Pobierz aplikację
educalingo
capuchón

Znaczenie słowa "capuchón" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAPUCHÓN

ca · pu · chón


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAPUCHÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAPUCHÓN

Definicja słowa capuchón w słowniku

Pierwsza definicja kapuchonu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to capirote. Innym znaczeniem cap w słowniku jest hood. Czapka jest również pokryta, która zakrywa lub chroni rzecz lub jej część. Czapka z wieczne pióro.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAPUCHÓN

achuchón · bonachón · buchón · cachón · cartuchón · chauchón · chichón · chinchón · colchón · entruchón · escuchón · fortachón · lechón · luchón · manchón · mechón · pachón · pichón · salchichón · tronchón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPUCHÓN

capuana · capuano · capuca · capuceta · capucete · capucha · capuchar · capuchina · capuchino · capucho · capuera · capujar · capuleto · capulí · capúlido · capulín · capulina · capulla · capullada · capullina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAPUCHÓN

agachón · aprovechón · canchón · chonchón · corpachón · derrochón · desconchón · enganchón · estrechón · frescachón · gachón · garganchón · hachón · lanchón · machón · mostachón · panchón · planchón · ricachón · tachón

Synonimy i antonimy słowa capuchón w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CAPUCHÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «capuchón» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «capuchón» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAPUCHÓN

Poznaj tłumaczenie słowa capuchón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa capuchón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «capuchón».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

capuchón
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

cap
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

टोपी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كاب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

крышка
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

boné
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

টুপি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

chapeau
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

cap
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kappe
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

キャップ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

tutup
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mũ lưỡi trai
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தொப்பி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

टोपी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kapak
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

berretto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

czapka
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

кришка
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

capac
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καπάκι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cap
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

keps
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

lue
5 mln osób

Trendy użycia słowa capuchón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAPUCHÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa capuchón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «capuchón».

Przykłady użycia słowa capuchón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAPUCHÓN»

