Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bemba" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEMBA

bem · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEMBA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEMBA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bemba» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Język bemba

Idioma bemba

Bemba, znany również jako Chibemba, Chiwemba i Wemba, jest językiem Bantu, używany głównie w Zambii, chociaż jest on również używany, z mniejszą dyfuzją, w Demokratycznej Republice Konga, Tanzanii i Botswanie. Pierwotnie z homonimicznej grupy etnicznej, bemba i jego dialekty są mówione i rozumiane przez znaczny odsetek ludności Zambii. Szacuje się, że w tym kraju ponad trzy miliony osób korzysta z bemby jako języka ojczystego, a także z inną ważną liczbą, którzy używają go jako drugiego języka. Bemba jest używany jako lingua franca we wszystkich miastach Zambii, gdzie według etnologów "ma on większy status społeczny niż inne języki, z wyjątkiem angielskiego". Jest to język, który wynika z struktury SVO, której studium sformalizowano w 1907 roku, kiedy misjonarze opublikowali pierwszą gramatykę bemby. Ten język został wybrany przez ówczesną administrację kolonialną, wraz z lozi, nyanja i tonga, jako języki do komunikowania się z populacjami aborygenów w okolicy. El Bemba, también conocido como chibemba, chiwemba y wemba, es una lengua bantú hablada principalmente en Zambia, aunque también se utiliza, con menor difusión, en la República Democrática del Congo, Tanzania y Botsuana. Originaria de la etnia homónima, el bemba y sus dialectos son hablados y entendidos por un importante porcentaje de la población de Zambia. Se estima que, tan sólo en aquel país, más de tres millones de personas utilizan bemba como lengua nativa, junto a otro importante número que la utilizan como segunda lengua. Bemba se utiliza como lingua franca en todas las ciudades de Zambia donde, según los etnólogos, "tiene mayor estatus social que los demás idiomas, excepto el inglés". Es un idioma que sigue la estructura SVO, cuyo estudio se formalizó en el año 1907 cuando los misioneros publicaron la primera gramática bemba. Este idioma fue seleccionado por la administración colonial de entonces, junto al lozi, nyanja y tonga, como las lenguas para comunicarse con las poblaciones aborígenes de la zona.

Definicja słowa bemba w słowniku

W słowniku english bemba oznacza bembo. En el diccionario castellano bemba significa bembo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bemba» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEMBA


bamba
bam·ba
bimba
bim·ba
bomba
bom·ba
camba
cam·ba
caramba
ca·ram·ba
chamba
cham·ba
chimba
chim·ba
comba
com·ba
gamba
gam·ba
güemba
güem·ba
lomba
lom·ba
marimba
ma·rim·ba
radiobemba
ra·dio·bem·ba
rumba
rum·ba
samba
sam·ba
simba
sim·ba
timba
tim·ba
tumba
tum·ba
zamba
zam·ba
zumba
zum·ba

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEMBA

bellotear
bellotera
bellotero
bellotillo
belloto
belorta
belua
beluga
belvedere
bembe
bembé
bembetear
bembeteo
bembo
bembón
bembona
bembudo
bemol
bemolada
bemolado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEMBA

autobomba
balumba
cachimba
calimba
chomba
chumba
colimba
cumba
cumbiamba
jamba
macumba
motobomba
pamba
pumba
tamba
tarumba
tromba
ultratumba
yumba
zambomba

Synonimy i antonimy słowa bemba w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bemba» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEMBA

Poznaj tłumaczenie słowa bemba na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bemba na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bemba».

Tłumacz hiszpański - chiński

本巴
1,325 mln osób

hiszpański

bemba
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bemba
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बेम्बा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بمبا
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Bemba
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bemba
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বেম্বা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bemba
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Bemba
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bemba
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ベンバ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bemba
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Bemba
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பெம்பா
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

बेम्बा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bemba
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Bemba
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bemba
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Bemba
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Bemba
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Μπέμπα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Bemba
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Bemba
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Bemba
5 mln osób

Trendy użycia słowa bemba

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEMBA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bemba» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bemba
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bemba».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEMBA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bemba» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bemba» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bemba w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEMBA»

Poznaj użycie słowa bemba w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bemba oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Bemba: Acerca Del Rumor Carcelario y Otros Ensayos
En “La Bemba”, Emilio de Ípola, preso político durante la dictadura militar, toma distancia de su experiencia vivida y examina con rigor la producción, circulación y recepción de esta experiencia comunicativa excepcional cuya ...
Emilio De Ípola, 2005
2
Presupuesto del Camino de hierro de Cardenas y Bemba ...
Santiago T. KELLY. bara.t'isini0 de. 150 pesos! quepone'Mr..wri'ght. El sin embara— go estuvo á pique de—suplir este defecto en los precios con el número de Carros de flete qu>e hace subirá 50. Yo veo que 30 son lo muy suficiente para el ...
Santiago T. KELLY, 1837
3
Legislacion ultramarina
R. O. estableciendo tres conductores desde la Habana á la Macagua, uno desde Matanzas á Union de Reyes y otro desde Cárdenas á Bemba. Excmo. Sr. : En vista de la carta de V. E., número (.458, fecha 25 de Octubre último, en que da ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1863
4
Brujería, hechicería, rumores y habladurías
Audrey Richards (1935) escribió acerca de un movimiento de búsqueda de brujas entre el pueblo de los bemba, en el noroeste de Rodesia (Zam- bia), que floreció en la zona estudiada por ella en 1934. Los buscadores de brujas se ...
Pamela J. Stewart, Andrew Strathern, 2008
5
Estados relativos a la produccion azucarera de la isla de ...
Bemba Quintana Bemba Altamisa] Cimarrones Bemba Quintana id. Perico Quintana id. Isabel I Bemba ¡Isabel Quintana id. id- id. Isabel Na.Bermeja Isabel Bemba id. Perico Tinguaro Bemba Pijuan Altamisal Fcdroso lsuU'i Bemba Quintana ...
Cuba. Intendencia de ejército y hacienda, Charles Rebello, 1860
6
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
Jacobo de la Pezuela. MOVIMIENTO Y PRODUCTO DE LOS CAMINOS EN EL PRIMER SEMESTRE DE 1859. O ce < =3 co < □z. Lü Q CC. TREN DE BEMBA. PARADEROS. IDA Bemba Mailan Tosca Coliseo. . . Sumidero. . . Limonar.
Jacobo de la Pezuela, 1863
7
La Pecera de La Habana:
A la localidad—según la historicidad atribuida a la misma—se le otorgó varios nombres: Bemba, Soledad de Bemba o Corral de Bemba, pero nuestro gentilicio siempre fue el de «jovellanenses» y no el de «bembones». La trata de esclavos  ...
Fernando Rubio-Boitel
8
Crónica de un viaje al sur del Sáhara
Pero los problemas a que Bemba debía hacer frente eran bastante más acuciantes. Aliado con otros grupos disidentes, su organización controlaba el norte y noreste congoleño, una extensión semejante a la de Francia y en la que emergían ...
Alberto Masegosa, 2007
9
La selva de los símbolos: aspectos del ritual ndembu
Las mujeres bemba dieron a Richard la siguiente interpretación de la canción: Coshi wa ng'oma fue una partera de fama legendaria, y la canción se limita a mencionarla. La muchacha se queja porque su madre le dijo que destetara a su hijo ...
Victor Witter Turner, 1980
10
Una novela y varios relatos para pasar el rato
Aquel día, mirad por dónde qué casualidad, también había acudido al Parque de Atracciones el comisario Picardías, que libraba los domingos, pero como aquel sábado había prometido llevar a su so- brinito adoptado Bemba, que era de ...
Edgar Caprotti J., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEMBA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bemba w wiadomościach.
1
Cicpc: “Carlos Bemba” estaba solicitado por tres homicidios
Cabe recordar que apodado “Carlos Bemba”, fue asesinado de múltiples disparos frente al semáforo del Museo de Artes Contemporáneo del Zulia (Maczul), ... «Noticia al Dia, Lip 16»
2
Sicariato frente al Maczul: Motorizados acribillan a “Carlos Bemba ...
En horas del mediodía de este lunes, Carlos Segundo González, de 32 años, apodado “Carlos Bemba”, fue asesinado de múltiples disparos frente al semáforo ... «Noticia al Dia, Lip 16»
3
The Guardian view on Jean-Pierre Bemba: no impunity for wartime ...
Former Congolese vice-president Jean-Pierre Bemba. 'This sends a warning signal to all commanders that they will be held responsible if they let their men ... «The Guardian, Cze 16»
4
Jean-Pierre Bemba, condenado a 18 años de cárcel por crímenes ...
La Fiscal de la Corte, Fatou Bensouda, había pedido que Bemba fuera condenado al menos a 25 años de prisión, al considerar que esa pena sería ... «El Mundo, Cze 16»
5
Cayeron abatidos “Jesús El Loco” y “El Bemba” al enfrentar a Polisur
Oficiales de la Policía Bolivariana de San Francisco dieron de baja a dos presuntos delincuentes durante un enfrentamiento en el sector 28 de Diciembre de la ... «Panorama.com.ve, Cze 16»
6
DR Congo warlord Bemba jailed over war crimes
Congolese ex-rebel leader Jean-Pierre Bemba has been jailed for 18 years following a landmark conviction at the International Criminal Court (ICC) for war ... «BBC News, Cze 16»
7
Jean-Pierre Bemba condenado a 18 anos de prisão
O antigo vice-Presidente da República Democrática do Congo Jean-Pierre Bemba foi condenado esta terça-feira a 18 anos de prisão pelo Tribunal Penal ... «Observador, Cze 16»
8
La CPI dicta sentencia el martes contra el exlíder rebelde congoleño ...
La Corte Penal Internacional (CPI) dictará sentencia este martes contra el exjefe militar del Movimiento para la Liberación del Congo Jean-Pierre Bemba, al que ... «Radio Intereconomía, Cze 16»
9
Bemba back in ICC dock for bribing witnesses
Convicted Congolese war criminal Jean-Pierre Bemba found himself back in the dock at the International Criminal Court on Tuesday - this time accused of ... «Independent Online, Maj 16»
10
La fiscal de la CPI pide al menos "25 años" para el exvicepresidente ...
La fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI) pidió este miércoles como "mínimo 25 años" de cárcel para el exvicepresidente congoleño Jean-Pierre Bemba, ... «swissinfo.ch, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BEMBA

bemba

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bemba [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bemba>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z