Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "descasamiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESCASAMIENTO

La palabra descasamiento procede de descasar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESCASAMIENTO

des · ca · sa · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCASAMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESCASAMIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descasamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa descasamiento w słowniku

Definicja descasamiento w słowniku hiszpańskim jest deklaracją nieważności małżeństwa. Innym znaczeniem descasamiento w słowniku jest także rozwód lub odrzucenie. La definición de descasamiento en el diccionario castellano es declaración de nulidad de un matrimonio. Otro significado de descasamiento en el diccionario es también divorcio o repudio.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descasamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCASAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCASAMIENTO

descarrilar
descarrilladura
descarrillar
descarrío
descartable
descartar
descarte
descartes
descasar
descascar
descascarar
descascarillado
descascarillar
descaspar
descasque
descastada
descastado
descastar
descaste
descasullar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCASAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa descasamiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «descasamiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCASAMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa descasamiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa descasamiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «descasamiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

descasamiento
1,325 mln osób

hiszpański

descasamiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Mismatch
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

descasamiento
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

descasamiento
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

descasamiento
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

descasamiento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

descasamiento
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

descasamiento
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

descasamiento
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

descasamiento
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

descasamiento
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

descasamiento
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

descasamiento
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

descasamiento
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

descasamiento
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

descasamiento
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

descasamiento
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

descasamiento
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

descasamiento
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

descasamiento
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

descasamiento
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

descasamiento
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

descasamiento
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

descasamiento
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

descasamiento
5 mln osób

Trendy użycia słowa descasamiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCASAMIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «descasamiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa descasamiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «descasamiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESCASAMIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «descasamiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «descasamiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa descasamiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCASAMIENTO»

Poznaj użycie słowa descasamiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem descasamiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Documentacion Social Revista de Estudio Sociales Y de ...
Lo que deseamos es que se facilite una educación de base a todos los ciudadanos; no que la sociedad busque afanosamente el «descasamiento» de los individuos de la clase obrera que se destacan más por sus dotes personales. Por otro ...
2
El divorcio en el derecho iberoamericano
De la trilogía de sistemas que se acaba de hacer referencia en los parágrafos anteriores se suele desprender la clasificación de esta vía de descasamiento absoluta. Así, en resumidas cuentas, la doctrina epistemológica del Derecho positivo, ...
Leonardo B. Pérez Gallardo, Ángel Acedo Penco y Leonardo B. Pérez Gallardo (Coords.), VVAA, 2010
3
Documentacion Social Revista de Estudios Sociales Y de ...
Lo que deseamos es que se facilite una educación de base a todos los ciudadanos; no que la sociedad busque afanosamente el «descasamiento» de los individuos de la clase obrera que se destacan más por sus dotes personales. Por otro ...
Cáritas Española
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Descasamiento, divorcio; separación judicial de marido y mujer. Démarlement, s. m. inus. dé-mu -ri-man. Descasamiento; acción de disolver un matrimonio. Démarlé, adj. y part. pas. de démarier, descasado, a. Démarier, v. a. dé-ma-ri-é.
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Déniarlage, s. ni. ¡ñus. dé-ma-ri-a-j. Descasamiento, divorcio; separación judicial de marido y mujer. Bémarlemenl, s. m. inus. dé-ma-ri-man. Descasamiento; acción de disolver un matrimonio. neniarlo, adj. y part. pas. de démarier, descasado ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Psicología social desde Centroamérica
Ignacio Martín-Baró. Así, lo que pudiéramos llamar la dinámica del descasamiento está muy relacionada con el proceso de asunción de roles sociales. Las personas no simplemente ejecutan las tareas requeridas por el rol, sino que asimilan ...
Ignacio Martín-Baró, 1989
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
'1| (figj Se DEMARIAGE , s. m. Descasamiento :. dice desmembrar up es'a'do, un país. divor_cio. , r , DÉMÉNAGEEE , ppp, V,.DéménaDEMARIÉ, EE, p. p.V_. Démarier.Dgs— gar. ad)'. Muda'do " 'de casa.' ' casado. . DEMENAGE'MENT, s.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Divortium , ¡i. n. Separación, divorcio, descasamiento; rompimiento de amistad ; estrecho , paso estrecho; revuelta de caniim. Diurna, orum. n. Diarios , gazetas, quadernos de cuentas diarias. Diurna lis, e. 3. Cosa de diario, diaria* Diurno, as,  ...
Esteban Jiménez, 1802
9
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Riquezas. Divito , as , are. Enriquecer. Diura, ii. n. El aire, elsereno, el raso; el publico. Divonium , ii. n. Separación , divortio, descasamiento ; rompimiento de amistad ; estrecho , paso estrecho ; revuelta de camino. Diurna, orum. n. Diarios  ...
Esteban Gimenez, 1834
10
Dirección pública: gestión y legitimidad
... se corre el riesgo de acentuar el descasamiento, que ya soportan con demasiada frecuencia en el seno de la sociedad contemporánea, y dar pruebas de un exacerbado malthusianismo al respecto, al proceder así en cuerpos en los que la ...
Romain Laufer, Alain Burlaud, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESCASAMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo descasamiento w wiadomościach.
1
Chivas... entre Multipropiedad y Multidivorcio
... marital de Angélica Fuentes, y cuando aún no consuma el divorcio financiero del Chepo de la Torre, Jorge Vergara proclama el descasamiento con Televisa. «ESPN, Maj 16»
2
Tarde sin opciones
Una primera serie por la diestra de Fernando Robleño ante un astado que de inicio evidenció la sosería y el descasamiento, quedándose además corto en el ... «NTR Zacatecas .com, Maj 16»
3
Esta empresa pagará tu boda, pero tiene truco: si te divorcias lo ...
... del año anterior. En segundo, se firmaron más de 100.000 divorcios en 2014, un 5,6% más que el año precedente. Más casamientos, más descasamientos. «Republica.com, Gru 15»
4
En nueve ciudades de Honduras se concentra la mayoría de divorcios
... Ojojona, La Paz, San Marcos, Sabanagrande, Catacamas, Puerto Cortés, Yoro, Trujillo, Nacaome y Ocotepeque presentan descasamientos que oscilan entre ... «ElHeraldo.hn, Mar 15»
5
Pasado y futuro del Spiderman número 100
... “ha devuelto al personaje a sus esencias clásicas en un momento muy conflictivo como fue el inmediatamente posterior al 'descasamiento' de Spiderman“. «Cinemascomics, Mar 15»
6
Mujeres al borde de la camilla
Desvitalización del ideal de la mujer de su casa, legitimidad de los estudios y el trabajo femeninos, derecho a sufragio, 'descasamiento', libertad sexual, control ... «La Voz del Interior, Wrz 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESCASAMIENTO

descasamiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Descasamiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/descasamiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z