Pobierz aplikację
educalingo
calzonudo

Znaczenie słowa "calzonudo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CALZONUDO

cal · zo · nu · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALZONUDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CALZONUDO

Definicja słowa calzonudo w słowniku

Definicja calzonudo w słowniku hiszpańskim mówi się o człowieku: ma słaby lub protekcjonalny charakter. Inne znaczenie słowa calzonudo w słowniku mówi się również o odzieży, zwłaszcza o spodniach: zbyt szerokiej na wysokości pośladków.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALZONUDO

campanudo · canudo · carnudo · cojonudo · cornudo · desnudo · entrenudo · espinudo · estornudo · lanudo · macanudo · manudo · melenudo · menudo · nudo · panudo · personudo · pistonudo · semidesnudo · visionudo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALZONUDO

calypso · calza · calzacalzón · calzada · calzadera · calzado · calzador · calzadura · calzar · calzatrepas · calzo · calzón · calzona · calzonarias · calzonario · calzonazos · calzoncillo · calzoneras · calzoneta · calzorras

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALZONUDO

agudo · boludo · cabelludo · callanudo · chapinudo · crudo · escudo · harinudo · judo · laudo · linudo · mudo · pelotudo · peludo · planudo · postinudo · pseudo · rudo · saludo · zancudo

Synonimy i antonimy słowa calzonudo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calzonudo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CALZONUDO

Poznaj tłumaczenie słowa calzonudo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa calzonudo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calzonudo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

我calzonudo
1,325 mln osób
es

hiszpański

calzonudo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Shorts
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं calzonudo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I calzonudo
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я calzonudo
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

I calzonudo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি calzonudo
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Je calzonudo
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya calzonudo
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich calzonudo
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

私はcalzonudo
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 calzonudo
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku calzonudo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi calzonudo
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் calzonudo
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मी calzonudo
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben calzonudo
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

I calzonudo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

I calzonudo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я calzonudo
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

I calzonudo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα calzonudo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek calzonudo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag calzonudo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg calzonudo
5 mln osób

Trendy użycia słowa calzonudo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALZONUDO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calzonudo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calzonudo».

Przykłady użycia słowa calzonudo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALZONUDO»

Poznaj użycie słowa calzonudo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calzonudo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aguas abajo
Y muertas de risa con sus indumentarias, con los pantalones de golf o de montar , le llamaban el "Calzonudo". Para su recóndita desesperación. Seguía la marcha llenando la casa de acordes. Irrumpían las campanas. Como un repique.
Marta Brunet, 1997
2
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
«humorístico» Calzoncillo. calzonudo, -da adj. Holgazán, perezoso.// 2. Úsase esta voz también como denominativo, a veces en son de cariño, a veces como improperio, y referida a los hombres. (¡Oh, calzonudo este!). cama f. coger cama loc ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
3
La Academia y los americanismos de La Tía Julia y el escribidor
Diccionarios generales de la lengua española El DRAE-92 ofrece la voz calzonudo con localización en Argentina y el significado de 'torpe, timorato'. Alvar Ezquerra dice que en América es 'tonto, calzonazos'. 26.2. Diccionarios de  ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 2000
4
Antología del cuento chileno
Y muertas de risa con sus indumentarias, con los pantalones de golf o de montar , le llamaban el Calzonudo. Para su recóndita desesperación. Seguía la marcha llenando la casa de acordes. Irrumpían las campanas. Como un repique.
‎2004
5
El compadre
... de la pared, apartaba la ropa tendida y sacaba la cara hacia el sol subida en la escalera, para decir que jamás pudo creer que tenía un hijo tan idiota y calzonudo que moqueara por la muerte de un rico que no tenía nada que ver con ellos.
Carlos Droguett, 1998
6
Regreso al Valle del Paraíso
Nunca me ha gustado levantarle el ganso a nadie, ni menos a un dirigente sindical, aun cuando sea un pobre y triste calzonudo. Después que Raquel peleó con él, sólo entonces se metió con ella. Esa fue la verdad, pero Vergara lo enredó ...
Franklin Quevedo, 1995
7
Ahkabal-Ná 2100 Segunda Parte: Myths and Legends from ...
... de repente, bien eno— jado empezó a insultar a Nicolás a gritos, lanzándole toda clase de maldiciones, tal como lo hacía en vida. “¡Ya cállate el hocico, méndi go indio calzonudo!
Pablo Hern Encino, 2012
8
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
No obstante, estuvo a punto de ponerse a desacreditar al lagartón y calzonudo pajarraco, que había echado alas para apañar sus flacos atributos y el mal servicio que prestaba con ellos a su dueña, sin lograr abastecerla (él mismo se lo ...
Adolfo Colombres, 1988
9
La palabrera
Paloma Cortínez lo saludó con entusiasmo: de alguna manera deseaba demostrar que el hecho de haber dicho que él era un pelmazo calzonudo ya era parte de la historia y estaba completamente olvidado. -Siempre tan elegante, don ...
María Eliana Carrasco Linford, 1996
10
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Dícese del ave gallinácea con plumas en las patas. calda. interjee. Los muchachos la usan para amenazar al que diga o no, haga o no, alguna cosa convenida entre ellos. calzonudo. pp. y s. Del sexo feo; calzonazo, bragazas. calle ronda.
Luis Ferrero, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CALZONUDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo calzonudo w wiadomościach.
1
​Nadine Heredia niega haber usurpado funciones del Presidente
RATINE TU NIEGAS TODO, SIN EMBARGO TE ENCARGASTES QUE EL GOBIERNO DE TU CALZONUDO FUERA UNO DE LOS PEORES QUE EL PAIS A ... «Diario Correo, Maj 16»
2
Las fichas del dominó rojo
... Flores, amante por largo tiempo y hoy esposa del que usa inmensos calzones, aka, el calzonudo: Maduro, para comprarles casi una tonelada de cocaína. «eju.tv, Lis 15»
3
Ollanta Humala celebrará su cumpleaños en Ancón con mitín
Al calzonudo le van a regalar sus ropa interior mochita... Guest • Hace 1 año. El kachaco Ollanta que celebre su cumple en PIEDRAS GORDAS para que se ... «Diario Correo, Cze 15»
4
LO APUÑALAN POR ANDAR EN CALZONES
Ante ello, el calzonudo salió para sobre guardarse hasta que llegaron agentes policiacos a socorrerlo. Los agentes de la Dirección de Seguridad Pública ... «laparadadigital, Cze 15»
5
Dan a amiga de Nadine Heredia un cargo diplomático
If you are a moderator please see our troubleshooting guide. Caralampio • Hace 1 año. El calzonudo pintado en la pared... Please enable JavaScript to view the ... «Diario Correo, Cze 15»
6
Rodolfo Orellana: El exjefe de Sunarp va preso
PERO SI ESTE CALZONUDO TIENE UNA CARA DE SER REVERENDO PENDENCIERO. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. «Diario Correo, Maj 15»
7
Hija de Salvador Allende al servicio del imperialismo yanqui y la ...
Este senador calzonudo e indigno de la historia de su padre, también ha manifestado su ”preocupación” por Leopoldo López, otro consumado golpista, que al ... «Rebelión, Lut 15»
8
Calzonudos en el Metro
Los calzonudos del centro, ante el asombro de los usuarios, vistieron atuendos raros, zapatillas o alguna que otra máscara. Durante la quinta edición de ese ... «El Sol de México, Sty 15»
9
Viajar en chones en el Metro
Pero pudo más mi ánimo calzonudo y fue así como me lancé a la quinta edición del Viaje en el Metro sin Pantalones de la Ciudad de México y aquí les traigo la ... «Chilango, Sty 15»
10
Barack Obama sobre Cuba: Este es el comunicado que leyó el ...
... la gaucha vendedora de cebo de culebra, el monigote que tiene como moneda oficial al dolar, el indígena con sabor a mar y el mamarracho calzonudo? «Diario Correo, Gru 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CALZONUDO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calzonudo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/calzonudo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL