Znaczenie słowa "crespillo" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CRESPILLO

La palabra crespillo procede de crespo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CRESPILLO

cres · pi · llo

CO OZNACZA SŁOWO CRESPILLO

Crespillos

Crespillos

Crespillos to wyroby piekarskie typowe dla miast Murcji: Lorca, Cartagena i La Unión. Można je też znaleźć ze względu na ich bliskość do poprzednich miejscowości, w niektórych piekarniach Mazarrón, Águilas i Totana. Ostatnio także w piekarniach w Murcji i na dużych obszarach. Pochodzenie crespillos znajduje się w domach wiejskich Lorca, w szczególności w Cazalla, gdzie domy miały drewniane paleniska, w których rodziny ugniatały własny chleb. Opracowanie cmentarstwa pozwoliło skorzystać z nadwyżki masy, kiedy to nie wystarczyło zrobić innego chleba. Ze względu na ich lekkość i małe wymiary można je było łatwo transportować, co czyniło je przekąską odpowiednią dla dzieci Lorki w godzinach wieczornych procesji i sprawiedliwych. Te powody sprzyjały, że jego opracowanie wkrótce rozszerzy się na piekarnie miasta.

Los crespillos son un producto de panadería típico de localidades murcianas de Lorca, Cartagena y La Unión. También se pueden encontrar, por su cercanía a las localidades anteriores, en algunas panaderias de Mazarrón, Águilas y Totana. Recientemente también en panaderías de la ciudad de Murcia y en grandes superficies. El origen de los crespillos se encuentra en los hogares de las zonas rurales de Lorca, concretamente en Cazalla, donde las viviendas solían tener hornos de leña en los que las familias amasaban su propio pan. La elaboración de crespillos permitía aprovechar la masa sobrante, cuando ésta no era suficiente para hacer otro pan. Por su ligereza y reducidas dimensiones se podían transportar con facilidad, lo que los convertía en una merienda idónea para los niños de Lorca en las tardes de procesiones y de feria. Estos motivos propiciaron que su elaboración pronto se extendiese a las panaderías de la ciudad.

Definicja słowa crespillo w słowniku

Definicja crespillo w języku hiszpańskim to liść paproci, który przybiera formę winorośli o długości dwóch do trzech metrów. W tradycyjnej medycynie wywar z korzenia i liści stosuje się w postaci kąpieli przeciw zapaleniom, bólom mięśni i reumatyzmowi.

En el diccionario castellano crespillo significa helecho de frondas que toma forma de bejuco, de dos a tres metros de longitud. En medicina tradicional, la decocción de la raíz y de las hojas se aplica en forma de baños contra inflamaciones, dolor muscular y reumatismo.

TŁUMACZENIE SŁOWA CRESPILLO

Poznaj tłumaczenie słowa crespillo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa crespillo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crespillo».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 我crespillo
• hiszpański: crespillo
• Tłumacz hiszpański - angielski: Crespillo
• Tłumacz hiszpański - hindi: मैं crespillo
• Tłumacz hiszpański - arabski: I crespillo
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: Я crespillo
• Tłumacz hiszpański - portugalski: I Crespillo
• Tłumacz hiszpański - bengalski: আমি crespillo
• Tłumacz hiszpański - francuski: Je Crespillo
• Tłumacz hiszpański - malajski: Saya crespillo
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: ich Crespillo
• Tłumacz hiszpański - japoński: 私はcrespillo
• Tłumacz hiszpański - koreański: 나는 crespillo
• Tłumacz hiszpański - jawajski: Aku crespillo
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: tôi crespillo
• Tłumacz hiszpański - tamilski: நான் crespillo
• Tłumacz hiszpański - marathi: मी crespillo
• Tłumacz hiszpański - turecki: Ben crespillo
• Tłumacz hiszpański - włoski: I Crespillo
• Tłumacz hiszpański - polski: I crespillo
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: Я crespillo
• Tłumacz hiszpański - rumuński: I crespillo
• Tłumacz hiszpański - grecki: θα crespillo
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: Ek crespillo
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: jag crespillo
• Tłumacz hiszpański - norweski: jeg crespillo

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRESPILLO»

Poznaj użycie słowa crespillo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crespillo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

¡Compórtate!: Guía práctica de los buenos modales

Este libro expone, de forma amena, algunas normas básicas de educación y comportamiento social, así como un apartado sobre higiene.

Benigno Sáez, Antonio Crespillo, 1990

Luciérnagas Azules

Leopoldo de Lorena, famoso arquitecto e ingeniero, es contratado por un millonario inglés para que construya el jardín más grande y bello del mundo.

Abel Pérez Crespillo, 2010

Problemas de los adolescentes

41 historias con los problemas más comunes en estas edades. Y las enseñanzas para tratar a esos personajes tan inseguros y provocadores como nuestros adolescentes.

Antonio Crespillo, 1999

Las Aventuras de un Hombre Tranquilo y Otros Relatos

Abel Pérez Crespillo. ABEL PÉREZ CRESPILLO ABEL PÉREZ CRESPILLO Las Aventuras de un Hombre Tranquilo y. Las Aventuras de un Hombre Tranquilo y Otros Relatos. 1 Front Cover.

Abel Pérez Crespillo, 2010

Teatro: piezas breves : alumnos RESAD, curso 2004-2005

piezas breves : alumnos RESAD, curso 2004-2005. 3. Tres son multitud y Tres no son multitud, de Laura Crespillo Laura Crespillo López (Málaga, 8/3/76) es un volcán de ideas. Pero con rigor, a partir de una buena formación como filóloga.

‎2005

Memoria del comisario regio nombrado por real decreto de 13 ...

Manuel Fernández Crespillo D." María Navas Navas » Ana Crespillo Ocaña D. Juan Fernandez Pérez » Antonio Garcia Castro D."Ana Martin Montosa D. Antonio Garcia Gallego » Juan Crespillo Garcia » Juan Garcia Fernández D." Antonia ...

Spain. Ministerio de Gobernacion, 1888

El atardecer de los dunein

Jezabel Sánchez, Jezabel Sánchez Calvin, Valentín Blázquez Crespillo. $"1®56- 0. 9. G. WENA estaba sentada en el suelo, al lado de varias mujeres, y removía el contenido de un cuenco con la cuchara. Tremendamente incómoda y ...

Jezabel Sánchez, Jezabel Sánchez Calvin, Valentín Blázquez Crespillo, 2004

Casi un Siglo

Carlos Dagnino, Lorenzo Dagnino Pastore, José María Dagnino Pastore. 36. Población argentina. Liceo Nacional de Señoritas [LNS] N° 1 José Figueroa Alcorta. BA, 1936. 37. Aritmética (Ia parte). Plan de 1937. BA, Crespillo, 1937 (en  ...

Carlos Dagnino, Lorenzo Dagnino Pastore, José María Dagnino Pastore, 2000

Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...

Spain. Tribunal Supremo. 'ca «El Crespillo», que no está incluida' en los contratps del Sr. Avilés. :alegando cuantas razones estimó conducentes en derecho, insistiendo ambas partes en réplica y dúplica en sus respectivas manifestaciones v ...

Spain. Tribunal Supremo, 1936

Biblos

Grosso, Alfredo, B. — Nociones de historia nacional — Crespillo, 1» ed., 542 p. ilust.. 20x14 cm., E., $.3.80. Grosso, Alfredo B. — Curso de historia — 1» ed., 226 p., 20x14 cm., E., $ 5.80. GEOGRAFÍA Dagnino Pastore, Lorenzo — Geografía ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRESPILLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crespillo w wiadomościach.

Verna con Crespillo por Santa Rosa

El coordinador a nivel provincial del Plan Director de Saneamiento de Santa Rosa, Raúl Crespillo, aseguró que “hay que ejercer presión política” para que el ... «Diario La Arena La Pampa, Lip 16»

Orensanz, socio de honor de la Cofradía de la Borraja

La Cofradía de la Borraja y el Crespillo fue la responsable de establecer esos nexos de unión con motivo de la celebración del quinto capítulo de mayo en ... «Heraldo.es, Cze 16»

"Las calles seguirán hundiéndose y a fin de año será imposible ...

Raúl Crespillo es el profesional elegido por el gobernador Carlos Verna para que participe por la Provincia en la comisión técnica con la Municipalidad de ... «Diario La Arena La Pampa, Maj 16»

Pablo Crespillo Fernández, alcalde de Salares. «Aquí se siente la ...

Salares es el municipio más pequeño de la comarca oriental. Con apenas 220 vecinos empadronados, la localidad presume de contar con un entorno natural ... «Sur Digital, Kwi 16»

Barbastro celebra la Fiesta del Crespillo con más 15.000 dulces ...

Los barbastrenses y visitantes saborearon los dulces más tradicionales del Somontano, superando los 15.000 crespillos entre las miles de personas que ... «Noticias Huesca, Mar 16»

Barbastro celebra hoy la Fiesta del Crespillo

La plaza del Mercado de la localidad oscense de Barbastro acogerá este domingo la celebración de la XXIII Fiesta del Crespillo, en la que se repartirán ... «Heraldo.es, Mar 16»

Barbastro celebra este domingo la Fiesta del Crespillo elaborando ...

Cartel Fiesta del crespillo'16 Este domingo la plaza del Mercado acoge la celebración de la XXIII Fiesta del Crespillo, en la que se elaborarán alrededor de ... «Noticias Huesca, Mar 16»

La Fiesta del crespillo de Barbastro aumentará hasta 15.000 los ...

crespillos La XIII Fiesta del crespillo estará marcada por los números. Más crespillos, hasta rondar los 15.000; más hornillos para elaborarlos, 16; y más ... «Noticias Huesca, Mar 16»

Barbastro mantiene las tradiciones con la celebración de la Fiesta ...

El domingo 13 de marzo la plaza del Mercado de Barbastro acogerá una nueva edición de la Fiesta del Crespillo, la segunda desde que fue declarada Fiesta ... «Radio Huesca, Lut 16»

Barbastro celebrará su tradicional Fiesta del crespillo el 13 de marzo

Cartel Fiesta del crespillo'16 El próximo domingo 13 de marzo la plaza del Mercado de Barbastro acogerá una nueva edición de la Fiesta del crespillo, ... «Noticias Huesca, Lut 16»