Znaczenie słowa "Corán" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CORÁN

co · rán

CO OZNACZA SŁOWO CORÁN

Koran

Koran, również tłumaczony Koranem, Koranem czy Koranem, jest świętą księgą islamu, która zgodnie z muzułmanami zawiera słowo Boże, objawione Muhammadowi, który uważa się, że otrzymał te objawienia za pośrednictwem archanioła Gabriela. Podczas życia Proroka Muhammada "objawienia" były przekazywane ustnie lub pisemnie na liściach palmowych, kawałkach skóry lub kości itp. Po śmierci proroka, w 632, jego zwolennicy zaczęli zbierać te "objawienia", które w czasie kalifu Utmana ibn Affana przybierały formę, którą znamy dzisiaj, 114 rozdziałów, każda podzielona na wersety. Koran przybiera wiele postaci, które pojawiają się w świętych księgach judaizmu i chrześcijaństwa oraz w literaturze pobożnej, z różnymi szczegółami. Wspomniani są jako postacie z hebrajskiego i chrześcijańskiego świata Adama, Noego, Abrahama, Mojżesza, Jezusa z Nazaretu i Jana Chrzciciela.

Definicja słowa Corán w słowniku

Definicja Koranu w słowniku to książka, która zawiera objawienia Boga dla Mahometa i jest podstawą religii muzułmańskiej.

TŁUMACZENIE SŁOWA CORÁN

Poznaj tłumaczenie słowa Corán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Corán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Corán».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 可兰经
• hiszpański: Corán
• Tłumacz hiszpański - angielski: Koran
• Tłumacz hiszpański - hindi: कुरान
• Tłumacz hiszpański - arabski: القرآن الكريم
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: Коран
• Tłumacz hiszpański - portugalski: Alcorão
• Tłumacz hiszpański - bengalski: কোরান
• Tłumacz hiszpański - francuski: Coran
• Tłumacz hiszpański - malajski: Al-Quran
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Koran
• Tłumacz hiszpański - japoński: コーラン
• Tłumacz hiszpański - koreański: 코란
• Tłumacz hiszpański - jawajski: Al Qur´an
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: Koran
• Tłumacz hiszpański - tamilski: குரான்
• Tłumacz hiszpański - marathi: कुराण
• Tłumacz hiszpański - turecki: Kuran
• Tłumacz hiszpański - włoski: Corano
• Tłumacz hiszpański - polski: Koran
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: Коран
• Tłumacz hiszpański - rumuński: Coran
• Tłumacz hiszpański - grecki: Κοράνι
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: Koran
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: Koranen
• Tłumacz hiszpański - norweski: Koranen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORÁN»

Poznaj użycie słowa Corán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Corán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El Corán y sus traducciones: propuestas

El Corán es un libro sagrado para cerca de mil millones de practicantes del islam. Es también un texto esencial en la historia de la cultura y de las religiones, y literariamente bello, inimitable según los musulmanes.

Miguel de Epalza, 2008

Los mensajes del Corán

Este libro redactado en un estilo riguroso en cuanto al contenido —sin llegar al academicismo— y ameno en las formas —sin caer en la frivolidad—.

Gerardo Muñoz Lorente, 2001

Introducción al Corán: Nueva edición

'La Introducción al Corán de Richard Bell, revisada por Montgomery Watt, es el estudio más amplio y completo en una lengua occidental sobre las Sagradas Escrituras musulmanas'. (Profesor M. Khadduri, John Hopkins University)

Richard Bell, 2006

El Corán

El Corán es el libro sagrado del Islam. Durante la vida del profeta Mahoma, las "revelaciones" eran transmitidas oralmente o escritas en hojas de palmeras, trozos de cuero o huesos, etc.

‎2010

El Corán

El Corán o, en una denominación más arcaica, el Alcorán, también llamado Quran o Korán, literalmente "la recitación"; es el libro sagrado del Islam, que para los musulmanes contiene la palabra de Dios.

Mahoma, Juan B. Bergua, 1975

El Corán

Para los musulmanes, el Corán contiene la integridad de la Palabra Divina revelada directamente al profeta Mahoma.

Azzedine Guellouz, 2003

La traducción latina del Corán atribuida al patriarca de ...

Primera edición crítica de la versión latina del Corán atribuida a Cirilo Lúcaris (1572-1638) conservada de forma en un manuscrito de la Zentralbibliothek de Zürich.

Óscar de la Cruz Palma, 2006

El Sagrado Corán

El Corán es el libro sagrado del islam, que para los musulmanes contiene la palabra de Dios (Allāh), revelada a Mahoma (Muhammad), quien se considera que recibió estas revelaciones por medio del ángel Gabriel.

Anónimo, 2013

El señor Ibrahim y las flores del Corán

A los trece años, Momo, un chico judío de un barrio obrero de París, se encuentra solo en el mundo, con el único apoyo del vendedor musulmán de la tienda de comestibles en la que compra habitualmente y el afecto de las prostitutas de ...

Eric-Emmanuel Schmitt, 2010

La visión del Cristianismo en El Corán

Dentro de las realidades que explican la realidad del Islam, este ensayo se centrará en uno de los pilares en los que se basa el profeta Mahoma a la hora de dar a conocer la que él denomina “revelación divina” y que plasmará en el ...

Eduardo Baura, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORÁN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Corán w wiadomościach.

Un vídeo de Buenafuente sobre el Corán se vuelve viral entre los ...

Cinco años han transcurrido ya desde que Andreu Buenafuente realizase un sketch donde leía algunos pasajes de la Biblia como si fuesen del Corán en su ... «La Vanguardia, Maj 16»

Lindsay Lohan 'aprende' del Corán pero no cambia de religión

El pasado mayo la foto de Lindsay Lohan paseando por Nueva York con el Corán en sus manos activó todas las alarmas sobre la conversión al Islam de esta ... «ElEspectador.com, Kwi 16»

Una interpretación del Corán que aterra al propio islam

Como esta influyente institución, la crítica de la comunidad musulmana a la interpretación del Corán que hacen los radicales no ha tardado en llegar. «La Voz de Galicia, Mar 16»

"A mis hijos no los quiero, no leen el Corán"

Y hacia él conducen dos pistas: un apunta a su locura y otra al Corán. Ambos rastros se cruzan y se separan según aparecen testimonios o pruebas. «El Mundo, Mar 16»

Detienen a un hombre con dos pistolas en Eurodisney

Una fuente policial señaló que el sospechoso tenía las armas ocultas en una bolsa, en la que también portaba municiones y un ejemplar del Corán. «EL PAÍS, Sty 16»

Abre el Corán y leerás la Biblia

"No permitas que la mujer enseñe... Tendrás que cortarle la mano... ¡No la perdones!", clamarían, a modo de orden, alegando que así lo recomienda el Corán a ... «El Mundo, Gru 15»

Una Biblia 'disfrazada' de Corán muestra los prejuicios que hay ...

Spoor y Sacha han disfrazado una Biblia como si fuese un Corán (libro sagrado para los musulmanes). Han colocando un envoltorio en la tapa y han marcando ... «Lainformacion.com, Gru 15»

El portavoz del centro islámico de Madrid: "Un terrorista recita el ...

Nada más abrir los ojos cada mañana, el buen musulmán recita este versículo del Corán: "En nombre de Dios clemente y misericordioso". Cuando un terrorista ... «Lainformacion.com, Lis 15»

Los terroristas del Estado Islámico siguen al pie de la letra la sura ...

Es una promesa que Le obliga, verdad, contenida en la Tora, en el Evangelio y en el Corán. Y ¿quién respeta mejor su alianza que Alá? ¡Regocijaos por el ... «Infobae.com, Lis 15»

Califato medieval o reinterpretación del Corán

Pero hay otra cuestión que a menudo se obvia: La incompatibilidad de las interpretaciones literales de ciertos fragmentos del Corán y los Hadits o frases ... «El Periódico, Lis 15»