Pobierz aplikację
educalingo
cuaderno

Znaczenie słowa "cuaderno" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CUADERNO

La palabra cuaderno procede del latín quaterni.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CUADERNO

cua · der · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUADERNO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUADERNO

Notebook

Notatnik to mała lub duża książka służąca do robienia notatek, rysowania, pisania, odrabianiania prac domowych lub dodawania notatek. Chociaż wiele osób korzysta z komputerów przenośnych, są one częściej związane z uczniami, którzy często noszą notatki, aby zwrócić uwagę na różne tematy lub wykonać pracę, którą nauczyciele wymagają od nich. Artyści często używają dużych notebooków, które zawierają duże przestrzenie pustego papieru do rysowania. Prawnicy są również znani z dużych notebooków, które zazwyczaj mają podrapany papier i są odpowiednie do użytku na biurkach i biurkach. Pasy poziome tych notebooków mogą być mniej lub bardziej szerokie, co pozwala mniej lub bardziej na pisanie. Dziennikarze wolą małe notebooki, więc mogą być łatwo przewożone, a czasami używają skrótów do robienia notatek. Naukowcy i inni badacze używają notebooków do dokumentowania swoich eksperymentów. Notatki z tych notebooków są często sieciowe, aby ułatwić śledzenie danych.

Definicja słowa cuaderno w słowniku

Pierwszą definicją notatnika w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zestaw lub dodatek niektórych arkuszy papieru, złożony i uszyty w formie książki. Innym znaczeniem zeszytu w słowniku jest mała książka lub zestaw papierów, w których przechowywane jest konto i powód, lub w którym zapisane są niektóre nowości, zarządzenia lub instrukcje. Notatnik milionów Mesta. Notatnik to także kara nałożona na dzieci w wieku szkolnym za drobne usterki.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUADERNO

alterno · cuerno · eterno · externo · gobierno · inferno · infierno · interno · invierno · materno · moderno · paterno · perno · posmoderno · postmoderno · subalterno · terno · tierno · ultramoderno · yerno

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUADERNO

cuada · cuaderna · cuadernal · cuadernaria · cuadernario · cuadernillo · cuado · cuadra · cuadrada · cuadradamente · cuadradillo · cuadrado · cuadradura · cuadrafonía · cuadrafónico · cuadragenaria · cuadragenario · cuadragésima · cuadragesimal · cuadragésimo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUADERNO

ab aeterno · aladierno · alaterno · autogobierno · averno · bierno · cerno · coeterno · cuaterno · desgobierno · duerno · falerno · fraterno · galerno · hibierno · hodierno · ivierno · quinterno · sempiterno · superno

Synonimy i antonimy słowa cuaderno w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CUADERNO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cuaderno» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cuaderno» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CUADERNO

Poznaj tłumaczenie słowa cuaderno na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cuaderno na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuaderno».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

笔记本
1,325 mln osób
es

hiszpański

cuaderno
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

notebook
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

नोटबुक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مفكرة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ноутбук
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

caderno
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

নোটবই
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

cahier
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

notebook
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Notizbuch
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ノート
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

수첩
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

notebook
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

máy tính xách tay
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நோட்புக்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

नोटबुक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

defter
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

taccuino
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

notatnik
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ноутбук
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

caiet
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

σημειωματάριο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

notebook
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

anteckningsbok
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bærbare
5 mln osób

Trendy użycia słowa cuaderno

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUADERNO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cuaderno
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cuaderno».

Przykłady użycia słowa cuaderno w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «CUADERNO»

Practicar hace maestro; que no leer en el cuaderno.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUADERNO»

Poznaj użycie słowa cuaderno w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuaderno oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
CUADERNO DEL ENTRENADOR DE FÚTBOL
Este cuaderno será la agenda perfecta para el entrenador para la planificación, el seguimiento y el control del entrenamiento diario.
Santiago Vázquez Folgueira, 2000
2
Lider de 360 Cuaderno de Ejercicios
Durante sus más de cuarenta años en enseñar acercadel liderazgo, John Maxwell se ha enfrentado a la siguiente pregunta una y otravez: ¿Cómo pongo en práctica principios de liderazgo si no soy el jefe?
John C. Maxwell, 2009
3
Amor y respeto - cuaderno de ejercicios
Descubra el secreto más grande para un matrimonio exitoso utilizando el cuaderno de ejercicios junto con el libro Amor y respeto.
Emerson Eggerichs, 2011
4
Cuaderno de dibujos
Volumen que recoge algunos de los principales relatos cortos de Mark Twain, como 'Diario de Adán' y 'Diario de Eva'.
Villard de Honnecourt, 2001
5
Cuaderno de agosto
En el diario que escribe Gloria durante unas vacaciones de agosto cuenta sus sentimientos, sus impresiones acerca de la vida de sus familiares y también su opinión sobre una novela rosa que está escribiendo su madre de la que intercala ...
Alice Vieira, 1997
6
Cuaderno de garabatos: Para los adultos que se aburren en el ...
En tus manos tienes un cuaderno de garabatos que te permtirá: - olvidarte de los problemas de la vida diaria, - hacer la pelota a tu jefe en secreto, - hacer descansos para fumar, por fin, muy sanos, - replicar a tu jefe y cerrar el pico a ...
VARIOS AUTORES, Claire Fäy, 2008
7
El cuaderno de Noah
En 1946 en Carolina del Norte, la población está despertando de la pesadilla de la guerra.
Nicholas Sparks, 2012
8
El cuaderno humanitario
This book is a collection of articles and interviews with the heads of various international organizations, and it includes an interview with the Dalai Lama."--From cover (translated). Key terms.
Josep Carles Clemente, 2002
9
Sin Golpes: Cuaderno de Trabajo
"Éste es un manual cálido y práctico que guiará al lector por el sendero en el que encontrará una manera más placentera de relacionarse con su pareja y su familia.
Christauria Welland, David Wexler, 2007
10
Taller de escritura: Cuaderno de actividades
Las 40 actividades que componen el cuaderno de actividades se agrupan en tres grandes bloques - Actividades de producción de diálogos y textos a partir de diferentes tipos de instrucciones.
Belén Artuñedo Guillén, Teresa González Sáinz, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUADERNO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cuaderno w wiadomościach.
1
'Con el alba: El Cuaderno de Francia', el manuscrito inédito de Valle ...
De esta intensa experiencia, el autor de 'Tirano Banderas' dejó constancia en un pequeño cuaderno de notas de carácter estrictamente privado, el cual da ... «20minutos.es, Cze 16»
2
Descubierto un cuaderno de bocetos de Van Gogh
La editorial francesa Seuil ha anunciado este jueves el descubrimiento de un cuaderno de bocetos del pintor holandés Vicent Van Gogh, que será objeto de ... «EL PAÍS, Cze 16»
3
Cuaderno de hule negro, el refugio emocional del poeta
Pertenecen a "Poemas del otoño" y abren el mítico Cuaderno de hule negro, en el que Rubén Darío (1867-1916) se refugió para trabajar entre 1907 y 1908. «LA NACION, Cze 16»
4
Publican "Cuaderno de hule" del poeta Rubén Darío
Un cuaderno que el poeta nicaragüense Rubén Darío llevaba en su regreso temporal a Nicaragua (noviembre de 1907 y abril de 1908) se publicó por primera ... «teleSUR TV, Cze 16»
5
Un novedoso cuaderno para realizar el «Viaje a la Alcarria»
El presidente de la Diputación, José Manuel Latre, acompañado por los diputados de Turismo y Cultura, en la presentación del cuaderno en Madrid - ABC ... «ABC.es, Kwi 16»
6
El increíble viaje del cuaderno de sanciones a soldados en ...
Un cuaderno de tapas duras, donde se dejaba constancia de las medidas disciplinarias que recibían los soldados argentinos de sus superiores, estuvo tres ... «La Voz del Interior, Kwi 16»
7
Malvinas: el increíble recorrido del cuaderno que relata las ...
Malvinas: el increíble recorrido del cuaderno que relata las sanciones a los soldados. Florencia Laborde lo recibió de un excombatiente inglés y se lo mostró ... «rionegro.com.ar, Mar 16»
8
'Cuaderno de Cuba', el viaje dibujado de Lapin a lo más diferente ...
'Cuaderno de Cuba', el viaje dibujado de Lapin a lo más diferente de Dibujar en vez de fotografiar, eso es lo que el ilustrador francés Lapin hace en cada uno ... «14ymedio.com, Mar 16»
9
Este cuaderno puede ser reusado cuando lo metes al microondas
Se trata de un particular cuaderno y se llama RocketBook Wave. Está pensado como un anotador temporal, apoyado en la tecnología para resguardar su ... «El Comercio, Mar 16»
10
Un cuaderno para escribir, borrar en el microondas y volver a escribir
El cuaderno se llama RocketBook Wave. Y está pensado como un anotador temporal, apoyado en la tecnología para resguardar su contenido, más que en un ... «LA NACION, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CUADERNO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuaderno [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cuaderno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL