Pobierz aplikację
educalingo
caimán

Znaczenie słowa "caimán" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CAIMÁN

La palabra caimán procede del taíno kaimán.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CAIMÁN

cai · mán


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAIMÁN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAIMÁN

Caiman

Caiman to rodzaj krokodyli z rodziny alligatóridos, powszechnie znany jako yacarés lub cajmanów. Są one rozmieszczone w subtropikalnych i tropikalnych regionach Ameryki, od Meksyku po południową Amerykę Południową. Zwróć uwagę, że naukową nazwą rodzaju jest Caiman, bez tyildy, która została pobrana ze wspólnej nazwy, "cayman".

Definicja słowa caimán w słowniku

Definicja kajmana w słowniku hiszpańskim to gatunek rzędu Emidosaurów, typowy dla rzek Ameryki, bardzo podobny do krokodyla, ale nieco mniejszy, z pyskiem rozwartym i błonami stóp bardzo niewielkimi. Innym znaczeniem aligatora w słowniku jest także osoba, która próbuje uciec swoimi próbami z przebiegłością i zmyśleniem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAIMÁN

aguaitacaimán · batimán · bosquimán · cachimán · dulimán · electroimán · espantacaimán · guachimán · guarimán · imán · miracaimán · solimán · truchimán · trujimán

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAIMÁN

caícos · caíd · caída · caído · caifán · caigua · caiguá · caigüe · caima · caimacán · caimanera · caimiento · caimital · caimito · caín · cainar · cainismo · cainita · caipiriña · caique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAIMÁN

ademán · alemán · amán · brahmán · carcamán · chamán · damán · desmán · germán · guzmán · hispanomusulmán · lemán · musulmán · otomán · román · rulemán · samán · supermán · talismán · trujamán

Synonimy i antonimy słowa caimán w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAIMÁN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «caimán» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «caimán» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAIMÁN

Poznaj tłumaczenie słowa caimán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caimán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caimán».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

凯门鳄
1,325 mln osób
es

hiszpański

caimán
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

alligator
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

कैमान
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تمساح إستوائي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

кайман
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

caimão
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

কুম্ভীর
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

caïman
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

caiman
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kaiman
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

カイマン
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

카이만
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

District
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

giống cá sấu ở mỹ và trung hoa
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Caiman
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

caiman
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kayman
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

caimano
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Kajman
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

кайман
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

caiman
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κάιμαν
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kaaiman
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kajman
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

caiman
5 mln osób

Trendy użycia słowa caimán

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAIMÁN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caimán
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caimán».

Przykłady użycia słowa caimán w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAIMÁN»

Poznaj użycie słowa caimán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caimán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La verdad del Caimán
Massimo Carlotto nació en Padua en 1956 y en la actualidad vive en Cagliari. Ha escrito varias novelas, la primera, Il fuggiasco (1995), intensamente autobiográfica, ganó el premio Giovedì en 1996.
Massimo Carlotto, 2006
2
El caimán
These titles look at many of the animals typically found in zoos, covering such topics as appearance, behavior, and babies. Vivid photographs compare the habitat and diet of each animal, both in the wild and the zoo.
Patricia Whitehouse, 2002
3
La sonrisa del caimán
La. sonrisa. del. caimán. -^ Marco Buitrago es un periodista free-lance que sobrevive escribiendo artículos de difusión científica, y a quien le apasionan temas como la manipulación genética, la experimentación con seres humanos o los ...
Dauno Tótoro Taulis, 1999
4
Guia del Mundo 2009
Durante su último viaje a las Indias Occidentales, en 1S03, Cristóbal Colón visitó las lslas Caimán (Gran Caimán, Caimán Brac y Pequeña Caimán), a las que denominó «Las Tortugas» debido a la abundancia de esos animales (a fines del  ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
5
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
Frank Kane, La trampa desnuda, Diana, 1960 (Caimán, 143); Venenos desconocidos, Diana, 1961 (Caimán, 152); Un ataúd pequeño, Diana, 1961 ( Caimán, 168;; Peligro grave, Diana, 1961 (Caimán, 169); Peso muerto, Diana, 1961 ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
6
La salud en las Américas
Islas Caimán son un territorio ultramarino británico formado por las islas de Gran Caimán, Caimán Brac y Pequeño Caimán.Se encuentran en la región occidental del Mar Caribe,a unos 240 km al sur de Cuba y a 290 km al oeste de Jamaica, ...
Organización Panamericana de la Salud, 2002
7
Los hijos de Saturno: intelectuales y revolución en Cuba
Los primeros pasos de El Caimán Entre marzo o abril de 1966 salió a la luz el primer número de El Caimán Barbudo, como suplemento cultural del periódico Juventud Rebelde, órgano informativo de la Unión de Jóvenes Comunistas.
Liliana Martínez Pérez, 2006
8
Un recorrido por la sismología de Cuba
Luego, es factible explicar, a grandes rasgos, la sismicidad principal de la Unidad Neotectónica Oriental y sus inmediaciones por los trazos y las intersecciones de las zonas de fallas: al sur por Bartlett-Caimán con Cauto-Nipe (en Cabo Cruz) ...
Mario Octavio Cotilla Rodriguez, 2008
9
El cofre de las islas caimán
"¡Luisilla y Benjamín están en peligro!
Alain Surget, 2008
10
La Voz del caimán: palabras y retratos cubanos
Lo que piensan los cubanos.
Pepe Navarro, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAIMÁN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caimán w wiadomościach.
1
Soltarán mosquitos transgénicos contra zika en Islas Caimán
Un proyecto para reducir la cantidad de mosquitos y evitar la propagación de virus como el zika en las Islas Caimán comenzará la próxima semana con la ... «20minutos.com, Lip 16»
2
Padre de menor muerto por caimán en Disney hizo importante ...
Padre de menor muerto por caimán en Disney hizo importante revelación Una playa lacustre de Disney en Orlando (Florida), donde un niño de dos años fue ... «El Diario NY, Lip 16»
3
Modelo sube a Facebook indignante meme sobre niño asesinado ...
Mientras Estados Unidos aún se recupera del terrible incidente en el que un menor de 2 años fue atacado fatalmente por un caimán en un parque de Disney ... «El Diario NY, Cze 16»
4
Padres del niño arrastrado por un caimán a un lago de Disney ...
(CNN) - Los padres del pequeño Lane Graves, quien fue arrastrado por un caimán en un Hotel de Disney en Orlando, Matt y Melissa Graves, rompieron el ... «CNNEspañol.com, Cze 16»
5
Islas Caimán lanza programa para reducir número de iguanas
La creciente población de iguana verde, una especie invasiva de Gran Caimán, alcanzó cifras tan alarmantes que el territorio británico en el Caribe lanzó un ... «20minutos.com, Cze 16»
6
Muestran video de empleado de Disney alejando a un caimán en ...
Después de la muerte de un niño de dos años en Orlando, en una playa lacustre de Disney, donde el pequeño fue arrastrado por un caimán y luego ... «Mundo Hispanico, Cze 16»
7
Padres de niño atacado por caimán dicen estar devastados
Los padres de un niño pequeño que murió al ser atacado por un caimán en Walt Disney World se dijeron devastados por la pérdida de su hijo, cuya muerte ... «Mundo Hispanico, Cze 16»
8
Esta fue la causa de muerte del bebé arrastrado por un caimán
(CNN) - La causa de muerte de Lane Lane Graves, el bebé de dos años atacado por un caimán en un resort de Walt Disney World en la noche del martes fue ... «CNNEspañol.com, Cze 16»
9
Un terrible desenlace en el caso del pequeño y el caimán en Orlando
Se vivieron horas de angustia, después de que un caimán arrastrara a un ... A lo largo del día se informó que se habían encontrado cinco caimanes en los ... «Hola, Cze 16»
10
Encuentran (otro) caimán arrastrando el cuerpo de un hombre en la ...
No está claro si el caimán mató a la persona o solo recogió el cuerpo ya muerto. ... se toparon con un cuerpo sin vida siendo devorado por dos caimanes. «Univisión, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CAIMÁN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caimán [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/caiman>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL