Pobierz aplikację
educalingo
contrapasamiento

Znaczenie słowa "contrapasamiento" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONTRAPASAMIENTO

con · tra · pa · sa · mien · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRAPASAMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRAPASAMIENTO

Definicja słowa contrapasamiento w słowniku

Definicja counterpass w słowniku to działanie i efekt counterpassu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRAPASAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRAPASAMIENTO

contrapalada · contrapalado · contrapalanquín · contrapar · contrapariente · contrapartida · contrapás · contrapasar · contrapaso · contrapear · contrapechar · contrapelear · contrapelo · contrapesar · contrapeso · contrapeste · contrapicado · contrapilastra · contraplano · contrapoder

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRAPASAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonimy i antonimy słowa contrapasamiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contrapasamiento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRAPASAMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa contrapasamiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa contrapasamiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contrapasamiento».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

contrapasamiento
1,325 mln osób
es

hiszpański

contrapasamiento
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Contraction
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

contrapasamiento
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

contrapasamiento
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

contrapasamiento
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

contrapasamiento
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

contrapasamiento
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

contrapasamiento
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

contrapasamiento
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

contrapasamiento
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

contrapasamiento
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

contrapasamiento
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

contrapasamiento
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

contrapasamiento
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

contrapasamiento
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

contrapasamiento
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

contrapasamiento
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

contrapasamiento
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

contrapasamiento
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

contrapasamiento
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

contrapasamiento
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

contrapasamiento
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

contrapasamiento
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

contrapasamiento
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

contrapasamiento
5 mln osób

Trendy użycia słowa contrapasamiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRAPASAMIENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contrapasamiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contrapasamiento».

Przykłady użycia słowa contrapasamiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRAPASAMIENTO»

Poznaj użycie słowa contrapasamiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contrapasamiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
CONTRAPARES, a. m. Ar<¡. Segunda orden de pares. CONTRAPAS, s. m. ant. Cierto baile ó paseo en la danza. CONTRAPASADO, p. p. de contrapasar. CONTRAPASAMIENTO, s. m. Acción y efecto de contrapasar. CONTRAPASAR, v. n. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Arq. se- gon rengle de bigas. Contrapasamiento. m. contra- passada. Contrapasar. n. Blas. contra- passar Wpassarse al bándol contrari. Contrapaso. m. contrapás. —Mus. contrapás. Contrapechar. a. topar depits. Contrapelo (á). adv. árepel.
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... sf. pt. counter- rafters in a building mint, assayer's office, a public office where raw silk Controve'rsia, im. controversy Controversista, tm. controver Contrapasamiento, sm. the is weighed; impediment sialist act and eflect of passing- Contrasto, ...
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario de la Real Academia Española
CONTRAPASAMIENTO, s. m. La. acción y efecto de contrapasar. CONTRAPASAR, DO. v. n. Blas. Estar dos figuras de animales en ademan de pasar encontradas. Gemina animalia ob- viam. iré. — Pasarse ó hacerse al bando contrario.
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
f r CONTRAMURO, s. »t. Falsabraga. CONTRANATURAL, adj. Lo que es contrario al orden de la naturaleza. CONTRAORDEN, s. f Órden con que se revoca otra precedente. CONTRAPASAMIENTO, s. m.La accion y efecto de contraoasar.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
( blas. ) Contre-pal : pal divisé en deux. CONTRAPAS , s. m. (».) Sorte de danse et de pas de danse. CONTRAPASADO,», p. V. Contrapasar. CONTRAPASAMIENTO, *. m. (blas.) État de deux animaux contre-passans. ♢ CONTRAPASANTE, adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Averiguar los designios de otro. Tallar las ca mas, segar la herba sota peas, tramandar. Contrapares. En sentido arquitectónico, Scgon rengle de higas. Contrapasamiento. Conlrapassada. Contrapasar. Pasarse I al bando contrario. Pasearse.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CONTRAPASAMIENTO, m. La acción y efecto de contrapasar. Conirapassada. Ioces- sio ex adverso. CONTRAPASANTE, adj. mf. blas. Se dice de cada uno desanímales uno sobre otro en ademan de pasar como encontrados. Contrapas-  ...
Pedro Labernia, 1844
9
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Contrapasamiento, m. ас. y ef. de contrapasar. Contrapasar, п. blas, estarcn ас tilud de pasar encontradas dos figuras de animales || pasarse al partido contrario . Contrapaso, m. paso que se da á la parte opuesta del que antes ge ha dado ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Arquil. Se- gon rengle de bigas. Contrapasamiento. Contrapeada. Contrapasar. Pasarse al bando contrario. Poetarse, (pits. Contrapechar. Topar los Contrapelo ( A). A repel. viene fácilmente. Dócil. Conveniencia. Correlación y conformidad.
Santiago Angel Saura, 1862
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contrapasamiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/contrapasamiento>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL