Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desembotar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESEMBOTAR

La palabra desembotar procede de des- y embotar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESEMBOTAR

de · sem · bo · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESEMBOTAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESEMBOTAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desembotar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desembotar w słowniku

Angielski słownik desembotar oznacza, że ​​to, co nudne, przestaje istnieć. Uwolnij zrozumienie. En el diccionario castellano desembotar significa hacer que lo que estaba embotado deje de estarlo. Desembotar el entendimiento.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desembotar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESEMBOTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desemboto
desembotas / desembotás
él desembota
nos. desembotamos
vos. desembotáis / desembotan
ellos desembotan
Pretérito imperfecto
yo desembotaba
desembotabas
él desembotaba
nos. desembotábamos
vos. desembotabais / desembotaban
ellos desembotaban
Pret. perfecto simple
yo desemboté
desembotaste
él desembotó
nos. desembotamos
vos. desembotasteis / desembotaron
ellos desembotaron
Futuro simple
yo desembotaré
desembotarás
él desembotará
nos. desembotaremos
vos. desembotaréis / desembotarán
ellos desembotarán
Condicional simple
yo desembotaría
desembotarías
él desembotaría
nos. desembotaríamos
vos. desembotaríais / desembotarían
ellos desembotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desembotado
has desembotado
él ha desembotado
nos. hemos desembotado
vos. habéis desembotado
ellos han desembotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desembotado
habías desembotado
él había desembotado
nos. habíamos desembotado
vos. habíais desembotado
ellos habían desembotado
Pretérito Anterior
yo hube desembotado
hubiste desembotado
él hubo desembotado
nos. hubimos desembotado
vos. hubisteis desembotado
ellos hubieron desembotado
Futuro perfecto
yo habré desembotado
habrás desembotado
él habrá desembotado
nos. habremos desembotado
vos. habréis desembotado
ellos habrán desembotado
Condicional Perfecto
yo habría desembotado
habrías desembotado
él habría desembotado
nos. habríamos desembotado
vos. habríais desembotado
ellos habrían desembotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembote
desembotes
él desembote
nos. desembotemos
vos. desembotéis / desemboten
ellos desemboten
Pretérito imperfecto
yo desembotara o desembotase
desembotaras o desembotases
él desembotara o desembotase
nos. desembotáramos o desembotásemos
vos. desembotarais o desembotaseis / desembotaran o desembotasen
ellos desembotaran o desembotasen
Futuro simple
yo desembotare
desembotares
él desembotare
nos. desembotáremos
vos. desembotareis / desembotaren
ellos desembotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desembotado
hubiste desembotado
él hubo desembotado
nos. hubimos desembotado
vos. hubisteis desembotado
ellos hubieron desembotado
Futuro Perfecto
yo habré desembotado
habrás desembotado
él habrá desembotado
nos. habremos desembotado
vos. habréis desembotado
ellos habrán desembotado
Condicional perfecto
yo habría desembotado
habrías desembotado
él habría desembotado
nos. habríamos desembotado
vos. habríais desembotado
ellos habrían desembotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desembota (tú) / desembotá (vos)
desembotad (vosotros) / desemboten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desembotar
Participio
desembotado
Gerundio
desembotando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESEMBOTAR


acotar
a·co·tar
agotar
a·go·tar
anotar
a·no·tar
barbotar
bar·bo·tar
borbotar
bor·bo·tar
botar
bo·tar
brotar
bro·tar
derrotar
de·rro·tar
desrabotar
des·ra·bo·tar
dotar
do·tar
embotar
em·bo·tar
explotar
ex·plo·tar
flotar
flo·tar
frotar
fro·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
rebotar
re·bo·tar
rotar
ro·tar
trotar
tro·tar
votar
vo·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESEMBOTAR

desembocadero
desembocadura
desembocar
desembojadera
desembojar
desembolsar
desembolso
desemboque
desemborrachar
desemboscar
desemboscarse
desembozadamente
desembozado
desembozar
desembozo
desembragar
desembrague
desembravecer
desembravecimiento
desembrazar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESEMBOTAR

abarrotar
acogotar
alborotar
arrotar
azotar
complotar
connotar
cotar
denotar
desagotar
desmotar
encapirotar
otar
pivotar
potar
rebrotar
reflotar
revotar
sotar
tricotar

Synonimy i antonimy słowa desembotar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desembotar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESEMBOTAR

Poznaj tłumaczenie słowa desembotar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desembotar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desembotar».

Tłumacz hiszpański - chiński

desembotar
1,325 mln osób

hiszpański

desembotar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To unpack
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desembotar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desembotar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desembotar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desembotar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desembotar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desembotar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desembotar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desembotar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desembotar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desembotar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desembotar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desembotar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desembotar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desembotar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desembotar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desembotar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desembotar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desembotar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desembotar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desembotar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desembotar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desembotar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desembotar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desembotar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESEMBOTAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desembotar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desembotar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desembotar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESEMBOTAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desembotar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desembotar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desembotar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESEMBOTAR»

Poznaj użycie słowa desembotar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desembotar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aproximación al diccionario de la negación
Es una desdícha de criatura: después de tantas calamidades, ahora se ha roto la pierna'. desembotar. tr. fig. Hacer que lo que estaba embotado deje de estarlo. DESEMBOTAR el entendimiento. Ú. t. c. pml. DUE Derivado de significado ...
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Obras publicadas
Desembotar.— 11, 241 . "nunca fuy amiga de desembotar a nadie.,, Desembotar: «Hacer que lo que estaba embotado deje de estarlo.» (Dic. Ac.) Recordando que boto «translaticiamente se llama al rudo y torpe de ingenio ó de algun ...
Sociedad de Bibliófilos Madrileños, 1912
3
La pícara Justina
"nunca fuy amiga de desembotar a nadie.,, Desembotar: «Hacer que lo que estaba embotado deje de estarlos (Dic. Ac.) Recordando que boto « translaticiamente se llama al rudo y torpe de ingenio ó de algun sentido» (A.), deducimos que el ...
Julio Puyol, 1912
4
Sociedad de Bibliófilos Madrileños
Desembotar.— 11, 241 . "nunca fuy amiga de desembotar a nadie.,, Desembotar: «Hacer que lo que estaba embotado deje de estarlo.» (Die. Ac.) Recordando que boto «traslaticiamente se llama al rudo y torpe de ingenio ó de algun ...
Sociedad de Bibliófilos Madrileños, 1912
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
BE CUANDO SE HA DE DESEMBOTAR. .un este tiempo va á gozar el cosechero del fruto de su trabajo y cuidado con la recoleccion de los capullos. Si ha gobernado y cuidado sus gusanos de seda como un observador amigo de instruirse, ...
François Rozier, 1800
6
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
... yaagoeses : fioalmeme decia emre si , qoe si él bailara arto, mode 6 maoera como desembotar á to señora Dalcioca, oo eoridiara á ia mayor remora qoe alcaosó ó pado alcaosar el mas remareso caballero aadame de les pasades sigles.
Miguel de Cervantes Saavedra, Joaquín María de Ferrer, 1832
7
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
Su uso es de mucha importancia en la labor, pues sirve para desembotar el arado, limpiarle de la tierraí broza y demas que se le pega ; y tambien para cortar algunas raices, que se le atraviesan é impiden su curso. La azuela es ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
8
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
... desemborrachadomayez. Dcseirbriagarßcwedi defambriagar. Desembofcar, debusqiimforrir de Pembmrbe, ‚(Эту du boindisbofcarc, vfcire di азиат; 8L di imbofcata. Desembotar ‚муфт, esmoudre ce qui фей moufßnguzzaremrotare ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
9
Noticia de las providencias tomadas por el Gobierno para ...
... resultado necesario de este Método será fijar la atencion , cultivar con provecho la memoria, templar la viveza de aquellos , cuya imaginacion vuela , y desembotar la torpeza de algunos talentos que estaban como dormidos por la inaccion.
Imprenta Real, 1807
10
Dulce enemigo
Tomó una bocanada de aire fresco para desembotar sus sentidos. Aquello tenía que terminar. Pero ignorar a Liliana no le estaba funcionando... cuanto más lo intentaba, más lo perseguía en sus sueños. La noche anterior, la Liliana de sus ...
Heather Snow, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESEMBOTAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desembotar w wiadomościach.
1
Lledó o el lujo al alcance
... reeditarse junto a otro libro de ensayos iluminadores: 'Fidelidad a Grecia' (Valladolid, Cuatro). No se me ocurre mejor tónico para desembotar la inteligencia. «El Periódico, Sty 16»
2
Siete usos prácticos del café que no implican beberse una taza
... olfato se embote al captar muchos olores similares. A este respecto, el café sirve para desembotar la nariz entre un aroma y otro. Foto: Wikimedia Commons ... «eldiario.es, Sty 16»
3
La cara B de una ciudad decorosa
Para desembotar la cabeza, lo mejor es descubrir el café con leche y los zumos del café La tertulia (4) (Santa Lucía, 17), un secreto (escondido detrás del ... «El País, Sty 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESEMBOTAR

desembotar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desembotar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desembotar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z