Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "blindaje" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLINDAJE

blin · da · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLINDAJE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLINDAJE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blindaje» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
blindaje

Tarcza

Blindaje

Określenie "ekranowanie" odnosi się do barier fizycznych, stosowanych w systemach transportowych lub bojowych, w celu zmniejszenia lub zapobiegania uszkodzeniom spowodowanym przez wroga pożar. Crossley opancerzony 1932. W klasycznym samochodu osłonowego stosowane do tego celu płyt metalowych, takich jak stal, o określonej grubości, działających na pokrycie na korpusie mają być chronione. Ważnym czynnikiem, który należy rozważyć, jest ciężar dodany do ciała na skutek ekranowania oraz ich wpływ na manewrowość opancerzony. Na przykład, zbiorniki, i statki mogą być wyposażone w mocne tarcze znaczące, ponieważ jego manewrowość względem jest sama zmniejszona w stosunku do jeepa, ciężarówka, lub wojskowego samolotu transportowego, który wymaga zwrotność Większy i nie może być wyposażony w bardzo ciężką tarczę. Inne rodzaje osłon są reaktywny pancerz, który zapewnia szczególną ochronę zbiorników przeciwko amunicji wybuchowej. Są ubrania personelu wojskowego, policja, a nawet cywilnego, ze szczególnym zbroi opartej na puszyste lub żelatynowych związki o wysokiej odporności na działanie bezpośredniego wpływu. El término blindaje se refiere a barreras físicas de protección, utilizadas en sistemas de transporte o combate para reducir o evitar el daño causado por el fuego enemigo. Coche blindado Crossley de 1932. En el blindaje clásico se emplean para esta finalidad planchas metálicas, como el acero, de un cierto grosor, actuando como cubierta al cuerpo a proteger. Un factor de importancia a considerar es el peso agregado al cuerpo como resultado del blindaje y los efectos de éste sobre la maniobrabilidad del blindado. Por ejemplo, los tanques, y las naves, pueden ser equipados con fuertes blindajes de peso significativo, ya que su maniobrabilidad relativa es de por sí reducida, con respecto a un jeep, camión, o aeronave de transporte militar, que requiere de una maniobrabilidad mayor, y no puede ser equipado con un blindaje muy pesado. Otros tipos de blindaje son el blindaje reactivo, el cual otorga protección especial a los carros de combate contra la munición explosiva. Hay vestimentas de personal militar, policial, y aún civil, con un blindaje especial basado en compuestos esponjosos o gelatinosos de gran resistencia al impacto directo.

Definicja słowa blindaje w słowniku

Pierwszą definicją ekranowania w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt ekranowania. Innym znaczeniem ekranowania w słowniku jest zestaw materiałów, które służą do osłaniania. Opancerzenie to także zestaw płyt służących do osłaniania. La primera definición de blindaje en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de blindar. Otro significado de blindaje en el diccionario es conjunto de materiales que se utilizan para blindar. Blindaje es también conjunto de planchas que sirven para blindar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «blindaje» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLINDAJE


abordaje
a·bor·da·je
bandidaje
ban·di·da·je
barandaje
ba·ran·da·je
bardaje
bar·da·je
cordaje
cor·da·je
fardaje
far·da·je
hospedaje
hos·pe·da·je
maridaje
ma·ri·da·je
monedaje
mo·ne·da·je
peladaje
pe·la·da·je
rendaje
ren·da·je
rodaje
ro·da·je
vendaje
ven·da·je

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLINDAJE

blefaróstato
blenda
blenorragia
blenorrágica
blenorrágico
blenorrea
blincar
blinco
blinda
blindado
blindar
blinis
blíster
bloc
bloca
blocaje
blocao
blocar
blofear
blog

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLINDAJE

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Synonimy i antonimy słowa blindaje w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BLINDAJE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «blindaje» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa blindaje

ANTONIMY SŁOWA «BLINDAJE»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «blindaje» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa blindaje

Tłumaczenie słowa «blindaje» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLINDAJE

Poznaj tłumaczenie słowa blindaje na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa blindaje na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «blindaje».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

blindaje
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

armor
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

ढाल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

درع
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

щит
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

proteger
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঢাল
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bouclier
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

melindungi
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

abschirmen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

シールド
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

방패
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

tameng
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bảo vệ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கவசம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ढाल
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kalkan
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

scudo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

tarcza
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

щит
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

scut
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ασπίδα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

beskerm
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sköld
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

skjerme
5 mln osób

Trendy użycia słowa blindaje

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLINDAJE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «blindaje» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa blindaje
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «blindaje».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLINDAJE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «blindaje» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «blindaje» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa blindaje w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLINDAJE»

Poznaj użycie słowa blindaje w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem blindaje oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Interferencias electromagnéticas en sistemas electrónicos
dad es un buen absorbente. El blindaje compuesto por estos dos materiales da buenos resultados en bastantes casos con una considerable efectividad pero, sin embargo, no es práctico. Este problema se soluciona utilizando un blindaje ...
‎1992
2
Ingeniería de reactores nucleares
En un reactor de potencia, por ejemplo, sólo ocasionalmente será necesario el acceso al exterior del blindaje, a efectos de inspección y mantenimiento. En cambio, cuando el reactor se utiliza como instrumento de investigación y para prueba ...
Samuel Glasstone, Alexander Sesonske, 1990
3
Manual tecnologico del cemento3
Superficies de las placas de blindaje de los molinos La forma más frecuente de desgaste de las placas de blindaje es la formación de ranuras. Para contrarrestar este fenómeno se han desarrollado diferentes formas superficiales de las ...
Walter H. Duda, 1977
4
Sensores y acondicionadores de señal
Vt,a f -y) a) b) Figura 3.49 La conexión del blindaje al circuito debe hacerse en un único punto, caso a, pues de lo contrario aparecen interferencias resistivas, caso b. El circuito interno y el blindaje de un amplificador deben conectarse en un ...
Ramón Pallás Areny, 2003
5
Manual de coordinación de seguridad y salud en las obras de ...
Efectivamente, la entibación berlinesa es un blindaje ligero, tal como ha quedado definido, pero sus componentes no constituyen un módulo de entibación, sino que son sueltos, normalmente de menor tamaño, y su manejo podemos ...
Juan Carlos Rubio Romero, Ma del Carmen Rubio Gámez, 2005
6
Compatibilidad electromagnética y seguridad funcional en ...
corrientes en el blindaje estas corrientes producirán nuevas interferencias. Este es el motivo por el que un blindaje nunca debería ser usado como radiador. Los componentes electrónicos que tratamos de refrigerar tienen respecto al blindaje  ...
Joan Pere López Veraguas, 2010
7
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
EMI/IRF shield. blindaje magnético. magnetic shielding | magnetic shield. blindaje neutrónico. neutron shield. blindaje principal. main shield. blindaje térmico. thermal shield. blip. blip. bloque. black box | block. bloque de alimentación. power ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
8
Higiene industrial 9.a ed.
Existen dos tipos de blindaje: Blindaje del tubo propiamente dicho: Está constituido por una carcasa protectora. Existen dos tipos Para los tubos de rayos X con fines diagnósticos, la tasa de exposición a 1 m del tubo de blindaje: del tubo ...
Faustino Ménendez Díez, 2009
9
Electrónica y dispositivos electrónicos
alterar las características de . encendido de la válvula variando el potencial del blindaje. En la figura 5-24 se indican estas variaciones de las características del Thyratron con reja blindada. Con tensión nula entre blindaje y catodo, la válvula  ...
Arthur Lemuel Albert, 1962
10
Contaminación atmosférica
Blindajes Uno de los problemas de mayor importancia planteados en Ingeniería Nuclear es el blindaje contra las radiaciones ionizantes. Este tema genérico se desdobla en la práctica en partes específicas, como puede ser el blindaje ...
‎2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLINDAJE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo blindaje w wiadomościach.
1
El Constitucional avala el "blindaje" del Concierto Económico vasco
El Tribunal Constitucional ha avalado el precepto que obliga a que las normas tributarias vascas solo puedan recurrirse ante ese tribunal de garantías y no ante ... «El Mundo, Cze 16»
2
Colombia: Presentan once innovaciones en prendas de seguridad y ...
La compañía colombiana Miguel Caballero presentó este sábado en un desfile en Bogotá once innovaciones en prendas de seguridad y blindaje que buscan ... «ÚltimaHora.com, Cze 16»
3
BPI decidirá el 22 de julio si levanta el blindaje
Incógnita resuelta. BPI reveló ayer que la junta de accionistas extraordinaria en la que se votará el levantamiento del blindaje que pesa sobre sus derechos de ... «elEconomista.es, Cze 16»
4
Blindaje por el caso De Gea
Eso ya no está en manos de la selección española, que de momento reforzó su blindaje en torno a un De Gea que sigue trabajando en la concentración para ... «Diario de Sevilla, Cze 16»
5
Cámara de Representantes concluye aprobación de blindaje ...
La plenaria de la Cámara de Representantes concluyó este jueves la aprobación del Acto Legislativo para la Paz que establece el blindaje jurídico para lo que ... «ElEspectador.com, Cze 16»
6
Blindaje o golpe de Estado Guillermo Perry Columnista EL TIEMPO
El anuncio de lo convenido sobre el blindaje de los eventuales acuerdos de paz desató una ola de opiniones encontradas y elevó la absurda polarización ... «ElTiempo.com, Maj 16»
7
Garantiza Meade blindaje electoral para junio
Garantiza Meade blindaje electoral para junio ... Meade garantizó que está sesionando el Comité de Blindaje y lo continuará haciendo en los siguientes días. «La Jornada en linea, Maj 16»
8
Sí funciona el blindaje electoral, asegura Sedesol
La Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) consideró que el blindaje electoral sí funciona a pesar de que partidos de oposición señalan el uso de los ... «Excélsior, Maj 16»
9
Garantizan blindaje electoral a programas sociales
De forma estricta y sin excepción deberán acatarse las directrices establecidas en materia de blindaje electoral en todos los estados donde se realizarán ... «Excélsior, Kwi 16»
10
Ford protegerá vehículos de Policía con blindaje contra munición ...
Ford equipará a sus vehículos de Policía con blindaje para proteger a los ocupantes de disparos con munición perforante, lo que le convierte en el primer ... «lagranepoca, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BLINDAJE

blindaje

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blindaje [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/blindaje>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z