Poznaj użycie słowa capuchón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem capuchón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biología molecular del gen
Estos fenómenos de procesamiento comprenden los siguientes: formación de un capuchón en el extremo 5' del RNA, empalme del transcripto primario de RNA y poliadenilación del extremo 3' del RNA. El más complicado de todos éstos es ...
‎2006
2
Principios del desarrollo
Células del capuchón animal Células vegetales Las células ^del capuchón se desarrollan como células no musculares Las células Miel capuchón se desarrollan como células musculares Fig. 3.51 Efecto comunitario. Una célula o un número ...
Lewis Wolpert, 2010
3
Prontuario del cemento
SE SE 55 i — r i 55 1.a fase El capuchón de base o, alternativamente, el capuchón intermedio, se emplea para el refuerzo del capuchón retráctil en las zonas de mayor carga. De resultas de la aplicación de una lámina delgada a las  ...
Otto Labahn, B. Kohlhaas, 1985
4
Nuestra sexualidad
ese tiempo deberá retirarse para evitar el riesgo del síndrome de choque tóxico Presionar en cualquier lado del borde rompe la succión al vacío y permite extraer con toda sencillez el capuchón de la vagina. Luego de retirarlo, hay que  ...
Robert Crooks, Karla Baur, 1999
5
Instalaciones Electricas Basicas
Cómo conectar dos o más alambres con un capuchón roscado 2 Atomille el capuchón sobre los alambres enrollados. Tire con suavidad de cada alambre para asegurarse de que quedó bien conectado. En una conexión bien hecha no  ...
Editors of Creative Publishing, 2002
6
Bioquímica
Al producto de la RNA polimerasa II, el transcrito pre-mRNA, se le añade un capuchón en el extremo 5' y una cola de poli(A) en el extremo 3' Quizás el producto de transcripción más ampliamente estudiado sea el producto de la RNA ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
7
Guía sexual para adolescentes
Es la zona más sensible y suele estar parcialmente cubierto bajo el capuchón. Sin embargo, cuando alcanza su estado de máxima excitación puede triplicar su tamaño y emerger entre los pliegues de los labios menores. En algunas mujeres  ...
Oliveira, Boscaro
8
SEXO, Y AHORA QUÉ HAGO?!
Se trata de capuchones de goma suave (el capuchón cervical más pequeño que el diafragma), que se colocan sobre la apertura del cérvix de la mujer (apertura del útero), evitando de esta manera que los espermatozoides puedan entrar al ...
ALESSANDRA RAMPOLLA, 2013
9
Ciencias auxiliares de la genealogía y la heráldica
Los hermanos laicos de la Orden usan hábito castaño, cinturón de cuero sobre el escapulario, capuchón y una especie de zuecos para calzar. Dominicos: Hábitos, escapulario, esclavida y capuchón de color blanco. Capa ancha y larga con ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1986
10
Atlas Anatomia De Pelvis Y Cirugia Genecologica
Véase la fusión labial, la fusión del capuchón clitorídeo y el fruncimiento de la piel de la vulva. En este caso temprano el clítoris está relativamente libre. B. Este caso de liquen más avanzado ilustra la fusión clitorídea, la fusión labial y la ...
Baggish, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAPUCHÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo capuchón w wiadomościach.
1
El PP reparte rotuladores naranjas que pintan rojo: "¿Estás seguro ...
... al Partido Popular, sabes a quién estás votando"-- y un capuchón de distinto ... a ojos 'populares'; el cuarto rotulador, de capuchón morado, como Podemos, ... «Europa Press, Cze 16»
2
El arma casera que tiene capuchón y parece una "bic"
Tras ser reducidos, se les incautó una rara arma de fabricación casera, que incluye un capuchón y parece una lapicera "bic". También tenían dos cartuchos ... «Dia a Dia, Cze 16»
3
Seis datos curiosos sobre el clítoris que quizá no conozcas
Similar al prepucio masculino, el capuchón sirve para protegerlo de la fricción excesiva. 4. Es “la llave”. Según el blog de sexualidad eme de mujer, se especula ... «La Opinión, Maj 16»
4
¿Para qué sirven los agujeros de los bolis Bic? La empresa lo aclara
Y, muy probablemente, en alguna ocasión te habrás fijado en los dos agujeros que tiene: uno en mitad del 'cuerpo' y el otro en el capuchón. ¿Para qué sirven? «El Huffington Post, Lut 16»
5
¿Para qué sirve el agujero en el capuchón de las lapiceras?
Las tradicionales lapiceras transparentes Bic tienen un agujero en su capuchón, cuya función nunca fue del todo clara. Pero la empresa francesa explicó en su ... «El Observador, Lut 16»
6
En exclusiva para la Región Puno, Cerveza Cusqueña lanza ...
Cusqueña, la marca Premium Peruana del portafolio de Backus, presenta, en exclusiva para la Región Puno, la etiqueta “Capuchón” para la presentación de la ... «Radio Onda Azul, Lut 16»
7
No crean que perforarse el prepucio clitoriano es lo mismo que las ...
... se quedan escondiditos bajo los mayores, hay clítoris que apenas enseñan su glande (capuchón) y otros que yerguen pletóricos. Depende de cómo seamos, ... «Yorokobu, Gru 15»
8
Elinchrom presenta el ELB 400 y tres novedades más para ...
Cabeza de flash Quadra HS, cable de 2,5 metros, reflector de 13,5cm, capuchón multifunción y capuchón de protección. Ya os habíamos avisado del otro ... «Xataka Foto, Paz 15»
9
El Obelisco recuperó su punta luego de una llamativa intervención ...
Conocido por sus instalaciones que juegan con la ilusión óptica, Erlich había recubierto la punta del monumento con un capuchón rectangular de tres ... «Los Andes, Paz 15»
10
Se revela la incógnita: ¿Cuándo recupera la punta el Obelisco?
La obra que por su repercusión local y mundial es muy conocida, y el domingo habrá un operativo especial para desarmar el "capuchón" que recubre al ... «Clarín.com, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Capuchón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/capuchon>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL