Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bigornio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BIGORNIO

La palabra bigornio procede de bigornia.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BIGORNIO

bi · gor · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIGORNIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIGORNIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bigornio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bigornio w słowniku

Definicja bigornio w słowniku jest przystojny lub odważny. En el diccionario castellano bigornio significa guapo o valentón de los que andaban en cuadrilla.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bigornio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIGORNIO


bicornio
bi·cor·nio
californio
ca·li·for·nio
capricornio
ca·pri·cor·nio
cavicornio
ca·vi·cor·nio
contubernio
con·tu·ber·nio
engarnio
en·gar·nio
escarnio
es·car·nio
esmirnio
es·mir·nio
flabelicornio
fla·be·li·cor·nio
lectisternio
lec·tis·ter·nio
pernio
per·nio
saturnio
sa·tur·nio
tricornio
tri·cor·nio
turnio
tur·nio
unicornio
u·ni·cor·nio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIGORNIO

bigarda
bigardear
bigardía
bigardo
bígaro
bigarrada
bigarrado
bigarro
bigato
bignonia
bignoniácea
bignoniáceo
bigorneta
bigornia
bigorrella
bigote
bigotera
bigotuda
bigotudo
bigudí

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIGORNIO

aluminio
armenio
condominio
convenio
demonio
dominio
escrutinio
exterminio
genio
ingenio
insomnio
junio
matrimonio
milenio
patrimonio
patrocinio
sexenio
testimonio
titanio
uranio

Synonimy i antonimy słowa bigornio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bigornio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BIGORNIO

Poznaj tłumaczenie słowa bigornio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bigornio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bigornio».

Tłumacz hiszpański - chiński

bigornio
1,325 mln osób

hiszpański

bigornio
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Anus
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

bigornio
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bigornio
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

bigornio
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bigornio
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

bigornio
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bigornio
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bigornio
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bigornio
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

bigornio
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

bigornio
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bigornio
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bigornio
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

bigornio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

bigornio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bigornio
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bigornio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bigornio
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

bigornio
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bigornio
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bigornio
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bigornio
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bigornio
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bigornio
5 mln osób

Trendy użycia słowa bigornio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIGORNIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bigornio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bigornio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bigornio».

Przykłady użycia słowa bigornio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIGORNIO»

Poznaj użycie słowa bigornio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bigornio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
1. La música del martillo Para arrullarme no es buena Ni la bigornia es sirena, tos de la bigornia. ( Germ. ) Los guapos que andan en quadrilla para hacerse temer, pío 7UST. fol. 95. Y el gobernador de la bigornia en- medio. BIGORNIO.
2
Diccionario de la Academie Española
s. f. Instrumento de hierro ' meses. Bimeslrls. que sirve á los herradores para macliacar BINADOR. s. m. El que bina. Terram ítey doblar sobre c'l las licrraduras . Incus. rüm proscindens. || Los de la bigorma. Germ. V. Bigornio. BINAB, DO.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
3
Orijen [sic], usos y costumbres de los jitanos [sic], y ...
Bigoreado, ndj. Llegado, venido, acercado. Bigorear, a. Llegar, venir, aproximar. Bigornio, adj. Valentón, arrogante, que se jacta de valiente. Bijucá, m. Barrio, una de las partes en que están divididas las poblaciones grandes. Bijurí, ,adj.
R. Campuzano, 2004
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Acba- cabase cl bigornio capatáz el socorro de la carrés ta. Quev. Musa 6. Rom. 76. Confequencias que Jòtíó, y meritos que Je achican. ACHACADO , DA. part. paf. Imputádo , apro- priádo , atribuído. Lat. Imputatus, a, um. Quev. Politic. cap.
Real Academia Española (Madrid), 1726
5
Diccionario de la lengua castellana
BIGORNIO. m. Germ. Guapo 6 valentón de los que andan en cuadrilla. BIGOTAZO. m. aum. de bigote. BIGOTE, m. El pelo que nace sobre el labio superior. Labii snperioris pili. || Á la fernandina. El retorcido y largo, que llegaba casi i la oreja.
Real Academia Española, 1841
6
Diccionario manual castellano-catalán
Bigornio, m. Germ. guapo, fanfarró. Bigote, m. bigoti, mostatxo. Bigotera, f. bigotera. Bija, f. arxota. Bilbaino, na. adj. bilbal, cosa de Bilbao. Bilbilitano, na. adj. cosa de Calatayud. Bilioso, sa. adj. bilios, coléric. Bilis, f. Med. bilis, cólera. Bilocarse ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Acoa- cabase el bigornio capatáz eí socorro de la carrela. Quev. Musa 6. Rom.76 . Confequencias que fonô, y meritos que se achácan. ACHACADO , DA. part. pas . Imputádo , apro- priádo , atribuído. Lat. Imputatus, a, um. Quev. Politic. cap.
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Acba- tabafe el bigornio capatáz eí socorro de la carrela. Qoev. Musa 6. Rom.76. Conjequencias que fonó, y meritos que fi achácan. ACHACADO , DA. part. pas. Imputádo , apro- priádo , atribuído. Lat. Imputatus, a, um. Qoev. Politic. cap. 1 5 .
9
Diccionario de la lengua castellana
... instrumento de pía- BIGORNIA, s. f. Instrumento de hierro que sirve a los herradores para machacar y doblar sobre él las herraduras. |j los dr la bigornia, Germ. Los guapos que andan en cuadrilla para hacerse temer. BIGORNIO, s. m. Germ ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la Academia Española
EIGORNETA. s. f. Pequeña bigornia, de que se sirven los plateros. Parva incus. BIGORNiA. s. f. Instrumento de hierro que sirve á los herradores para machacar y doblar sobre él las herraduias. Incus. \\ Los de la bigornia. Germ. V. Bigornio.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIGORNIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bigornio w wiadomościach.
1
Un velero de alto turmequé
José Obdulio se vistió de blanco de pies a cabeza y bautizó la cumbre de ocho horas como “Mantengamos el rumbo”. Los bigornios, como diría el controvertido ... «El Espectador, Wrz 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BIGORNIO

bigornio

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bigornio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bigornio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z