Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "boldo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BOLDO

bol · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOLDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOLDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boldo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
boldo

Peumus boldus

Peumus boldus

Boldo jest jedynym gatunkiem monotypowego rodzaju Peumus, z rodziny monimiaceae. To drzewo jest dystrybuowane przez centralne Chile, sierra Pampeana środkowej Argentyny i sierra południowego Peru. Liście, silny zapach, są używane do celów kulinarnych i medycznych, zwłaszcza w Ameryce Łacińskiej. El boldo es la única especie del género monotípico Peumus, de la familia de las monimiáceas. Este árbol se distribuye por el centro de Chile, las sierras Pampeanas del centro de la Argentina, y sierras del sur del Perú. Sus hojas, de fuerte aroma, se utilizan con propósitos culinarios y medicinales, sobre todo en América Latina.

Definicja słowa boldo w słowniku

Definicja boldo w słowniku to krzak rodziny Monimiaceae, pochodzący z Chile, z wiecznie zielonymi liśćmi, białymi kwiatami w krótkich gronach i jadalnymi owocami. Napar z jej liści jest bardzo aromatyczny i leczniczy. En el diccionario castellano boldo significa arbusto de la familia de las Monimiáceas, originario de Chile, de hojas siempre verdes, flores blancas en racimos cortos y fruto comestible. La infusión de sus hojas es muy aromática y de uso medicinal.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boldo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOLDO


aguinaldo
a·gui·nal·do
aneldo
nel·do
baldo
bal·do
bieldo
biel·do
cabildo
ca·bil·do
caldo
cal·do
cataldo
ca·tal·do
eneldo
nel·do
escoldo
es·col·do
gualdo
gual·do
heraldo
he·ral·do
jaldo
jal·do
neldo
nel·do
regoldo
re·gol·do
rescoldo
res·col·do
respaldo
res·pal·do
saldo
sal·do
sobresueldo
so·bre·suel·do
sueldo
suel·do
toldo
tol·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOLDO

bolastristes
bolazo
bolchaca
bolche
bolchevique
bolcheviquismo
bolchevismo
bolchevización
bolchevizar
boldina
boleada
boleado
boleador
boleadora
boleadoras
bolear
bolencia
boleo
bolera
boleras

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOLDO

caldibaldo
deshaldo
enfaldo
escaldo
estado
gueldo
latisueldo
listado
mercado
mundo
regüeldo
repinaldo
rescaldo
resultado
ribaldo
segundo
sofaldo
sopicaldo
todo
usado

Synonimy i antonimy słowa boldo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BOLDO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «boldo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa boldo

Tłumaczenie słowa «boldo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOLDO

Poznaj tłumaczenie słowa boldo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa boldo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boldo».

Tłumacz hiszpański - chiński

博尔多
1,325 mln osób

hiszpański

boldo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Boldo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Boldo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

البولدو
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

больдо
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

boldo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

boldo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

boldo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

boldo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

boldo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ボルド
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

boldo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Boldo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

peumus boldus
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

boldo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

boldo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

boldo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Boldo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

boldo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

больдо
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Boldo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μπόλντο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Boldo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

boldo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

boldo
5 mln osób

Trendy użycia słowa boldo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOLDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «boldo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa boldo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «boldo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOLDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «boldo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «boldo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa boldo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOLDO»

Poznaj użycie słowa boldo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boldo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
El calificativo boldus fue dado en honor al botánico español D. Boldo. Otros nombres comunes en Colombia: limón cimarrón, limón romadizo, limoncillo ( Casanare). Nombres comunes en otros países o idiomas: boldo (alemán); boldea, boldo ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
Plantas que curan
EL BOLDO es una de las plantas medicinales más empleadas en la preparación de productos farmacéuticos para tratar las enfermedades del hígado y de la vesícula biliar. Existen varios medicamentos, producidos por diversos laboratorios, ...
Jorge D Pamplona Roger, 1995
3
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... DE BUEY) BOCA DE DRAGON (VER CONEJITO) BOLDO BOLDO BOLDO BOLDO BOLDO BOLDO BOLDO BOLDO BOLDO BOLDO BOLDO ENFERMEDAD O TRASTORNO HIPERTENSION (REDUCE) ICTERICIA INTESTINO (ESTIMULA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
4
Salud por las Plantas Medicinales
EL BOLDO es una de las plantas medicinales más empleadas en la preparación de productos farmacéuticos para tratar las enfermedades del hígado y de la vesícula biliar. Existen varios medicamentos, producidos por diversos laboratorios, ...
Jorge D. Pamplona Roger, 2006
5
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Boldo (Peumus boldus L.) EL Boldo se conoce como Árbol de Chile por ser original de estas latitudes. Es una de las plantas más utilizadas popularmente para el tratamiento de los trastornos hepato-biliares. Ha sido también una de las más ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
6
Plantas medicinales: botanica de interest medico
Boldo (Peamus boldus) • Se ha estudiado el posible efecto quimioprotector del boldo modulando las enzimas que intervienen en el metabolismo de las drogas. • Se estudiaron algunos efectos tóxicos de la boldina (alcaloide del boldo) y se ...
María Cristina Arango Mejía, 2006
7
Bosque
Fig. 8. Representación esquemática de la dinámica de degradación antrópica del bosque de boldo de la cuenca del Río Bueno y sus relaciones limítrofes con las otras asociaciones boscosas de la depresión intermedia del centro-sur de ...
8
Herbolaria y nutrición natural
BOLDO (Peumus boldus) Árbol frondoso, de 5 o más metros de alto. Este bonito árbol es muy común en los declives expuestos al sol. Merece ser cultivado en los jardines por la gran cantidad de flores blancas y su agradable aroma.
Peter Hoffman, 2005
9
Recopilación de Reglamentos Tomo 25
ESTE : La faja Huefel, desde el río Comuy o Mahuidanche, hasta el río Boldo o Queule. SUR: El río Boldo o Quele, desde la faja Huefel hasta la desembocadura del estero Colimán. OESTE: El estero Colimán, desde su desembocadura en el ...
10
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
Boldo. (Peumus boldes) Planta dicotiledónea, originaria de Chile, de hojas siempre verdes y flores blancas, en racimos cortos, y fruto comestible. La corteza del árbol se usa para curtir pieles; el leño, para hacer carbón; las semillas, oleaosas ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BOLDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo boldo w wiadomościach.
1
4 propiedades del boldo
4 propiedades del boldo, como sus beneficios para la digestión ya que estimula la producción de bilis necesaria para realizar este proceso.En otro artículo de ... «OKDIARIO, Lip 16»
2
Té de boldo
Si se analiza su presencia en el marco de la pelea interna del peronismo local, vendría a ser como 'un té de boldo': no hace bien… ni mal. En síntesis, mostró ... «CorrientesHoy.com, Cze 16»
3
Milagrosa salvada de chofer de camioneta
El accidente, que también involucró a un camión, ocurrió esta mañana en la cuesta El Boldo, en el kilómetro 24 de la ruta que une a las comunas de Illapel con ... «El Día, Cze 16»
4
Confirman que obras de Estadio El Boldo en Corral están ...
Confirman que obras de Estadio El Boldo en Corral están prácticamente ... porque el proyecto de construcción del nuevo Estadio El Boldo presenta a la fecha ... «El Naveghable, Maj 16»
5
MOP confirma que obras de Estadio El Boldo en Corral están ...
Proyecto financiado por el Gobierno Regional de Los Ríos con 3.545 millones de pesos, presenta un avance físico de 95 %, y de acuerdo a la programación, ... «Sur Actual, Maj 16»
6
Diez infusiones para evitar males estomacales
Aproveche los beneficios de la manzanilla, anís, menta, canela y boldo que alivian ... Las infusiones de hojas de boldo son útiles para tratar el estreñimiento y ... «La Prensa de Honduras, Kwi 16»
7
Cile, migliaia di sardine morte alle foci del Río Boldo O Queule
Un mare di sardine morte. Sulle coste meridionali del Cile, alle foci del Río Boldo O Queule, nella regione dell'Araucanía, migliaia di sardine hanno ricoperto la ... «euronews, Kwi 16»
8
Trupe Chá de Boldo apresenta seu terceiro disco em Presidente ...
Com quase dez anos de estrada, a banda paulistana Trupe Chá de Boldo apresenta seu terceiro trabalho no Sesc Thermas de Presidente Prudente, neste ... «Globo.com, Kwi 16»
9
Autoridades decretaron alerta roja para Corral por incendio forestal
El siniestro, que ha consumido 27 hectáreas, se encuentra cercano a sectores habitados e infraestructura crítica en el cerro El Boldo, detalló la Onemi. «Cooperativa.cl, Mar 16»
10
Aeródromo El Boldo de Cauquenes presentará nuevas instalaciones
Los recursos para la remodelación del Aeródromo El Boldo de Cauquenes ya fueron aprobados, proyecto que será ejecutado por el Ministerio de Obras ... «Diario El Heraldo Linares, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BOLDO

boldo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boldo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/boldo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z