Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bibijagua" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BIBIJAGUA

bi · bi · ja · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIBIJAGUA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIBIJAGUA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bibijagua» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bibijagua

Atta insularis

Atta insularis

Bibijagua jest największym i najbardziej godne uwagi gatunki mrówek Kuba, gatunek ten jest unikalny dla Kuby. Ma wielki polimorfizm, a jego pracownicy specjalizują się w różnych działaniach. Wojownicy mają niewiarygodnie duże głowy. Zlikwiduj rośliny przez wycięcie liści w zakrzywionych odcinkach, które ujawniają ich aktywność. Wolą pracować w nocy, ale tak zrobić dzień, czy w pochmurne dni. Kolumny są niesamowite przenośnik ze sztuk starszych liściach podniósł je tak, jakby były sombrillas.Las Arkusze przedstawia gniazdo, w którym są one żuć, zwilżoną śliną i kału kropelek wyhodować grzyba żywności. Ich gniazda są ogromne, są odkryte przez jednego lub kilku kopców, które mogą być rozmieszczonych kilka metrów od siebie. Wysokość kopca może czasami przekroczyć przyrząd składa się z wyodrębnionych galerii ziemi i wskazują na jego stopniu. Te gniazda w naturalnych miejscach może być bardzo trwałe, nawet ponad 50 lat. La bibijagua es la mayor y más notable de las especies de hormigas de Cuba, esta especie es exclusiva de Cuba. Tiene gran polimorfismo y sus obreras se especializan en diferentes actividades. Las guerreras tienen cabezas notablemente grandes. Defolian las plantas cortando las hojas en secciones curvas que delatan su actividad. Prefieren trabajar de noche, aunque también lo hacen de día, más si es en días nublados. Resultan asombrosas las columnas de transportadoras con trozos de hojas mayores que ellas levantados como si fueran sombrillas.Las hojas cortadas son llevadas al nido, donde son masticadas, humedecidas con saliva y gotitas fecales para cultivar un hongo alimenticio. Sus nidos son enormes, se descubren por uno o varios montículos que pueden estar distanciados varios metros entre sí. La altura del montículo puede a veces sobrepasar el metro, está formado por la tierra extraída de las galerías y es indicativo de la extensión de las mismas. Estos hormigueros en sitios naturales pueden ser muy duraderos, hasta más de 50 años.

Definicja słowa bibijagua w słowniku

Definicja bibijagua w hiszpańskim słowniku to ogólna nazwa kilku gatunków ant taksonu z Formicidae na wyspie Kuby, duża i bardzo pracochłonna. Są bardzo szkodliwe dla rolnictwa. Innym znaczeniem bibijagua w słowniku jest także bardzo aktywna i pracowita osoba. La definición de bibijagua en el diccionario castellano es nombre genérico de varias especies de hormigas del taxón de los Formícidos de la isla de Cuba, de gran tamaño y muy laboriosas. Son muy perjudiciales para la agricultura. Otro significado de bibijagua en el diccionario es también persona muy activa y diligente.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bibijagua» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIBIJAGUA


agua
a·gua
bijagua
bi·ja·gua
damajagua
da·ma·ja·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
macagua
ma·ca·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
patagua
pa·ta·gua
piragua
pi·ra·gua
pujagua
pu·ja·gua
ragua
ra·gua
tagua
ta·gua
vivijagua
vi·vi·ja·gua
yagua
ya·gua

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIBIJAGUA

bibe
bibelot
biberón
bibí
bibicho
biblia
bíblica
bíblico
bibliobús
bibliófila
bibliofilia
bibliófilo
bibliógrafa
bibliografía
bibliográfica
bibliográfico
bibliógrafo
bibliología
bibliómana
bibliomancia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIBIJAGUA

botagua
cachanlagua
camagua
canchalagua
canchelagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
guaragua
jimagua
lampalagua
lanzagua
magua
omagua
pagua
pichagua
sacalagua
tatagua
zagua

Synonimy i antonimy słowa bibijagua w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bibijagua» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BIBIJAGUA

Poznaj tłumaczenie słowa bibijagua na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bibijagua na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bibijagua».

Tłumacz hiszpański - chiński

bibijagua
1,325 mln osób

hiszpański

bibijagua
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bibijagua
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

bibijagua
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bibijagua
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

bibijagua
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Bibijagua
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

bibijagua
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Bibijagua
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bibijagua
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Bibijagua
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

bibijagua
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

bibijagua
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bibijagua
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bibijagua
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

bibijagua
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

bibijagua
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bibijagua
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Bibijagua
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bibijagua
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

bibijagua
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bibijagua
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bibijagua
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bibijagua
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bibijagua
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bibijagua
5 mln osób

Trendy użycia słowa bibijagua

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIBIJAGUA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bibijagua» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bibijagua
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bibijagua».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BIBIJAGUA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bibijagua» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bibijagua» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bibijagua w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIBIJAGUA»

Poznaj użycie słowa bibijagua w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bibijagua oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Bibijagua f. Es voz que, como majagua, nos llegó de cuba, donde se nombra así "una hormiga muy voraz y a una persona cuando es industriosa y trabajadora". En Yucatán a veces se pronuncia bibijagua y equivale a la expresión de otro ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Memorias de la Real Sociedad Patriotica de La Habana
Inmediato á él hay un fondo de piedras de dos brazas, v entre él y la punta del Columpo hay tres brazas de agua, ibndo de arena, fango y piedras* Sierra de la Bibijagua. — La sierra de la Bibijagua se baila á una legua al S. E. 78° de la ...
3
Memorias
Este arroyo forma, ántes de desaguar en el mar, una gran laguna y aniega sus alrededores, estendiéndose hasta cerca de la Bibijagua y delMorrillo. Por esta parte, cuando sube la marea, el agua entra en estas lagunas por varios esteros ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1836
4
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: historia y antología
Enardecidos por aquel recibimiento, los alfabetizadores entonaron su himno que se mezcló con los acordes y las voces de los organistas: Somos la Brigada Conrado Benítez / el golpe de bibijagua es muy fácil de bailar / Somos la ...
Angel Flores, 1983
5
El Santo
Inle de Bibijagua, una Bibijagua, Alacranes, Eñí Addie y Eyele, Ishinshin de 21 ki . Antes de cargarlo hay que llevarlo y darle de comer con Eggun. Después de cargarlo hay que volver a cargarlo y Auyen con Eggun Akukó y Eyelú. 4.
Yeimer Rafael Arango Owonrin Ose
6
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara
... veintiuna ataré, awadó, bogbo Ileke (mayoría blanca), un igbin con su bicho, pedazo de las cuatro patas de ayá, cabeza y pluma degunugún, de todas clases de plumas, una bibijagua, inlé de bibijagüero, siete peonías, lerí de ounkó, eyelé  ...
Ernesto Valdés Jane, 2010
7
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara. Tomo II
Palos de Amansa-guapo, de cambia voz, de vence batalla, de paramí, de cedro, ewé iná, cardo santo, pata de gallina, siempre viva, itamórreal, escoba amarga, pica pica, inlé de ilekan, de bibijagua, de oké, erán malú y akukó, eyelé obiní, ...
8
Tratado Enciclopédico de Palo Monte
Guardinero para el patio de la casa: Un nfumba en un pomo de boca ancha, se lava el envase con permiso, rompe saraguey y escoba amarga se carga con tierra de bibijagua, almagre, arena de mar, amansa saraguey, ayua, pelo caja, ...
Marcelo Madan
9
Control de plagas: publicacion mensual cientifica
La bibijagua (Atta insularis Guerin) es uno de nuestros insectos indígenas, que realiza daños de consideración, posiblemente desde tiempo inmemorial, Gundíach, el gran naturalista que "llegó aquí de paso y se quedó por el resto de sus ...
10
Indigenismos
Parece que en Santo Domingo se da, a veces, el nombre de bibijagua o jibijagua a la jibijoa, que es una hormiga pequeña; Atta insularis, Guerin. Hay en Cuba una planta denominada Bibijagua, Floripondio, según Malaret, Lexicón, Bol. v.
Emilio Tejera, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIBIJAGUA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bibijagua w wiadomościach.
1
Buen comienzo en puerto pinero
... tuvieron la inauguración del verano en Bibijagua, reconocida por sus arenas negras y donde los bañistas disfrutaron de opciones deportivas y gastronómicas ... «Granma Internacional, Lip 16»
2
Libro Café Vista Alegre: por el rescate de la trova tradicional
Esta publicación se enfocó en el repaso de la vida de Cueva, quien compuso obras populares y criollas como El marañón, El golpe bibijagua, Tingo Talango, ... «CubaSÍ, Cze 16»
3
¿Isla de Pinos o Isla de la Juventud?
Con su playa "Bibijagua", de arenas negras, su cueva de Punta del Este, entre otras opciones. Era una zona franca y hasta el llamado "Presidio Modelo" que ... «Diario de Cuba, Maj 16»
4
Le zumba el mango
... que matara los deseos y cargara como bibijagua para toda la semana. No lo pensé dos veces y el domingo que le siguió a aquella charla partí para El Caney ... «CUBAENCUENTRO.com, Kwi 16»
5
Un museo a cielo abierto en las narices de Trinidad (+ fotos)
“Yo no sabré nada de arquitectura y esas cosas, pero al menos me queda la alegría de que esto camina, al pasito de la bibijagua, pero camina”. sancti spiritus ... «Escambray, Mar 16»
6
Cuba's Nueva Gerona, on the Island of Many Names
Some of the island's highlights are the International Scuba Diving Center, the Model Prison, the Colony Hotel, the black sands of the Bibijagua beach, the Largo ... «Havana Times, Mar 16»
7
El patrimonio natural reclama sostenibilidad
Aunque se accionó en todas las playas como Bibijagua y Paraíso, persisten animales en ellas, sobre todo caballos, y no se limitan en algunas instituciones las ... «Granma Internacional, Sty 16»
8
Paradisíacas playas en República Dominicana
Un cosa que capta la atención de todo turista es el mercadito Bibijagua ubicado justamente en la playa Punta Cana, junto a sus costas azul y arena fina. «Diario SocialRD.Com, Lis 15»
9
Comenzó Adiós Tour de Buena Vista Social Club en Estados Unidos
... Trova, ofrecerá una presentación en la que no deberán faltar sus primeros éxitos: “La canción del Moncada”, “El pasito de la bibijagua” o “Chamamé a Cuba”. «Radio Rebelde, Sie 15»
10
El disfrute responsable
Vacacionistas jugando voleibol como parte de las actividades del verano en la playa Bibijagua, ubicada. Para el pleno disfrute del verano son indispensables ... «Granma Internacional, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BIBIJAGUA

bibijagua

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bibijagua [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bibijagua>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z