Pobierz aplikację
educalingo
carmenador

Znaczenie słowa "carmenador" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CARMENADOR

La palabra carmenador procede del latín carminātor, -ōris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CARMENADOR

car · me · na · dor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARMENADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARMENADOR

Definicja słowa carmenador w słowniku

Pierwsza definicja carmenador w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to człowiek, który carmena. Innym znaczeniem carmenador w słowniku jest instrument dla carmenar. Carmenador jest również trzepaczką.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARMENADOR

acondicionador · afinador · alternador · caminador · coordinador · denominador · desayunador · dominador · eliminador · entrenador · exterminador · ganador · gobernador · iluminador · ordenador · patrocinador · sanador · sancionador · seleccionador · senador

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARMENADOR

carmañola · carme · carmel · carmela · carmelina · carmelita · carmelitana · carmelitano · carmen · carmenadura · carmenar · carmentina · carmes · carmesí · carmesita · cármica · carmín · carminar · carminativa · carminativo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARMENADOR

adivinador · afanador · atronador · cenador · detonador · discriminador · donador · examinador · extorsionador · laminador · llenador · microordenador · patinador · peinador · refinador · resonador · sazonador · sonador · tronador · vicegobernador

Synonimy i antonimy słowa carmenador w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CARMENADOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «carmenador» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «carmenador» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARMENADOR

Poznaj tłumaczenie słowa carmenador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carmenador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carmenador».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

carmenador
1,325 mln osób
es

hiszpański

carmenador
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Carmen
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

carmenador
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

carmenador
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

carmenador
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

carmenador
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

carmenador
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

carmenador
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

carmenador
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

carmenador
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

carmenador
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

carmenador
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

carmenador
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

carmenador
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

carmenador
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

carmenador
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

carmenador
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

carmenador
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

carmenador
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

carmenador
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

carmenador
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

carmenador
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

carmenador
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

carmenador
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

carmenador
5 mln osób

Trendy użycia słowa carmenador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARMENADOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carmenador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carmenador».

Przykłady użycia słowa carmenador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARMENADOR»

Poznaj użycie słowa carmenador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carmenador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Carmenador de fe- da. Tftrave > /. Ttave de )&\ tilla de proa. Eftraver , Dcftravar. Efsre, Ser, eftar. nEftre pos àfoy, i.Eftar fuera de lí, à qui Eft-ce ! A quien toca? к qui Eß celaíDe quien es ? c'Efi к moy, Es mio.A mi toca. с Eft moj, Yo foy. с Eft luy,  ...
César Oudin, 1675
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
CARMENADOR, s. m. ant. él que neteja la llana. Carmenador. Carminator. CARMENADURA, s. f. ant. Г acció de ne- tejar la llana. Carmenadura» Carminatio. CARMENAR, v. a. ant. netejar la llana. Carminare. CARMESÍ, NA. adj. Carmesí.
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Caía decamp, torre. Villa, rus. J Órden regular de religiosos. Carme. Carmelitanus ordo. CARMENADOR, m. El que carmena. Es- carmenador. Carminator. CARMENADURA, f. La acción de carmenar, /íjcarmenadura. Carminatio. CARMENAR ...
Pedro Labernia, 1844
4
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Carmelita, carmelitano. Carmelita, as, carmelitanos, i. CARMELITA, NA. adj. Lo que pertany á la religió del Carme. Carmelitano. Carmelilanus. CARMENADOR, m. ant. Qui neteja la llana- Carmenador. Carminator, is. CARMENADURA, f. ant.
Pere Labernia, 1864
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Carmenador, na. ant. qui ne- te/a Ja llana — carmenador. Carmenadura, f. ac«le carm e- nar — carmenadura. Carmenar, a. ant. netejar la llana — carmenar. Carmes, m. insecte — carmes. Carmessi , na, adj. color de púrpura 1 1 m. polvos  ...
‎1861
6
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Carmenador, ni. ant. qui ne- teja Ja llana — carmenador. Carmenadura, f. acde carmenar — carmenadura. Carmenar, a. anl. nelejar la llana — carmenar. Carmes, m. insecie — carmes. Carmessi , na, adj. color de púrpura || m. polvos del cae ...
‎1847
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Fl. Sanct. Vid. de' Sant. Teréfa. Para que fuera dechado de perfección à tantas perfónas, como en la Sagrada Religion del Carmen defcalzo han florecido en fantidad. CARMENADOR, f. m. El que limpia la lana y ; la quita las pajas y la borra.
Real Academia Española (Madrid), 1729
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CARMENADOR, f. m. El que limpia la lana y la quita las pajas y la borra. Lat. Carminator^ Covarr. en la voz Cannenar. Carmenador el que limpia y adereza la lana en efta forma. CARMENADURA, f.f. La acción de limpiarla lana : y rambien la ...
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CARMENADOR, m. El que carmena. Escarmenador. Carminator. CARMENADURA, f. La acción de carmenar. Escarmenadura. Carminado. CARMENAR, a. Limpiar la lana quitándola las motas. Escarmenar. Carmino. ] met. fam. repelar.
Pere Labernia, 1867
10
Diccionario universal latino-español
Carminado , unís. /. Plin. La cardadura ó carmenadura, la acción de linpiar la lana. * Carminator , óris¡ m. ínter. El cardador ó carmenador, el oficial que linpia y quita la borra á la lana. Carminátrix, Icis./. La cardadora ó carmenadora de lana.
Manuel de Valbuena, 1808
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carmenador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/carmenador>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL