Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calador" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CALADOR

La palabra calador procede de calar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CALADOR

ca · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALADOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calador» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa calador w słowniku

Pierwszą definicją "kalendarza" w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest osoba, która mówi. Innym znaczeniem kalendarza w słowniku jest osoba odpowiedzialna za ustawienie w pułapkach sieci zwanych sedal i tape. Calador jest także osobą, która wykonuje prace na prętach fanów. La primera definición de calador en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que cala. Otro significado de calador en el diccionario es persona encargada de calar las redes denominadas sedal y cinta en las almadrabas. Calador es también persona que realiza trabajos de calado en las varillas de los abanicos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «calador» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALADOR

calabrotar
calabrote
calaca
calacear
calache
calacuerda
calada
caladera
caladero
calado
caladora
caladre
caladura
calafate
calafateado
calafateador
calafateadora
calafateadura
calafatear
calafateo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Synonimy i antonimy słowa calador w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calador» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALADOR

Poznaj tłumaczenie słowa calador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calador».

Tłumacz hiszpański - chiński

calador
1,325 mln osób

hiszpański

calador
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cala d´Or
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

calador
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

calador
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

calador
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

calador
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

calador
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

calador
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

calador
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Calador
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

calador
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

calador
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

calador
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

calador
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

calador
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

calador
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Calador
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Calador
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Calador
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

calador
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

calador
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

calador
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

calador
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Calador
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

calador
5 mln osób

Trendy użycia słowa calador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALADOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calador» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calador».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CALADOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «calador» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «calador» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa calador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALADOR»

Poznaj użycie słowa calador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Análisis físico y biológico de semillas agrícolas
Ambos tubos tienen alveolos de igual forma y tamaño en sus paredes, de tal manera que cuando éstas coinciden en posición abierta, la semilla puede fluir hacia adentro o hacia afuera del calador, ya sea al momento de tomar la muestra  ...
Ernesto Moreno M., 1984
2
Tecnicas de muestreo
22.1 Equipo para el muestreo Para el muestreo de semillas almacenadas en sacos se recomienda el uso del calador sonda- bastón, pero también se puede usar la sonda de Nobbe (Figura 2B) o se puede efectuar el muestreo a mano.
‎2002
3
Semillas Inspeccion, analisis, tratamiento y legislacion
La extracción de la muestra primaria se puede realizar con diversos instrumentos, siendo los más comunes los caladores. El calador de Nobbe es un tubo de acero hueco, de largo suficiente para alcanzar el centro del envase y tiene un ...
4
Semillas
En el cuadro No2 se presentan algunos ejemplos de tamaño de muestra según la ISTA. La extracción de la muestra primaria se puede realizar con diversos instrumentos, siendo los más comunes los caladores. El calador de Nobbe es un  ...
‎1961
5
Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales ...
... jamón en la zona próxima a las articulaciones (codillo). Cuando el maestro calador huele "la cala" es capaz de dictaminar sobre la calidad de la pieza. La determinación de la calidad sensorial realizada por los expertos en los dos primeros ...
J. Ventanas, 2001
6
Obras historicas, politicas, filosoficas y morales
A la perdiz no le hazc mal el Sol por donde huye , y al calador le hazc mal el Sol por donde la bu fea. A la paloma no fe k da nada de mojaríe, y al calador de mojarfe le da vn dolor de collado. El conejo no lleva mas carga que la de fu cuerpo ...
Juan de Zabaleta, 1704
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Penicillus, i, spongia, a3, linea clavi formam refereDs. || Paper rolllat y untat ab oli pera fér llimi. Mecha. Ellychnium, ii. |j cir. calador. CALABOSSO. m. Lloch segur ahont se laucan los presos per delicies graves. Calabozo. Ergaslu- lum, i.
Pere Labernia, 1864
8
Segunda parte de las republicas del mundo: diuididas en tres ...
Pues . i dexe el exemplo de Ncrod , del qual dize la Escriptura que comento a ser Varo poderoso, y era calador robusto delante de Dios, y de aquí fe leuanto el prouerbio que dize afsi.ComoNé- rod robusto calador delante del Señor , esto no  ...
Jerónimo Román ((O.S.A.)), 1595
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Disponer la venza para el moldede batir oro. Recayrar. RECALADA, f. mar. Llegada de un buque después de una navegación, á la vista de un cabo ó puerto conocido. Recalada. RECALADOR, A. adj. Que recala. R'calador. RECALADURA, f.
Pedro LABERNIA, 1867
10
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
"Calador. - Se le abonan dosiïnartes: sus provechos son el uno por ciento del valor de la 'pesca; el pescado. que viene enmallado en los Aláres; y asimismo le pertenecen los peces que-cogiere la Xábega conooídos conzehnombre-'de .
Antonio Sañez Reguart, 1795

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calador w wiadomościach.
1
Es tripliquen els lluços petits al calador de Roses per la reserva de ...
El nombre de lluços petits s'ha triplicat al calador de Roses on els pescadors locals van impulsar, ara fa tres anys, un pla pilot per recuperar l'espècie. Així ho ... «El Punt Avui, Lip 16»
2
Es tripliquen els lluços al calador de Roses on els pescadors han ...
ACN | ROSES El nombre de lluços petits s'ha triplicat al calador de Roses on els pescadors locals van impulsar, ara fa tres anys, un pla pilot per recuperar ... «Diari de Girona, Lip 16»
3
Les mesures de protecció dels pescadors de Roses tripliquen el ...
... de pesca situada en el calador conegut com El Segon, al Golf de Roses. Aquesta iniciativa dels pescadors, que ha comptat amb la col·laboració de científics i ... «ARA, Lip 16»
4
En peso “Chema” y Charlie Navarro, el calador que viene por su ...
Es el venezolano Charlie José Navarro, un auténtico calador que arriesgará el invicto del peleador local este sábado en el gimnasio José Reyes Ronfini ... «AGP Deportes, Lut 16»
5
Els pescadors catalans llancen les xarxes en el calador turístic
Els pescadors de Catalunya, que any rere any veuen com cauen les seves captures malgrat la constant reducció de la flota, han trobat un nou calador en què ... «El Periódico de Catalunya, Kwi 15»
6
Risen 3 : Titan Lords desvela nuevos detalles sobre los cazadores ...
Los cazadores de demonios de este juego de rol y acción provienen de Calador, una hostil costa con una larga tradición en el noroeste del mundo de Risen 3. «Te Interesa, Lip 14»
7
Risen 3: Details zu den Dämonenjägern und neue Screenshots
„Die Dämonenjäger bewohnen Calador, eine traditionsreiche und raue Küste im Nordwesten der Welt von Risen 3. Das hohe Eisenvorkommen und die weit ... «Eurogamer.de, Lip 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CALADOR

calador

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/calador>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z