Znaczenie słowa "benedícite" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BENEDÍCITE

La palabra benedícite procede del latín benedicĭte 'bendecid'.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BENEDÍCITE

be · ne · dí · ci · te

CO OZNACZA SŁOWO BENEDÍCITE

Definicja słowa benedícite w słowniku

Definicja benedicite w słowniku hiszpańskim to licencja, którą religijni prosiją swoich prałatów, aby gdzieś pojechali. Innym znaczeniem benedyktynów w słowniku jest także modlitwa, która rozpoczyna się od tego słowa, aby pobłogosławić jedzenie siedząc przy stole.

SYNONIMY SŁOWA «BENEDÍCITE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «benedícite» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

bendición · cántico · licencia · oración · permiso · rezo

TŁUMACZENIE SŁOWA BENEDÍCITE

Poznaj tłumaczenie słowa benedícite na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa benedícite na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «benedícite».

• Tłumacz hiszpański - chiński: benedicite
• hiszpański: benedícite
• Tłumacz hiszpański - angielski: benedicite
• Tłumacz hiszpański - hindi: benedicite
• Tłumacz hiszpański - arabski: benedicite
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: Benedicite
• Tłumacz hiszpański - portugalski: benedicite
• Tłumacz hiszpański - bengalski: benedicite
• Tłumacz hiszpański - francuski: benedicite
• Tłumacz hiszpański - malajski: benedicite
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: benedicite
• Tłumacz hiszpański - japoński: benedicite
• Tłumacz hiszpański - koreański: benedicite
• Tłumacz hiszpański - jawajski: benedicite
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: benedicite
• Tłumacz hiszpański - tamilski: benedicite
• Tłumacz hiszpański - marathi: आशीर्वाद
• Tłumacz hiszpański - turecki: Benedicite
• Tłumacz hiszpański - włoski: benedicite
• Tłumacz hiszpański - polski: Benedicite
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: Benedicite
• Tłumacz hiszpański - rumuński: benedicite
• Tłumacz hiszpański - grecki: benedicite
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: benedicite
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: Benedicite
• Tłumacz hiszpański - norweski: benedicite

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BENEDÍCITE»

Poznaj użycie słowa benedícite w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem benedícite oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Adviento-Navidad 2013, vívela con Él: 31 meditaciones con el ...

Benedícite, ómnia ópera Dómini, Dómino, * laudáte et superexaltáte eum insaécula. 2. Benedícite,cæli, Dómino, *benedícite, ángeliDómini, Dómino. 3. Benedícite,aquæ omnes, quæ super cǽlossunt, Dómino* benedícat omnis virtus Dómino.

Fulgencio Espa Feced, 2013

Manual, o, Procesionario de las Religiosas Carmelitas ...

CÁNTICO DE LOS TRES NIÑOS. Dan. 3 c. BEnedÍcite ómnia ópera Dómini Domino : * laüdáte & superexaltáte eum in saecula. Benedícite Angeli Dómini Dómino : * Benedícite coeli Dómino. Benedícite aquae omnes, que» super curios sunt, ...

Catholic Church, Discalced Carmelite Nuns, 1835

Manual ó procesionario, de las religiosas Carmelitas ...

BEnedícite ómnia ópera Dómini Dómino : * laudate & superexaltáte eum in saecula. Benedícite Angelí Dómini Dómino : * Benedícite coeli Dómino. .... . J .. • Benedícite aquae omnes , quae super coelos sunt, Dómino : *benedícite omnes  ...

Carmelites, 1775

Devocionario eucarístico: Con cincuenta momentos de adoración

Con cincuenta momentos de adoración. TRIUM PUERORUM (ENLATÍN) (Dn 3, 57-88 y 56) Antiphona: Trium puerórum cantémus hymnum, quem cantábant sancti in camíno ignis, benedicéntes Dóminum (T. P. Alleluia). 1. Benedícite, ómnia ...

‎2013

Enero, con Él: 31 meditaciones con el Evangelio

Benedícite, ómniaópera Dómini, Dómino, *laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, cæli, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquæ omnes, quæ super cǽlos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...

Fulgencio Espa Feced, 2013

Agosto, con Él

Benedícite, ómniaópera Dómini, Dómino, *laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, cæli, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquæ omnes, quæ super cǽlos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...

Fulgencio Espa Feced, 2012

Octubre 2013, con Él: 31 meditaciones con el Evangelio

Benedícite, ómniaópera Dómini, Dómino, *laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, cæli, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquæ omnes, quæ super cǽlos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...

Fulgencio Espa Feced, 2013

Febrero 2014, con Él: 28 meditaciones con el Evangelio

Benedícite, ómnia ópera Dómini, Dómino, * laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, cæli, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquæ omnes, quæ super cǽlos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...

Fulgencio Espa Feced, 2013

Julio 2013, con Él: 31 meditaciones con el Evangelio

Benedícite, ómnia ópera Dómini, Dómino, * laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, C831I, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquaa omnes, qua super ca'elos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...

Fulgencio Espa Feced, 2013

Cuaresma 2013, vívela con Él: 28 meditaciones con el Evangelio

Benedícite, ómniaópera Dómini, Dómino, *laudáte et superexaltáte eum in saécula. 2. Benedícite, cæli, Dómino, * benedícite, ángeli Dómini, Dómino. 3. Benedícite, aquæ omnes, quæ super cǽlos sunt, Dómino * benedícat omnis virtus ...

Fulgencio Espa Feced, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BENEDÍCITE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo benedícite w wiadomościach.

Nicolás Miñambres reúne en un libro las pastoradas más antiguas ...

A este ambiente corresponden también traducciones religiosas como el Benedícite omnia opera Domini Domino o el Soli Deo, obras inimaginables en un ... «Diario de León, Gru 12»