Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "crespar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CRESPAR

La palabra crespar procede del latín crispāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CRESPAR

cres · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CRESPAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CRESPAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crespar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa crespar w słowniku

Definicja crespar w słowniku hiszpańskim polega na zwijaniu lub zwijaniu. Tak było Inne znaczenie krepowania w słowniku jest również podrażnione lub zmienione. La definición de crespar en el diccionario castellano es encrespar o rizar. Era. Otro significado de crespar en el diccionario es también irritarse o alterarse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «crespar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRESPAR


achispar
a·chis·par
aspar
as·par
avispar
a·vis·par
chaspar
chas·par
chispar
chis·par
chospar
chos·par
crispar
cris·par
descaspar
des·cas·par
desencrespar
de·sen·cres·par
desraspar
des·ras·par
dispar
dis·par
enaspar
e·nas·par
enchispar
en·chis·par
encrespar
en·cres·par
obispar
o·bis·par
paspar
pas·par
pispar
pis·par
raspar
ras·par
rispar
ris·par
sollispar
so·llis·par

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRESPAR

crequeté
cresa
crescendo
creso
crespa
crespera
crespilla
crespillo
crespín
crespina
crespo
crespón
cresta
crestada
crestado
crestería
crestomatía
crestón
crestuda
crestudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRESPAR

acampar
agrupar
anticipar
atrapar
chupar
culpar
destapar
disculpar
disipar
equipar
escapar
estampar
flipar
impar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar
trepar

Synonimy i antonimy słowa crespar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «crespar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CRESPAR

Poznaj tłumaczenie słowa crespar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa crespar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crespar».

Tłumacz hiszpański - chiński

起皱
1,325 mln osób

hiszpański

crespar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To crack
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

creping
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

creping
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

крепирующий
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

creping
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

creping
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

crêpage
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

creping
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Krepp
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

クレープ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

크레 핑
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

creping
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

creping
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

creping
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

creping
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kıvırcıklaştırıcı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

increspatura
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

marszczenie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

крепірующій
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

creponare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ερπυσμού
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

creping
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kräppning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

krepping
5 mln osób

Trendy użycia słowa crespar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRESPAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «crespar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa crespar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «crespar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CRESPAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «crespar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «crespar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa crespar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRESPAR»

Poznaj użycie słowa crespar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crespar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Crespar, ant., encrespar ó rizar. Crespín, Crispín, n. p. Crespín, ap. Cresta, novia, enamorada. Cresta: la de las aves; cumbre de las montañas. Crestón, amartelado, enamorado. Crestón de veta, parte superior que asoma á la superficie de la ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
2
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Ex. The Skin os the Pig mud be crisp, la piel del lechon, a de ier crefpa, a de {er muy bien astadad de tal manera que sea fragil, y quebradiza. Crisp Almonds, almendras tofladas. To crisp, v. a. (or curl) crespar, rizar. Ex. To crisp Hair, crespar...
Pedro Pineda, 1740
3
Gramatica de la lengua Castellana segun ahora se habla
Astringir etc. Corromper etc. Corvar Corvado Crespar etc. Difundir etc. Dirigir Dirigido Dispersar etc. Indecidido (εἰεειιεειεἰσ) Βιετε·ιιε:εσ (armo). oracion, ménos con las interjecciones , para ello, nos y nosotros , vos 7 vosotros , ser, estar, tener, ...
Vincente Salva, 1830
4
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
To Crisp, v. a. Crespar, encrespar, torcer.— v. n. V. To Cuttl. Crispátion, 3. Encrespadura. Crísping iron, Crísping-p¡n, s. Encrespador, instrumento para en- crespar el pelo. [dura. Críspness, Crispitude, 3. Eiicrespa- Crtspy, a. Crespo, rizado.
Mariano Cubi y Soler, 1823
5
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Reticularum portio exemplari aHixa. ENCOXIRSE. v. r. Encaxarse. In claudicationem incorrere, incidere. ENCRESPADOR. s. m. antk instrument per crespar èls cabells. Encrespadar. Calamistrum. ENCRESPAMENT. s. m. ant. де cabells. Rizo.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Cnwurf» Crémor, ». crémor pesinos para soldados С г dises, ». peregrinantes que Crénated, a- dentado crespar el pelo To Cn'mple, va. encrespar Crimson, а. carmesí ; s. carmesí Crtímleche, ». piedra grande y elevada sobre otra, como ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Encrespador, m. anl. ins. per crespar — encretpador. Encrespamént, ni. ac. de encrespar— encrespadura^ anl* caragols ques fan en lo ca- bell — rizo. Encrespar, a. crespar l| r. alterarse las passións del ánimo — encresparte. Eucrestarse , r.
‎1861
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CRESPAR , v. a. (p. u. ) V. Encrespar, Rizar. CRESPARSE , к. r. (fig. p. u. ) V. Irritarse, Alterarse. CRESPILLA , s.f. V. Cagarria. ICRESPIN , s. т. (v.) Sorte d' ornement de femme. CRESPINA, t. f. (v.) Sorte de coiffe en réseau. CRESPINO , s. m. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Encrespador, m. ant. ins. per crespar — encrespador. Encrespamcnt, m. ac. de encrespar— encretpadnra\\ anf caragols ques faii en lo ca- bell — rizo. Encrespar, a crespar |l r. alterarse las passions del ánimo — encresparte. Eucrestarse , r.
‎1847
10
Diccionacio catalan-castellamo-latino
v. r. Encoxarse. In claudica- tionem incurrere , incidere. ENCRESPADOR, s. m. ant. Instrument per crespar ele cabells. Encrespador. Calara is- trum. • ENCRESPAMENT. s. m. ant. de cabells. Rizo. Crispatio. ENCRESPAR, v. a. ant. crespar èls ...
Joaquin Esteve, 1803

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CRESPAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo crespar w wiadomościach.
1
Ex-prefeita de Bayeux é condenada por improbidade e deverá ...
... haja vista a aquisição de materiais esportivos (camisetas, kimonos, medalhas e cartões crespar) no valor total de R$ 1.997,03 (um mil, novecentos e noventa ... «http://jornaldaparaiba.com.br/, Kwi 16»
2
¿Cómo conseguir un efecto despeinado?
Para conseguir volumen, el secreto es crespar la raíz en algunas zonas (flequillo, coronilla) con ayuda de un peine, resaltando algunos mechones (se puede ... «El Mundo, Kwi 14»
3
Mechas californianas paso a paso "Ombre hair"
El cabello se tiene que crespar porque si no no quedaría el efecto ... utilizar un tono más claro y subir más arriba la mecha y crespar menos el cabello. «YouTube, Sty 13»
4
Kristen Stewart: ¿quién se apunta a su look dorado retro?
Paso nº1: Saca la laca Elnett y empieza a crespar la parte delantera de tu pelo. Paso nº 2: Conserva el volumen en la parte superior, pero alisa los mechones ... «El Look de las Famosas, Gru 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CRESPAR

crespar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Crespar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/crespar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z