Pobierz aplikację
educalingo
ciénaga

Znaczenie słowa "ciénaga" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CIÉNAGA

La palabra ciénaga procede de ciénega.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CIÉNAGA

cié · na · ga


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CIÉNAGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CIÉNAGA

Definicja słowa ciénaga w słowniku

Definicja ciénaga w słowniku to miejsce lub miejsce pełne błota lub bagna.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CIÉNAGA

álaga · almártaga · antófaga · antropófaga · carpófaga · coprófaga · fitófaga · hematófaga · luciérnaga · málaga · márraga · náufraga · necrófaga · noctívaga · polífaga · ráfaga · rizófaga · saxífraga · tárraga · undívaga

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIÉNAGA

ciega · ciegamente · ciegayernos · ciego · cielito · cielo · cielorraso · ciemo · ciempiés · cien · ciénago · ciencia · cienciología · ciénega · ciénego · cienfueguera · cienfueguero · cienmilésima · cienmilésimo · cienmilímetro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CIÉNAGA

aliaga · baga · biznaga · braga · cenaga · daga · draga · fraga · gaga · izaga · llaga · maga · moraga · paga · plaga · saga · traga · vaga · verdolaga · zaga

Synonimy i antonimy słowa ciénaga w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CIÉNAGA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ciénaga» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ciénaga» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CIÉNAGA

Poznaj tłumaczenie słowa ciénaga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ciénaga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ciénaga».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

沼泽
1,325 mln osób
es

hiszpański

ciénaga
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

swamp
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

दलदल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مستنقع
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

болотный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

pântano
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

জলা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

marais
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

paya
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Sumpf
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

rawa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đầm lầy
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சதுப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

दलदलीचा प्रदेश
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

bataklık
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

palude
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

bagno
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

болотний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

mlaștină
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τέλμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

moeras
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

träsk
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

myr
5 mln osób

Trendy użycia słowa ciénaga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CIÉNAGA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ciénaga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ciénaga».

Przykłady użycia słowa ciénaga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CIÉNAGA»

Poznaj użycie słowa ciénaga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ciénaga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Haciendas de tierra y agua en la antigua ciénaga de Chapala
"Detailed agricultural study of the region of Michoacán bordering the Ciénaga of Chapala, also traces the varied connections of the region to Jalisco.
Heriberto Moreno García, 1989
2
Estudio crítico sobre La ciénaga: entrevista a Lucrecia Martel
entrevista a Lucrecia Martel David Oubiña. Selección de textos sobre LA CIÉNAGA Fragmento de Silvia Schwarzbóck y Hugo Salas, "El verano de nuestro descontento. Céneroy violencia en La ciénaga", en El Amante N° 108, marzo de 2001.
David Oubiña, 2007
3
Antecedentes para el estudio de prefactibilidad del ...
El régimen de invierno se caracteriza por recibir la Ciénaga, aportes considerables de agua dulce provenientes del río Magdalena y los ríos de la Sierra Nevada de Santa Marta, que hacen subii1 el nivel de agua de la Ciénaga y aumentar la ...
‎1973
4
Cuatro años en la Ciénaga de Zapata: (memorias de un ingeniero)
.extensa ciénaga que toma nombre de la Hacienda a que pertenece; no es malsana y está sembrada de lagunas llamadas charcos que son bastante profundos. POR SU EXTREMO NOROESTE SE REUNE EN TIEMPOS DE LLUVIAS CON ...
Juan Antonio Cosculluela y Barreras, Comisión Nacional Cubana de la Unesco, 1965
5
Del Glamour a la Ciénaga:
Marita Rodríguez-Cazaux maneja la palabra poética.
Rodríguez-Cazaux, Marita, 2013
6
La Ciénaga Definitiva
Esta novela –la última escrita por Giorgio Manganelli antes de su muerte en 1990– es la visión alucinada de un lugar, «en el que es difícil entrar e imposible salir», llamado la ciénaga definitiva.
Giorgio Manganelli, 2002
7
El cine argentino de hoy: entre el arte y la política
(Re)imaginando la nación argentina: Lucrecia Martel y La ciénaga Patricia Varas y Robert C. Dash La ciénaga (2000) de Lucrecia Martel se abre a numerosas interpretaciones para examinar tanto constantes económicas e ideológicas como  ...
Viviana Rangil, 2007
8
Los sedimentos del río Magdalena: reflejo de la crisis ambiental
La vegetación terrestre, eurihalina y dulceacuícola de la ecoregión ciénaga grande de Santa Marta. En: Garay, J., J. Restrepo, O. Casas, O. Solana y F. Newmark (eds). Los manglares de la ecoregión ciénaga grande de Santa Marta: pasado, ...
Juan Darío Restrepo Ángel, 2005
9
El mensajero: Cortejo y Epinicio II
Cortejo y Epinicio II David Rosenmann Taub. Cómo me gustaría ser esa oscura ciénaga sola bajo la lluvia, ¡cómo me gustaría ser esa oscura ciénaga sola bajo la lluvia! Dicen que fue la muerte la causa de la vida, y la vida ...
David Rosenmann Taub, 2003
10
Hugo atrapado en la ciénaga
A partir de 10 años
Cornelia Funke, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CIÉNAGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ciénaga w wiadomościach.
1
Acuerdo en obras de doble calzada CienagaBarranquilla
Esta vía se ve afectada por la erosión costera y ha estado envuelta en polémicas por la afectación que tendría para la Ciénaga Grande de Santa Marta y el ... «ElTiempo.com, Lip 16»
2
La Ciénaga Grande de Santa Marta y la paz
Si no hay ecosistemas saludables y comunidades prósperas, no habrá paz. La Ciénaga Grande es el escenario para demostrarlo. «ElEspectador.com, Lip 16»
3
Vía Ciénaga-Barranquilla: nuevo diseño plantea viaductos a 500 m ...
El próximo 11 de julio, en mesa de trabajo, la firma Transversal de la Ciénaga Grande S.A. y la Gobernación del Magdalena van a socializar los detalles ... «El Heraldo, Lip 16»
4
Cientos de peces mueren en las orillas periféricas de la Ciénaga ...
El registro de una mortandad de peces en la Ciénaga Grande de Santa Marta, con afectación directa a moradores de las orillas periféricas de los barrios San ... «El Heraldo, Cze 16»
5
Un muerto y 5 heridos por accidente en vía a Ciénaga
Un muerto y 5 heridos por accidente en vía a Ciénaga ... Nissan y el chevrolet Swift se accidentaron en la carretera entre Barranquilla y el municipio Ciénaga. «El Heraldo, Cze 16»
6
Distrito anuncia operativos contra rellenos en la Ciénaga de ...
Rellenos en la Ciénaga. Desde 2012 se viene denunciando el relleno de la ciénaga, la tala de mangles, cerramientos no autorizados y presencia de basura en ... «El Heraldo, Cze 16»
7
COLOMBIA PATRIMONIO Las ruinas de la "Casa del Diablo" en ...
La "Casa del Diablo" en Ciénaga (Colombia). La edificación está en ruinas pero aún así conserva su encanto, el mismo que desde que se inició su ... «EFE, Kwi 16»
8
TITULO DE LA HISTORIA
Una emergencia ambiental se registra este jueves en la Ciénaga de Zapayán, donde miles de peces amanecieron muertos en la ribera de los corregimientos ... «ElTiempo.com, Kwi 16»
9
Rescatan dos manatíes en ciénaga de Mahates
Cartagena. Dos manatíes hembras fueron rescatados por parte de la Armada Nacional, la Policía Ambiental y la Fundación Omacha en la ciénaga "Evitar", en ... «El Heraldo, Kwi 16»
10
Los nuevos líos de la Ciénaga Grande
En palabras de Sandra Vilardy, una de las científicas que mejor han estudiado la Ciénaga, lo que está sucediendo en este momento en ese ecosistema, del ... «ElEspectador.com, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CIÉNAGA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ciénaga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cienaga>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL