Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cumbiamba" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CUMBIAMBA

cum · biam · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUMBIAMBA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUMBIAMBA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cumbiamba» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cumbiamba

Cumbia

Cumbia

Kumbia to gatunek muzyczny i folklorystyczny i tradycyjny taniec Kolumbii i Panamy. Od lat czterdziestych XX wieku komercyjne lub nowoczesne kolumbijskie kolumbijskie rozszerzyły się na resztę Ameryki Łacińskiej, po czym stało się popularne na całym kontynencie po różnych dostosowaniach handlowych, takich jak kubek wenezuelski, cumbia mexicana, cumbia Salwadoru, cumbia Cumbia chilijska, cumbia z Peru, cumbia argentyńska, kumbia z Urugwaju, kumbia z Boliwii, między innymi. La cumbia es un género musical y baile folclórico y tradicional de Colombia y Panamá. A partir de la década de 1940, la cumbia colombiana comercial o moderna se expandió al resto de América Latina, tras lo cual se popularizó en todo el continente siguiendo distintas adaptaciones comerciales como la cumbia venezolana, la cumbia mexicana, la cumbia salvadoreña, la cumbia chilena, la cumbia ecuatoriana, la cumbia peruana, la cumbia argentina, la cumbia uruguaya, la cumbia boliviana, entre otras.

Definicja słowa cumbiamba w słowniku

Definicja cumbiamba w słowniku to cumbia. En el diccionario castellano cumbiamba significa cumbia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cumbiamba» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUMBIAMBA


bamba
bam·ba
camba
cam·ba
caramba
ca·ram·ba
cateramba
ca·te·ram·ba
chamba
cham·ba
cucamba
cu·cam·ba
cumbamba
cum·bam·ba
gamba
gam·ba
gutagamba
gu·ta·gam·ba
jamba
jam·ba
ligagamba
li·ga·gam·ba
ocamba
cam·ba
pamba
pam·ba
patizamba
pa·ti·zam·ba
samba
sam·ba
tamba
tam·ba
zamba
zam·ba

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUMBIAMBA

cumanesa
cumano
cumarú
cumba
cumbamba
cumbancha
cumbarí
cumbé
cumbe
cumbear
cumbia
cumbo
cumbral
cumbre
cumbrera
cúmel
cumiche
cumínico
cuminol
cumpa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUMBIAMBA

bemba
bimba
bomba
cachimba
chimba
chomba
comba
lomba
macumba
marimba
motobomba
pumba
rumba
simba
tarumba
timba
tromba
tumba
ultratumba
zumba

Synonimy i antonimy słowa cumbiamba w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cumbiamba» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CUMBIAMBA

Poznaj tłumaczenie słowa cumbiamba na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cumbiamba na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cumbiamba».

Tłumacz hiszpański - chiński

cumbiamba
1,325 mln osób

hiszpański

cumbiamba
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cumbia
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cumbiamba
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cumbiamba
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cumbiamba
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cumbiamba
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cumbiamba
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cumbiamba
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cumbiamba
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cumbiamba
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cumbiamba
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cumbiamba
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cumbiamba
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cumbiamba
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cumbiamba
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cumbiamba
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cumbiamba
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cumbiamba
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cumbiamba
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cumbiamba
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cumbiamba
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cumbiamba
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cumbiamba
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cumbiamba
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cumbiamba
5 mln osób

Trendy użycia słowa cumbiamba

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUMBIAMBA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
60
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cumbiamba» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cumbiamba
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cumbiamba».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CUMBIAMBA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cumbiamba» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cumbiamba» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cumbiamba w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUMBIAMBA»

Poznaj użycie słowa cumbiamba w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cumbiamba oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vigilia de las lámparas
En el principio la cumbiamba es un currucuteo, un tambor hablando bajito, desuniendo tímidamente las hojas del aire. Se oyen lejanas las gaitas. Como mujeres llorando, en patios invisibles, por la muerte de un niño. Es apenas el llamado, ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003
2
Fiestas y nación en América Latina: las complejidades en ...
del contexto de la cumbiamba parece ser el descrito por un cronista del diario El Porvenir de Marzo 2 de 1879, al referirse ala cumbiamba en el contexto de las fiestas de la Virgen de La Candelaria, como se puede colegir en la siguiente ...
‎2011
3
Gran cancionero mexicano
ME VOY PA'LA CUMBIAMBA L.y M.: Alberto Pedraza Islas Que ya me voy pa' la cumbiamba, que ya me voy pa' la cumbiamba, que ya me voy pa' la cumbiamba, bailando cumbia, cumbia colombiana. Que ya me voy pa' la cumbiamba, que ...
Sanborns (Firm), 2005
4
Barrio Abajo: el barrio de donde somos todos
Castro, que antes había organizado, con Neyla Montaño, reina del barrio en 1962, la cumbiamba El Perrencazo. En su primera época, esta última había participado en los carnavales entre 1940 y 1943. La familia Arias, por su parte, organizó ...
Andrés Salcedo, 2008
5
Aventura de una lectura en "El Otono del patriarca" de ...
3 "La cumbiamba de Aracataca" y "El tamborito de Panamá" 6. 2. 5. 3 . 1 "La cumbiamba de Aracataca" Ya hemos escrito precedentemente que la ' cumbiamba' es un baile de la costa caribeña de tradición popular muy símil al ' fandango', ...
Angel Diaz Arenas, 1992
6
Fiesta y región en Colombia
Tanto los originarios como los recién llegados se pasaban la noche en vela, nadie dormía ese viernes, iban de baile en baile, de cumbiamba en cumbiamba, los cantos populares eran interpretados por todos, acompañados de instrumentos ...
Marcos González Pérez, 1998
7
En noviembre llega el arzobispo:
EL HOMBRE DEL QUEPIS BLANCO, que vigilaba el muelle de Coveñas agitando una linterna, le había informado socarronamente, como si continuara un juego: —El Suave Mora está en la cumbiamba de El Bobo. Otro lienzo de playa, con ...
Héctor Rojas Herazo, 2013
8
Cancionero: Más de mil canciones para recordar
... el chicharrón. PRENDE LA VELA LUCHO BERMÚDEZ-TITO ZUBIRÍA Negrita ven prende la vela, negrita ven prende la vela que va a empezó la cumbia en Marbella cerca del mar bajo las estrellas. Prende la vela que la cumbiamba pide  ...
Carmencita Delgado de Rizo, 1987
9
Cereté: su geografía, historia y cultura
EL FESTIVAL DE LA CUMBIAMBA, UN RICO ESPACIO DE IDENTIDAD CULTURAL PARA LOS CERETEANOS El Festival de la Cumbiamba tiene su origen basado esencialmente en parámetros de recuperación de la memoria musical ...
Gustavo Abad Hoyos, 1997
10
Kumbia, legado cultural de los indígenas del Caribe colombiano
De acuerdo con lo anterior, y teniendo en cuenta el significado que por tradición se le asigna a la palabra cumbiamba en aquellos pueblos de clara etnia indígena o de marcada influencia cultural nativa, nos atrevemos a afirmar que ...
Gerardo Pombo Hernández, 1995

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUMBIAMBA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cumbiamba w wiadomościach.
1
“El camino que lleva a abril”, un documental en homenaje a Alejo ...
Esta producción es una mirada a las expresiones musicales del Caribe: desde el bullerengue hasta la cumbiamba; desde el sonido de la gaita hasta el del ... «http://www.radionacional.co/, Lip 16»
2
Con éxito, culminó Festival de la Cumbiamba en Cereté
Durante tres días consecutivos los cordobeses y visitantes disfrutaron de la versión XXIV del Festival Nacional de la Cumbiamba, el cual no se realizaba en ... «LA RAZÓN.CO, Mar 16»
3
La cumbiamba se tomó a Cereté
Sus calles se han convertido en un derroche de alegría en el marco de la celebración del XXIV Festival Nacional de la Cumbiamba, evento que se realiza luego ... «El Universal - Colombia, Mar 16»
4
Alcalde de Cereté invita a los colombianos a disfrutar de ...
De igual forma, señaló que en los colegios del municipio se viene realizando la actividad Cumbiamba en las Escuelas para incentivar entre los estudiantes el ... «LA RAZÓN.CO, Mar 16»
5
Inicio Córdoba Con éxito se realizó el lanzamiento del XXIV Festival ...
Con una muestra cultural y un desfile por los pasillos del Centro Comercial Buenavista, se realizó el lanzamiento del XXIV Festival Nacional de la Cumbiamba, ... «LA RAZÓN.CO, Mar 16»
6
Estos son los mejores grupos del Carnaval 2016
Cumbiamba La Revoltosa / Líder 2. Cumbiamba La Arenosa / Líder 3. Cumbiamba El Cañonazo / Líder 4. Cumbiamba La Guapachosa de Chiquinquirá 5. «El Heraldo, Lut 16»
7
"La publicidad se adaptó al Carnaval”: Alberto Escovar
Panorámica de la cumbiamba La Sabrosa, en la Batalla de Flores. La publicidad no invadió a los grupos. Ingresa los siguientes datos para enviar el correo. «El Heraldo, Lut 16»
8
El 'Rey Momo' mandó en la Calle 17
Y para fortalecverlo las cumbias y los congos se unieron para hacer una gran apertura: Primero partieron las cumbiambas Golpe Currambero, La Guapachosa ... «El Universal - Colombia, Lut 16»
9
¡La tradición gana la batalla!
En el principal desfile de Carnaval la tradición ganó 'la batalla' contra los errores logísticos del pasado • Directores de cumbiambas y el público en general ... «El Heraldo, Lut 16»
10
15.000 bailarines prenderán la fiesta hoy en la Guacherna
Como es costumbre, la Cumbiamba Real estará presidida por personalidades de talla nacional. Para este año, contará con la señorita Atlántico, María Camila ... «El Heraldo, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CUMBIAMBA

cumbiamba

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cumbiamba [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cumbiamba>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z