Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "arriendo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ARRIENDO

La palabra arriendo procede de arrendar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ARRIENDO

a · rrien · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARRIENDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARRIENDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arriendo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa arriendo w słowniku

Definicja czynszu w słowniku to czynsz. En el diccionario castellano arriendo significa arrendamiento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «arriendo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARRIENDO


atuendo
tuen·do
berrendo
be·rren·do
crescendo
cres·cen·do
diferendo
di·fe·ren·do
dividendo
di·vi·den·do
estruendo
es·truen·do
estupendo
es·tu·pen·do
fonendo
fo·nen·do
horrendo
ho·rren·do
kendo
ken·do
minuendo
mi·nuen·do
pereciendo
pe·re·cien·do
referendo
re·fe·ren·do
refrendo
re·fren·do
remiendo
re·mien·do
reverendo
re·ve·ren·do
subarriendo
su·ba·rrien·do
tremendo
tre·men·do
vendo
ven·do
zendo
zen·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRIENDO

arribeño
arribes
arribismo
arribista
arribo
arricés
arricesa
arricete
arridar
arriedro
arriera
arriería
arriero
arriesgada
arriesgadamente
arriesgado
arriesgar
arriesgón
arrife
arrigir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRIENDO

atruendo
colendo
comando
considerando
corrigendo
cuando
decrescendo
duendo
fondo
gorruendo
lindo
mando
mundo
pudendo
retrovendendo
segundo
seruendo
substraendo
sustraendo
telendo

Synonimy i antonimy słowa arriendo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARRIENDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «arriendo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa arriendo

Tłumaczenie słowa «arriendo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ARRIENDO

Poznaj tłumaczenie słowa arriendo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa arriendo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arriendo».

Tłumacz hiszpański - chiński

租赁
1,325 mln osób

hiszpański

arriendo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

rent
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पट्टा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عقد الإيجار
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

аренда
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

arrendamento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ইজারা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bail
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pajakan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Leasing
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

リース
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

임대
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sewa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cho thuê
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குத்தகை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

भाडेपट्टी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kiralama
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

locazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

dzierżawa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

оренда
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

arendă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μίσθωση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

huurkontrak
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lease
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

lease
5 mln osób

Trendy użycia słowa arriendo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARRIENDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «arriendo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arriendo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arriendo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ARRIENDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «arriendo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «arriendo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa arriendo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARRIENDO»

Poznaj użycie słowa arriendo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arriendo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
les medien a lo menos cuatro días, para hacer cesar inmediatamente el arriendo, si no se presta seguridad competente de que se verificará el pago dentro de un plazo razonable, que no bajará de treinta días.1 HISTORIA 1. Texto originario: ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1997
2
Los arriendos de los corrales de comedias de Madrid, ...
[7] Se deriva de la condición núm. 10 del arriendo de 1615-1617 (doc. núm. 12). [ 8] Tiene su origen en la condición núm. 3 del arriendo de 1615-1617 (doc. núm. 12). [9] Tiene su origen en la condición núm. 2 del arriendo de 1621-1625 (doc.
J. E. Varey, 1987
3
Esplicación Histórica de las Instituciones del Emperador ...
(entre nosotros arrendador), y el que la tomaba en arriendo conductor (entre nosotros arrendatario), y el precio merces. — Se ve que esta convencion tenia por su naturaleza mucha analogia con la de venta , analogia que se conserva en las ...
ORTOLAN, 1847
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
188.482 30 47,031 6 994.483 10 6,237 17 14,100 20,337 17 362,474 7 165,777 26 528451 33 ESTADO demostrativo de lot encabezamiento! y arriendo! celebrado» en tila prot. por derecho! de contumos para el presente año, parificando sus ...
Pascual Madoz, 1845
5
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
De consiguiente, ol consumo de vino y aceite , en cuanto al pago do derechos , debe suponerse aproximada al cálculo formado por el arbitrio de cuarteles ; asi como parece fundado el general del arriendo , toda vez que se prescinda de la ...
Pascual Madoz, 1847
6
Atlas de la Segunda Guerra Mundial
y. Arriendo. Préstamo. y Arriendo fue una respuesta a los alegatos de Churchill a finales de 1940 de que Inglaterra estaba en quiebra y ya no podía permitirse pagar las municiones ni otros suministros vitales para su lucha contra Alemania.
Martin H. Folly, 2008
7
Código de procedimiento civil
Puede acreditarse el contrato de arriendo por medio de documento público. El tribunal sentenciador al dar por establecida la existencia de un contrato de arriendo, fundándose en documentos públicos acompañados al juicio, y en el mérito ...
Chile, 1999
8
Teatros y comedias en Madrid, 1666-1687: estudio y documentos
Las condiciones del arriendo de 1667-1671 copian fielmente las del de 1659- 1663, sin novedad alguna, como lo hizo también, en todo lo esencial, el de 1663 -1667 3. En 7 de marzo de 1664 Gabriel de San Millán había hecho una postura  ...
J. E. Varey, N. D. Shergold, 1974
9
Estudios sobre la ley de arrendamientos rústicos
En opinión de Manresa, el artículo 1.571 sólo se justifica como un privilegio concedido al capital sobre el trabajo, ya que el cambio de dueño faculta a éste para dar por terminado el arriendo, pero no faculta al arrendatario para adoptar una ...
José Antonio Cobacho Gómez, Universidad de Murcia. Secretariado de Publicaciones, 1986
10
Relación de los antecedentes y comunicaciones que han ...
... en ningun arriendo que la Real Hacienda pueda hacer de los derechos de entrada, subsistiendo sin embargo el de aguardiente que acababa de celebrarse por solo el tiempo señalado para su duracion. Esto se mandaba con tantas ...
‎1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARRIENDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arriendo w wiadomościach.
1
Ley de Inclusión: piden ampliar plazo de arriendo de terrenos de ...
Senadores solicitan proyecto que permita que el período se extienda por cinco años más. En una carta a la ministra de Educación explican que es para ... «LaTercera, Cze 16»
2
Minvu publica lista de seleccionados para Subsidio de Arriendo ...
Son 1.025 los postulantes de todo el país que resultaron seleccionados en la convocatoria de abril y que recibirán apoyo económico para el arriendo de una ... «24Horas.cl, Cze 16»
3
Municipalidad de Chillán se querella contra Cema Chile por ...
La Municipalidad de Chillán emprendió acciones legales en contra de la Fundación Cema Chile, por morosidad en el pago de arriendo de un inmueble que ... «Publimetro Chile, Maj 16»
4
Rentabilidad de arriendos cae tras boom de inversionistas y golpea ...
Los precios de los departamentos en las principales comunas de Santiago aumentaron más rápido que el de los arriendos, impulsado por la reforma tributaria. «Diario Financiero, Maj 16»
5
Arica: denuncian que negaron arriendo a abuela con discapacidad ...
Un grave caso de discriminación padeció una mujer con discapacidad, Elba Vega (76), luego de que en Arica le negaran el arriendo de una habitación, ... «Publimetro Chile, Maj 16»
6
Subsidio de Arriendo 2016: Publican nómina de beneficiados del ...
Subsidio de Arriendo 2016: Publican nómina de beneficiados del mes de marzo. El beneficio se aplica a arriendos de hasta $215.000, para viviendas ubicadas ... «Teletrece, Maj 16»
7
Publican nómina de primeros beneficiados con el subsidio de ...
El Ministerio de Vivienda y Urbanismo (Minvu) dio a conocer la nómina de los primeros beneficiados con el subsidio de arriendo, correspondiente al llamado de ... «24Horas.cl, Mar 16»
8
Costo de los arriendos en Colombia
Los valores de los arriendos de los locales en las zonas comerciales del país se encuentran entre los que más suben anualmente, si se comparan a nivel del ... «ElTiempo.com, Lut 16»
9
Intendencia Metropolitana replicará sistema de arriendo de ...
Intendencia Metropolitana replicará sistema de arriendo de bicicletas con automóviles. Iniciativa denominada "carsharing" permitiría a los usuarios compartir el ... «LaTercera, Lut 16»
10
Subsidio de arriendo 2016: Quiénes, cuándo y cómo se puede ...
Subsidio de arriendo 2016: Quiénes, cuándo y cómo se puede postular a este beneficio. Desde el lunes 1 de febrero y hasta el 30 de noviembre se podrá ... «LaTercera, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ARRIENDO

arriendo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arriendo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/arriendo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z