Pobierz aplikację
educalingo
comisionado

Znaczenie słowa "comisionado" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COMISIONADO

La palabra comisionado procede del participio de comisionar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COMISIONADO

co · mi · sio · na · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMISIONADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMISIONADO

Komisarz

Komisarz jest najważniejszą osobą w kierownictwie wielu lig sportowych w Stanach Zjednoczonych, w tym prawie wszystkich ligach zawodowych. Dokładne uprawnienia komisarza zależą od regulacji ligi. Komisarze są wybierani przez właścicieli klubów ligowych i zajmują się kwestiami takimi jak dyscyplina, arbitraż między klubami itp. Tytuł został po raz pierwszy użyty w 1920 roku, kiedy Kenesaw Mountain Landis został mianowany Komisarzem MLB po skandalu Black Sox. Landis został mianowany "Komisarzem" w części, aby odróżnić jego biuro od "Prezydenta" Amerykańskiej Ligi Besibolu i reszty Krajowych Lig. Tytuł Landis wywodzi się z Komisji Narodowej, organu baseballu założonego w 1903 r., W dużej mierze autonomicznych organizacji w tej chwili.

Definicja słowa comisionado w słowniku

Definicja komisarza w słowniku jest zlecona przez komisję. Inne znaczenie komisarza w słowniku jest również pobierane przez Skarb Państwa w celu wykonania ograniczeń.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMISIONADO

abandonado · abonado · accionado · acondicionado · aficionado · apasionado · condicionado · coronado · desproporcionado · donado · galardonado · intencionado · lesionado · ocasionado · pensionado · proporcionado · razonado · seleccionado · sonado · visionado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMISIONADO

comisar · comisaría · comisaria · comisariado · comisariar · comisariato · comisario · comiscar · comisión · comisionada · comisionar · comisionista · comiso · comisorio · comisquear · comistión · comistrajo · comisura · comital · cómite

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMISIONADO

acartonado · acojonado · acordonado · amarronado · arrinconado · artesonado · blasonado · diaconado · encajonado · enconado · escalonado · incondicionado · leonado · malintencionado · pavonado · personado · preseleccionado · radioaficionado · sazonado · tachonado

Synonimy i antonimy słowa comisionado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COMISIONADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «comisionado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «comisionado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMISIONADO

Poznaj tłumaczenie słowa comisionado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa comisionado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «comisionado».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

专员
1,325 mln osób
es

hiszpański

comisionado
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Commissioner
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

आयुक्त
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مفوض
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

уполномоченный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

comissário
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

কমিশনার
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

commissaire
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Pesuruhjaya
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kommissar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

コミッショナー
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

위원
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Komisioner
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

ủy viên
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஆணையர்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

आयुक्त
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

komiser
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

commissario
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

komisarz
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

уповноважений
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

comisar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

επίτροπος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kommissaris
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

commissioneren
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kommisjonær
5 mln osób

Trendy użycia słowa comisionado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMISIONADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa comisionado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «comisionado».

Przykłady użycia słowa comisionado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMISIONADO»

Poznaj użycie słowa comisionado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem comisionado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia Constitucional de Puerto Rico
EL AUMENTO EN LOS PODERES DEL CARGO DE COMISIONADO RESIDENTE La labor de Jorge Luis Córdova Díaz en el Congreso (1969-1973) se distinguió principalmente por el logro de un cambio constitucional de importancia en las ...
José Trías Monge, 1995
2
El desarrollo constitucional de Puerto Rico: documentos y casos
El Comisionado Residente percibirá un sueldo, pagadero mensualmente por los Estados Unidos, de $ 12,500 anuales.* A dicho Comisionado se le concederá para gastos de escritorio y pago del personal de oficina necesario, la misma ...
Carmen Ramos de Santiago, 1985
3
Dissertation
CAPÍTULO VIII COMISIONADO PAUL G. MILLER: 1915-1921 Mucho antes del anuncio oficial de su nombramiento, el Comisionado Miller era ya bien recibido como el nuevo Comisionado de Educación. Tanto el periódico liberal como el ...
Aida Negrón de Montilla, 1990
4
Correspondencias generales de la provincia de Buenos Aires ...
[ Al comisionado cerca de las autoridades de S. Sí. C. en el Perú y al ministro plenipotenciario cerca de Chile, Perú y Colombia, notificándolos de la llegada del ministro de los E. £. U. U., Sr. Cesar A. Rodney ]. — ( 26 de Noviembre de 1823).
Buenos Aires (Argentina : Province), Emilio Ravignani, 1821
5
Historias esparcidas
Memorándum del asistente supernumerario del comisionado, Raipur, 10 de julio de 187Q, General Department Compilation, núm. 412, 1872, MPRO. 3<' Comisionado adjunto, Raipur, al comisionado, División de Chhattisgarh, 29 de julio de ...
Saurabh Dube, 2007
6
La tragedia del padre Arenas
ACTO IV (La misma sala: en ella el Comisionado registrando papeles.) Comisionado Estos planes son seguros; la cosa puede lograrse, y más si pueden juntarse cuatro millones de duros. Tiemblen nuestros enemigos, 5 porque con estos ...
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
7
Antología
ACTO IV (La misma sala: en ella el Comisionado registrando papeles.) Comisionado Estos planes son seguros; la cosa puede lograrse, y más si pueden juntarse cuatro millones de duros. Tiemblen nuestros enemigos, 5 porque con estos ...
José Joaquín Fernández Lizardi, 2012
8
La palabra y la escena: Acción teatral de la Valldigna III
Acción teatral de la Valldigna III José Monleón, Manuel Diago Mocholí, Nel Diago. ¿me, me comprendes? Es que no se parecen en nada. ¡Joder, míralo! Míralo bien. COMISIONADO VIEJO.- Lo estoy mirando. Es asombroso ...
José Monleón, Manuel Diago Mocholí, Nel Diago, 2003
9
La Comisión Internacional de Límites y Aguas entre México y ...
¿Debe aplicarse el Tratado de 1884 a todos los cambios del río posteriores al levantamiento de 1853? El comisionado mexicano votó negativamente, el de los Estados Unidos afirmativamente y el comisionado presidente afirmativamente. 4.
Joaquín Bustamante Redondo, 1999
10
Derecho Internacional de Los Refugiados
ANEXO 1 ESTATUTO DE LA OFICINA DEL ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS* Capítulo I: Disposiciones generales 1. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, actuando ...
Sandra Namihas, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COMISIONADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo comisionado w wiadomościach.
1
Carmena renombrará 27 calles de Madrid por su referencia franquista
El Ayuntamiento de Madrid ha recibido este jueves la lista de 27 calles que El Comisionado de la Memoria Histórica, una entidad dirigida por Francisca ... «EL PAÍS, Lip 16»
2
Maduro niega visa a alto comisionado de DDHH de la ONU
"Las autoridades de Venezuela niegan desde 2014 el visado solicitado por el representante del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos ... «MiamiDiario.com, Lip 16»
3
Comisionado de MLB: llama la atención la falta de managers latinos
El comisionado de las Grandes Ligas, Rob Manfred, consideró extraño que no haya en este momento algún piloto latinoamericano en los 30 equipos de las ... «Martí Noticias, Lip 16»
4
El Alto Comisionado de la ONU para los refugiados visitará las ...
El Alto Comisionado de la ONU para los refugiados, Filippo Grandi, visitará mañana zonas afectadas por el terremoto, que el pasado 16 de abril azotó varios ... «EFE, Lip 16»
5
El Alto Comisionado de la ONU para los refugiados visitará Ecuador
MONTEVIDEO (Sputnik) — El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, el italiano Filippo Grandi, estará en Ecuador el 4 y 5 de julio para ... «Sputnik Mundo, Cze 16»
6
El PP vuelve a sacar los colores a Carmena y a su Comisionado de ...
La primera decisión del Comisionado de la Memoria Histórica que se ha llevado a Pleno este miércoles ha caldeado el clima de la Cámara madrileña. «ABC.es, Cze 16»
7
Alto Comisionado de DD.HH. de la ONU respalda diálogo en ...
Alto Comisionado de DD.HH. de la ONU respalda diálogo en Venezuela. Gobiernos de otras naciones manifestaron su respaldo al Gobierno constitucional de ... «teleSUR TV, Cze 16»
8
El Alto Comisionado de ACNUR, preocupado por el "clima xenófobo ...
Los políticos europeos que ponen a la opinión pública en contra de los refugiados alimentan "un clima de xenofobia", denunció este domingo el Alto ... «swissinfo.ch, Cze 16»
9
Alto Comisionado de la ONU critica inacción para abordar ...
El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Zeid Raad Al Hussein. Foto ONU:Jean-Marc Ferré. El Alto Comisionado de la ONU para los ... «ICN Diario, Cze 16»
10
Alto Comisionado asegura que el retorno de los refugiados en ...
El Alto Comisionado FIlippo Grandi hizo un llamado a inversiones masivas en las zonas estables de Somalia para permitir que más refugiados retornen. «Agencia de la ONU para los Refugiados, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COMISIONADO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Comisionado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/comisionado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL