Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "árido" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ÁRIDO

La palabra árido procede del latín arĭdus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ÁRIDO

á · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÁRIDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÁRIDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «árido» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa árido w słowniku

Pierwsza definicja sucha w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest sucha, sterylna, z niewielką ilością soku i wilgoci. Innym znaczeniu w słowniku jest brak udogodnień. Temat, jałowy styl. Poezja, sucha rozmowa. Siarka to także ziarna, rośliny strączkowe i inne orzechy, do których stosuje się mierniki wydajności. La primera definición de árido en el diccionario de la real academia de la lengua española es seco, estéril, de poco jugo y humedad. Otro significado de árido en el diccionario es falto de amenidad. Asunto, estilo árido. Poesía, plática árida. Árido es también granos, legumbres y otros frutos secos a que se aplican medidas de capacidad.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «árido» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÁRIDO


acárido
·ri·do
anhídrido
an··dri·do
antipútrido
an·ti··tri·do
colúbrido
co··bri·do
disacárido
di·sa··ri·do
glicérido
gli··ri·do
hespérido
hes··ri·do
híbrido
·bri·do
hórrido
·rri·do
lábrido
·bri·do
lepórido
le··ri·do
monosacárido
mo·no·sa··ri·do
múrido
·ri·do
oligosacárido
o·li·go·sa··ri·do
párido
·ri·do
polisacárido
po·li·sa··ri·do
pútrido
·tri·do
sacárido
sa··ri·do
tórrido
·rri·do
triglicérido
tri·gli··ri·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁRIDO

árida

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÁRIDO

aburrido
adquirido
aguerrido
alarido
barrido
colorido
concurrido
corrido
diferido
florido
garrido
herido
marido
nutrido
ocurrido
podrido
querido
recorrido
recurrido
sufrido

Synonimy i antonimy słowa árido w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÁRIDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «árido» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa árido

ANTONIMY SŁOWA «ÁRIDO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «árido» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa árido

Tłumaczenie słowa «árido» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÁRIDO

Poznaj tłumaczenie słowa árido na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa árido na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «árido».

Tłumacz hiszpański - chiński

干旱
1,325 mln osób

hiszpański

árido
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

arid
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

शुष्क
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قاحل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

засушливый
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

árido
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

শুষ্ক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

aride
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

gersang
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

trocken
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

乾燥
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

건조한
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

arid
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

khô khan
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

வறண்ட
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

रखरखीत
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kurak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

arido
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

jałowy
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

посушливий
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

arid
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ξερός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

dorre
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

arid
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

arid
5 mln osób

Trendy użycia słowa árido

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÁRIDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «árido» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa árido
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «árido».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÁRIDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «árido» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «árido» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa árido w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÁRIDO»

Poznaj użycie słowa árido w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem árido oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El cielo árido: Premio Jaén de Novela 2012
«Esta es la historia de un hombre que sin saberlo fue su siglo y la de un lugar que se condensa aquí en un nombre propio: Germán Alcántara Carnero, una historia de violencia incontenible y natural que exige ser contada como una ...
Emiliano Monge, 2013
2
PG-3 Pliego de prescripciones técnicas generales para obras ...
Árido El árido cumplirá las prescripciones del artículo 610 de este Pliego y las prescripciones adicionales contenidas en este artículo. Para las arenas que no cumplan con la especificación del equivalente de arena, se exigirá que su valor de ...
Gerardo Bustos Pretel, 2001
3
Compendio de las lecciones sobre la retórica y bellas letras
Estilo árido y llano. C/onsiderando al estilo con respeto al grado de ornato, empleado para hermosear lo que se quiere decir, se distingue en árido, llano , limpio , elegante , y florido. Estilo árido es, el que escluye todo ornato de cualquiera ...
Hugo Blair, 1815
4
Curso elemental de retórica y poética: Retórica de Hugo ...
«STILO ÁRIDO Y LLANO. Considerando al estilo con respecto al grado de ornato empleado para hermosear lo que se quiere decir , se distingue en árido , llano , limpio , elegante y florido. Estilo árido es el que escluye todo ornato de ...
Alfredo Adolfo Camus, 1847
5
Curso elemental de retórica y poética: Retórica de Hugo Blair
ESTILO ÁRIDO Y LLANO. . CONSIDERANDO al estilo con respecto al grado de ornato empleado para hermosear lo que se quiere decir, se distingue en árido, llano, limpio, elegante y florido. Estilo árido es el que esclúyé todo ornato de ...
‎1865
6
Proyecto y construcción de carreteras: Materiales, ...
Los ligantes no son la única causa, sino que interviene también el árido con su naturaleza mineralógica. En efecto, éste no es un elemento inerte y, según sea el árido silíceo o calcáreo, la adhesividad y la resistencia al desplazamiento de un ...
Georges Jeuffroy, 1977
7
Estudio de morteros con árido reciclado mixto
Castellano: Partiendo de una revisión bibliográfica y marco teórico, en este estudio se examinan las propiedades de los morteros fabricados con árido reciclado mixto.
Claudia Andrea Pinochet Rojas, Marilda Barra, Luis Agulló Fité, 2011
8
Transformaciones regionales y urbanas en Europa y América Latina
SEMI-ÁRIDO. BRASILEIRO. MARCOS JOSÉ NOGUE1RA DE SOUZA Professor do Curso Mestrado Académico em Geografia da Universidade Estadual do Ceará, Brasil Introdução A concepção de desenvolvimento sustentável tem como  ...
José Luis Luzón Benedicto, 2003
9
Estudio de morteros de árido reciclado fino en matrices con ...
Desde hace ya un tiempo, en España, resto de Europa y algunos países latinoamericanos como Brasil, se ha estado impulsando el reciclado de residuos de la construcción para ser utilizados nuevamente en diferentes aplicaciones, como en ...
Gustavo Tovar Rodríguez, Enric Vázquez Ramonich, Marilda Barra, 2011
10
Análisis de la aplicabilidad de arenas de dragado marino ...
El trabajo que se expone a continuación, describe las tareas realizadas con objeto de analizar la aplicabilidad de las arenas de dragado marino como árido fino constituyente de morteros y hormigones para ser utilizados en pavimentos ...
Daniel Molina Martínez, Miren Etxeberria Larrañaga, Jussara Limeira de Araujo, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÁRIDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo árido w wiadomościach.
1
Asturias se prepara para un verano árido
Un verano nuboso pero más seco de lo normal. La Agencia Estatal de Meteorología (Aemet) ha calificado de «típico» el periodo estival que acaba de empezar. «La Voz de Asturias, Cze 16»
2
La lluvia llega al lugar más árido del mundo localizado en Chile
En medio del desierto de Atacama, el más árido del mundo, un grupo de expertos en efectos especiales hizo llover hace unos días en Quillagua, un villorrio ... «Infolatam, Cze 16»
3
La lluvia llega al lugar más árido del mundo, en Chile
Quillagua, en el desierto de Atacama en Chile, es el lugar más árido del mundo. ... En medio del desierto de Atacama, el más árido del mundo, un grupo de ... «La Opinión, Cze 16»
4
El árido reciclado seabre camino en el sector de la construcción
El Plan Estatal Marco de Residuos propone que al menos un 5% de los áridos utilizados en obras procedan del reciclaje de los llamados RCD (residuos de ... «Sur Digital, Cze 16»
5
Materiales sostenibles hechos con residuos siderúrgicos
El GIIE advierte que ha sustituido materias primas por residuos y el nuevo producto mejora las propiedades de los áridos tradicionales y también la durabilidad. «ECOticias.com, Cze 16»
6
Atacama, el desierto más árido del mundo, bebe agua de niebla
Como ya hicieron antes las comunidades indígenas, en la región chilena de Atacama buscan doblarle la mano al desierto más árido del mundo atrapando las ... «La Nación Costa Rica, Maj 16»
7
The Steepwater Band, rock árido desde Chicago, hoy en la sala ...
La semana comienza con música desde el minuto cero. Hoy lunes la sala Porta Caeli propone un directo de altos niveles con los norteamericanos The ... «El Norte de Castilla, Kwi 16»
8
Almodóvar lleva a Cannes su "Julieta", árido drama de una madre ...
Almodóvar lleva a Cannes su "Julieta", árido drama de una madre abandonada. Algunos medios han criticado una película "poco sutil" comparada con sus ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Kwi 16»
9
Nueve artistas nacionales exponen sobre el lugar más árido del ...
"Quillagua space" se compone por imágenes, videos e instalaciones sobre Quillagua, poblado que hoy sólo cuenta con 100 habitantes y que ha sido ... «Diario y Radio Uchile, Mar 16»
10
EE.UU.: por qué florece el Valle de la Muerte, el lugar más árido de ...
Una suave alfombra de flores amarillas, violetas, rosadas y rojas cubre el paisaje lunar del Valle de la Muerte, el lugar más árido de América del Norte. Situado ... «BBC Mundo, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ÁRIDO

árido

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Árido [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/arido>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z