Pobierz aplikację
educalingo
argén

Znaczenie słowa "argén" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ARGÉN

La palabra argén procede del provenzal o catalán argent.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ARGÉN

ar · gén


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARGÉN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARGÉN

Argén

W heroldry, srebro lub argén jest nominałem jednego z dwóch metali, które są używane w reprezentacji zbrojowni; Drugi jest złoty. Reprezentuje homonimowy metal.

Definicja słowa argén w słowniku

Pierwsza definicja argén w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest biała lub srebrna. Innym znaczeniem argen w słowniku jest srebro. Argén to także pieniądze.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARGÉN

oncogén

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARGÉN

argaya · argayar · argayo · argel · argelina · argelino · argemone · argent · argentada · argentado · argentador · argentadora · argentar · argentario · argente · argéntea · argénteo · argentería · argentero · argéntico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARGÉN

allén · almacén · almadén · amén · andén · belén · desdén · edén · jaén · jerusalén · ojén · recién · rehén · retén · sartén · satén · sostén · también · terraplén · vaivén

Synonimy i antonimy słowa argén w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «argén» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARGÉN

Poznaj tłumaczenie słowa argén na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa argén na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «argén».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

银色
1,325 mln osób
es

hiszpański

argén
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

argent
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

चांदी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

فضة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

серебристость
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

argento
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

রূপালি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

argent
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

argent
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

silbern
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

銀色
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

은빛
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

argent
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

trắng như bạc
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

அர்ஜண்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

argent
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

gümüş
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

argento
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

srebrzysty
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

сріблястість
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

argint
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

argent
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

silwer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

argent
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

argent
5 mln osób

Trendy użycia słowa argén

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARGÉN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa argén
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «argén».

Przykłady użycia słowa argén w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARGÉN»

Poznaj użycie słowa argén w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem argén oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Argent y argén estarían ya en Berceo y en el Libro de Alexandre; en esta última obra consta también la variante argente. Como señalaron los primeros académicos, durante los s. XVI y XVII todas las formas, incluida la primitiva (en Auts. se ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Oferta Tecnica para los Servicios de Asistencia Tecnica y ...
El Distrito de Riego Valle de San Juan abarca las Provincias de San Juan y Elias PiñaU: 11) Área de riego de la «argén derecha del rio San Juan. Cerca al reservorio de Sabaneta está la toia del canal José Joaquin Puello que conduce ...
IICA, GTZ
3
Diccionario Akal del Color
anaranjado, uno delos esmaltes del blasón inglés. Véase anaranjado ; aurora. - argén, uno de los dos metales del blasón (de coloración plata o plateada; indicada, en el grabado, mediante un espacio en blanco). Véase luna; perla. - armiño ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Bien digo yo , que te bulle el argén , que él , ni amores , y diablos, y locuras, mal se disimulan, garcil. Epist. á Bosc. Gran paga , poco argén , largos caminos. Argenvivo. antiq. Azogue. Argentum vivum. part. 3. tít. 20. lib. 10. Si fuere para sacar ...
5
Comedias del celebre poeta español, don Pedro Calderon de la ...
v Argén. Qué í sol. Tu marido: ji >. i. ¡. i. ;; ay quien mis penas crea? □ > Argén. No lo fea Arcombroto? /V.Que ello fea: esto te pido , y ruego, , otro no. Argén. Pues qué alcanza^ - í . deaüvio tucspeíanzaín.- ;: ; ;.; >i, si x ;> Pol. Porque si a verte ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Fernández de Apontes, Juan de Vera Tassis y Villarroèl, 1761
6
Diccionario de la lengua castellana
Bien digo yo , que te bulle el argén , que él , ni amores, y diablos , y locuras, mal se disimur- lan. garcil. Epist. á Bosc. Gran paga , poco argén , largos caminos. argenvivo. antiq. Azogue. Argentum vivum. part. 3. tít. 20. lib. 10. Si fuere para ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The orickly foppy. ARGÉN, s. m. (Blas.) Color blanco , ó de plata. Argent , the white colour , or Jiher colour, it/ed in the coats o/ gentlemen, knights &c. ARGÉN. (Ant.) V. MONEDA. ARCÉN VIVO. (Altt.) V. AZOGUE. ARGENT. (Ant.Arag.) V. plata.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Pellic Argén. part.2. lib.2. cap. 6, Conoció que fe requería industria • grande, para macizar aquella abertura. Jau- reg. Pharf. lib.?. Oct.32. r O quando el T tmplo Je aterró encendido, Macizaron cenizas la caverna. Macizar. Mctaphoricamente ...
9
Advertencias para reyes, principes y embaxadores...
i Argén sol. //. t Argén* Iglesia,a que fuesen rebeldes. Pero el rebe- lar subditos esta ya ta introducido el obrar lo los mismos Principes, que mientras c- Ilos no fe enmendaren , parece que mal lo pueden prohibir a los Embaxadores. El Rei Luis  ...
Cristobal de Benavente y Benavides, 1643
10
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
ARGEN , r. . muy rápido formado de la reunión del Argén superior y del Argén inferior , que nacen en Baviera en el circulo del 111er: se diiigen piiuiero al R. O ; después vuelven al S. O. , y se reúnen en Go- perlsweiler. El primero pasa cerca  ...

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ARGÉN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Argén [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/argen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL