Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "capnomancia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CAPNOMANCIA

La palabra capnomancia procede del griego καπνός, humo, y -mancia.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CAPNOMANCIA

cap · no · man · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPNOMANCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPNOMANCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capnomancia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Capnomancy

Capnomancia

Nazywa się capnomancy do wróżbiarstwa za pomocą dymu, co oznacza ten grecki głos, z którego obserwacji starożytni pochodzą presage. Znane były dwa rodzaje capnomancy: pierwsza rzucała ziarna jaśminu lub maku na węgiel drzewny i obserwowała powstały dym. Drugim, głównym i najczęściej używanym, było zbadanie dymu ofiary. To był dobry pomnik, gdy ten, który wstał z ołtarza, był jasny, czysty i wznoszony w prostej linii, nie rozciągając się wokół. Nabożeństwo było również oddychane dymem ofiary lub tej, która wyszła z ognia, która ją spożyła. Se llama capnomancia a la adivinación por medio del humo, que es lo que significa esta voz griega, de cuya observación deducían presagios los antiguos. Se conocían dos tipos de capnomancia: ▪ la primera se hacia echando sobre carbones encendidos granos de jazmín o de adormidera y observando el humo que producían. ▪ la otra que era la principal y la más usada, consistía en examinar el humo de los sacrificios. Era un buen agüero cuando el que se levantaba del altar era ligero, claro y ascendía en línea recta sin esparcirse por alrededor. Se hacía también la capnomancia respirando el humo de la víctima o el que salía del fuego que la consumía.

Definicja słowa capnomancia w słowniku

Definicja kapnomancji w słowniku to zabobonne wróżby dokonane przez dym, praktykowane przez starożytnych. En el diccionario castellano capnomancia significa adivinación supersticiosa hecha por medio del humo, que practicaban los antiguos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «capnomancia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPNOMANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPNOMANCIA

capitulación
capitulada
capitulado
capitulante
capitular
capitulario
capitularmente
capitulear
capítulo
capizana
capnomancía
capó
capo
capocho
capoeira
capolado
capolar
capón
capona
caponada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPNOMANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Synonimy i antonimy słowa capnomancia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «capnomancia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPNOMANCIA

Poznaj tłumaczenie słowa capnomancia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa capnomancia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capnomancia».

Tłumacz hiszpański - chiński

capnomancy
1,325 mln osób

hiszpański

capnomancia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Capnomancy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

capnomancy
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

capnomancy
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

капномантия
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

capnomancy
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

capnomancy
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

capnomancie
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

capnomancy
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

capnomancy
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

capnomancy
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

capnomancy
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

capnomancy
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

capnomancy
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

capnomancy
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

capnomancy
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

capnomancy
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

capnomancy
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

capnomancy
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

капномантія
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

capnomancy
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

capnomancy
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

capnomancy
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

capnomancy
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

capnomancy
5 mln osób

Trendy użycia słowa capnomancia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPNOMANCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «capnomancia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capnomancia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capnomancia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CAPNOMANCIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «capnomancia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «capnomancia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa capnomancia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPNOMANCIA»

Poznaj użycie słowa capnomancia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capnomancia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
El que ejercía la capnomancia. y - GAPNORIÁRTIGO, ca, adj, Conlcerniente a la capnomancia. || s. Carnotumtn. GAPIIOTEBO, RA, adj. Que tiene alas amarillentas. CAPO, s. m. ant. Cabo ó estremo. GAPOG, m. Especie de algodon ünlsimo.
Luis Marty Caballero, 1864
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Capitel, chapitel, parte superior da columna con ornamentos. capitolino -a adj. Capitolino. capitolio m. Capitolio. capitulación/. Capitulación. capitular1 adj. Capitular. capitular2 v. i. Capitular. capítulo m. Capítulo. capnomancia/. Capnomancia.
‎2006
3
Diccionario histórico enciclopédico, 1
CAPNOMANCIA. Adivinacion por medio del humo, que es lo que significa esta voz griega , de cuya observacion deducian presagios los antiguos. Se conocian dos especies : la primera se hacia echando sobre carbones encendidos granos  ...
V. Joaquín Bastús, 1833
4
Diccionario histórico enciclopédico
HUMO. (V. Capnomancia. Aceituna.) HÚNGAROS (Orden militar de los caralleros). (V. Tusino.) HUNGRÍA. Este pais es de una csteusiou y de una situacion muy diferente segun el sentido y tiempo en que hablan de ella los historiadores.
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1830
5
Diccionario italiano-galego
Capnomancia, capnomacía, adivinación por medio del humo que practicaban los antiguos. CAPÓ, sin. Capó, capot cubierta del motor del automóvil. CAPOEIRA, sf. Caponera, jaula en la cual se mete a los capones para cebarlos. CAPOEIRO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Fastos: Libro I-II- y III
Si era valiéndose de la tierra , y de sus observaciones , llamaron Geomancia : si de el fuego , PyrO-; manda : si de la agua , Como hacia Numa , Hydromancia: si de el humo , Capnomancia : si de las aves , Agüeros : si de las entrañas ...
P. OVIDIO NASON, 1737
7
La Proserpine, poema heroico jocoserio
XLVII. E este Mago ,l discipulo fue Helenóaa Y à Begoes dictò la Pyromancia, En la {ciencia au gural diablo muy lleno Docto enel hu mo de la Capnomancia: Mas hace Econ por èl , que por el freno, Pues ceja à su mandato gran distancia, ...
Pedro Silvestre, 1721
8
La Proserpina: Poema heroico jocoserio
E este Mago , discípulo fué Heleno, Y a Begoes dictóla Pyromancia, En la ( ciencia augural diablo muy lleno Docto en el humo de la Capnomancia: Mas hace Eton por él , que por el freno, Pues ceja a fu mandato gran distancia, Y quando va ...
Pedro Silvestre, 1721
9
Historia de Sainville y Leonore
La cleromancia recurre a la suerte; la bi- bliomancia es el arte de adivinar mediante los libros; la cefalomancia, utilizando la cabeza de un asno; la capnomancia, mediante el humo; la botanomancia, por las plantas medicinales; la ictiomancia ...
marquis de Sade, 1985
10
El Despotismo
... «demarcaciones territoriales» o «independentistas» sistemáticamente nos aflijan, y parecieran abatirnos a quienes somos adhesos de la Razón Inmutable, me persuade mi persistente «capnomancia»: tras escrutar la densa humareda de ...
Ure, Alberto Jimenez, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAPNOMANCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo capnomancia w wiadomościach.
1
El humo y la ceniza como método de adivinación
De esa veneración nació la libanomancia, también conocida como capnomancia e ignispecia, la cual se trata de la observación del humo que surge de un ... «Perú.com, Wrz 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CAPNOMANCIA

capnomancia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capnomancia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/capnomancia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z