Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "concuasar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CONCUASAR

La palabra concuasar procede del latín conquassāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CONCUASAR

con · cua · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONCUASAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONCUASAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «concuasar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa concuasar w słowniku

Definicja concuasar w słowniku jest casar. Innym znaczeniem zawarcia w słowniku jest również łamanie, rozbijanie, rozbijanie. La definición de concuasar en el diccionario castellano es casar. Otro significado de concuasar en el diccionario es también quebrantar, estrellar, hacer pedazos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «concuasar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA CONCUASAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo concuaso
concuasas / concuasás
él concuasa
nos. concuasamos
vos. concuasáis / concuasan
ellos concuasan
Pretérito imperfecto
yo concuasaba
concuasabas
él concuasaba
nos. concuasábamos
vos. concuasabais / concuasaban
ellos concuasaban
Pret. perfecto simple
yo concuasé
concuasaste
él concuasó
nos. concuasamos
vos. concuasasteis / concuasaron
ellos concuasaron
Futuro simple
yo concuasaré
concuasarás
él concuasará
nos. concuasaremos
vos. concuasaréis / concuasarán
ellos concuasarán
Condicional simple
yo concuasaría
concuasarías
él concuasaría
nos. concuasaríamos
vos. concuasaríais / concuasarían
ellos concuasarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he concuasado
has concuasado
él ha concuasado
nos. hemos concuasado
vos. habéis concuasado
ellos han concuasado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había concuasado
habías concuasado
él había concuasado
nos. habíamos concuasado
vos. habíais concuasado
ellos habían concuasado
Pretérito Anterior
yo hube concuasado
hubiste concuasado
él hubo concuasado
nos. hubimos concuasado
vos. hubisteis concuasado
ellos hubieron concuasado
Futuro perfecto
yo habré concuasado
habrás concuasado
él habrá concuasado
nos. habremos concuasado
vos. habréis concuasado
ellos habrán concuasado
Condicional Perfecto
yo habría concuasado
habrías concuasado
él habría concuasado
nos. habríamos concuasado
vos. habríais concuasado
ellos habrían concuasado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo concuase
concuases
él concuase
nos. concuasemos
vos. concuaséis / concuasen
ellos concuasen
Pretérito imperfecto
yo concuasara o concuasase
concuasaras o concuasases
él concuasara o concuasase
nos. concuasáramos o concuasásemos
vos. concuasarais o concuasaseis / concuasaran o concuasasen
ellos concuasaran o concuasasen
Futuro simple
yo concuasare
concuasares
él concuasare
nos. concuasáremos
vos. concuasareis / concuasaren
ellos concuasaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube concuasado
hubiste concuasado
él hubo concuasado
nos. hubimos concuasado
vos. hubisteis concuasado
ellos hubieron concuasado
Futuro Perfecto
yo habré concuasado
habrás concuasado
él habrá concuasado
nos. habremos concuasado
vos. habréis concuasado
ellos habrán concuasado
Condicional perfecto
yo habría concuasado
habrías concuasado
él habría concuasado
nos. habríamos concuasado
vos. habríais concuasado
ellos habrían concuasado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
concuasa (tú) / concuasá (vos)
concuasad (vosotros) / concuasen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
concuasar
Participio
concuasado
Gerundio
concuasando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONCUASAR


abrasar
a·bra·sar
acaguasar
a·ca·gua·sar
amasar
a·ma·sar
arrasar
a·rra·sar
asar
sar
atrasar
a·tra·sar
basar
ba·sar
casar
ca·sar
desengrasar
de·sen·gra·sar
engrasar
en·gra·sar
envasar
en·va·sar
fracasar
fra·ca·sar
pasar
pa·sar
rebasar
re·ba·sar
repasar
re·pa·sar
retrasar
re·tra·sar
sobrepasar
so·bre·pa·sar
tasar
ta·sar
traspasar
tras·pa·sar
trasvasar
tras·va·sar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONCUASAR

concreto
concubina
concubinario
concubinato
concubino
concubio
concúbito
concuerda
conculcación
conculcador
conculcadora
conculcar
concuna
concuña
concuñada
concuñado
concuño
concupiscencia
concupiscente
concupiscible

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONCUASAR

acompasar
argamasar
caravasar
compasar
descasar
desfasar
desgrasar
despasar
encrasar
enrasar
jasar
lasar
macasar
masar
propasar
rasar
sobrasar
sobreasar
transvasar
vasar

Synonimy i antonimy słowa concuasar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «concuasar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONCUASAR

Poznaj tłumaczenie słowa concuasar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa concuasar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «concuasar».

Tłumacz hiszpański - chiński

concuasar
1,325 mln osób

hiszpański

concuasar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To conclude
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

concuasar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

concuasar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

concuasar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

concuasar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

concuasar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

concuasar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

concuasar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

concuasar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

concuasar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

concuasar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

concuasar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

concuasar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

concuasar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

concuasar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

concuasar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

concuasar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

concuasar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

concuasar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

concuasar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

concuasar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

concuasar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

concuasar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

concuasar
5 mln osób

Trendy użycia słowa concuasar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONCUASAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «concuasar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa concuasar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «concuasar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONCUASAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «concuasar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «concuasar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa concuasar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONCUASAR»

Poznaj użycie słowa concuasar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem concuasar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Elementos de farmacia fundados en los principios de la ...
¡sis cortezas , si son muy carnosas ó) contienen aceite esencial , pero si sbn delgadas no . deben separarse ; despues se han de concuasar , . y: 'se han de dejar por algunos dias en. un □.lugar. fr-espo^ pero si contienen. alguna sustancia .
Francisco Carbonell y Bravo, 1824
2
Revista del foro
x1 "Concuasar" tiene en el lenguaje del foro el sentido de casar (de casación); en lengua general quebrantar; y, en el habla criolla del Perú, todo lo contrario: " ésto no concuasa". La expresión era común de Víctor Andrés Belaúnde. Juan de  ...
3
Relacion del milagroso rescate del crucifixo de las monjas ...
... de grande Mago.y hechizero: Afirmado,que las cap.i. portentolas marauíllas de fcgypto las obraua concuasar v, , tes, vfauor del Demonio. Suponiendo pues efto, v que fe- Como loi '{ .. . .. r , _,i .n ' / 1 . . Chriftia— gun he dicho arriba : Que ...
Antonio Juan Andreu de San José ((O.F.M.)), 1625
4
Cuentos de hombres
Y la lengua servía para más cosas que para hablar. Eso ahora lo sabía. Eso no podía quitárselo nadie. Comenzó a decir palabras, como quien cuenta ovejas. Ella definía: querido, querida, querindongo. Concuasar, así estaba ella casi hecha ...
Susana Pérez-Alonso, 2012
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Condensado, compacto, etc. Q en—, mo. adv. En particular, sin vaguedad, opuesto á en abstracto, esto es general idea, metaflsico. En concret. CONCUASAR, a. ant. quebrantas. CONCUASANTE, adj. med. Dlcese del dolor de parto cuando ...
Pedro LABERNIA, 1866
6
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Acta de melisa , El Codex ( 1 837 ), dá para su preparación la fórmula de Baumé que consiste en cortar una libra y media de melisa reciente en üor y 4 onzas de bizñas de limón también recientes , en concuasar 4 onzas de canela fina , otras ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
7
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
Este verbo es anticuado por quebrantar y como ninguna de sus acepciones, ni rectas ni figuradas, pueden convenir remotamente con la que aquí damos a concuasar debemos suponer que este provincialismo, tan expresivo a primera vista y ...
Academia Peruana de la Lengua, 1991
8
Aproximación al diccionario de la negación
... arpar, ARRASAR, arromper, ARRUINAR, ASOLAR. ASTILLAR, atarazar, ATOMizAR, BARRER. cachar, CANCERAR, CARCOMER, CARGARSE, reducir a CENIZAS, hacer[se] CISCO, COMER, concuasar, 'CORROER, decentar. degastar.
Margarita Cundín Santos, 2000
9
Biblioteca de cultura peruana: Primera serie ...
Concuasar. — Avenirse o no avenirse una cosa con otra ; concuasa, no concuasa, etc. Este verbo según el Diccionario es anticuado por quebrantar, y como ninguna de sus acepciones ni rectas, nr figuradas puede convenir ni remotamente ...
Ventura García Calderón, 1938
10
Revista de cultura Pukara
Hacer concuasar. Chaquiri. — Lo que se atraca. Chacairi. — La salida o conducto en que se atraca, el que hace concuasar. Chacnakaña. — Andar con las piernas abiertas y con dificultad. Chakhayasiña. — Perder alguna cosa por olvido o ...

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONCUASAR

concuasar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Concuasar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/concuasar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z