Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desembravecer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESEMBRAVECER

de · sem · bra · ve · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESEMBRAVECER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESEMBRAVECER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desembravecer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desembravecer w słowniku

Definicja desembravecer w słowniku hiszpańskim polega na oswajaniu, oswajaniu, usuwaniu brawury. Innym znaczeniem desenmbravecer w słowniku jest również podziękowanie. La definición de desembravecer en el diccionario castellano es amansar, domesticar, quitar la braveza. Otro significado de desembravecer en el diccionario es también agradecer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desembravecer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESEMBRAVECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembravezco
desembraveces / desembravecés
él desembravece
nos. desembravecemos
vos. desembravecéis / desembravecen
ellos desembravecen
Pretérito imperfecto
yo desembravecía
desembravecías
él desembravecía
nos. desembravecíamos
vos. desembravecíais / desembravecían
ellos desembravecían
Pret. perfecto simple
yo desembravecí
desembraveciste
él desembraveció
nos. desembravecimos
vos. desembravecisteis / desembravecieron
ellos desembravecieron
Futuro simple
yo desembraveceré
desembravecerás
él desembravecerá
nos. desembraveceremos
vos. desembraveceréis / desembravecerán
ellos desembravecerán
Condicional simple
yo desembravecería
desembravecerías
él desembravecería
nos. desembraveceríamos
vos. desembraveceríais / desembravecerían
ellos desembravecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desembravecido
has desembravecido
él ha desembravecido
nos. hemos desembravecido
vos. habéis desembravecido
ellos han desembravecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desembravecido
habías desembravecido
él había desembravecido
nos. habíamos desembravecido
vos. habíais desembravecido
ellos habían desembravecido
Pretérito Anterior
yo hube desembravecido
hubiste desembravecido
él hubo desembravecido
nos. hubimos desembravecido
vos. hubisteis desembravecido
ellos hubieron desembravecido
Futuro perfecto
yo habré desembravecido
habrás desembravecido
él habrá desembravecido
nos. habremos desembravecido
vos. habréis desembravecido
ellos habrán desembravecido
Condicional Perfecto
yo habría desembravecido
habrías desembravecido
él habría desembravecido
nos. habríamos desembravecido
vos. habríais desembravecido
ellos habrían desembravecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desembravezca
desembravezcas
él desembravezca
nos. desembravezcamos
vos. desembravezcáis / desembravezcan
ellos desembravezcan
Pretérito imperfecto
yo desembraveciera o desembraveciese
desembravecieras o desembravecieses
él desembraveciera o desembraveciese
nos. desembraveciéramos o desembraveciésemos
vos. desembravecierais o desembravecieseis / desembravecieran o desembraveciesen
ellos desembravecieran o desembraveciesen
Futuro simple
yo desembraveciere
desembravecieres
él desembraveciere
nos. desembraveciéremos
vos. desembraveciereis / desembravecieren
ellos desembravecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desembravecido
hubiste desembravecido
él hubo desembravecido
nos. hubimos desembravecido
vos. hubisteis desembravecido
ellos hubieron desembravecido
Futuro Perfecto
yo habré desembravecido
habrás desembravecido
él habrá desembravecido
nos. habremos desembravecido
vos. habréis desembravecido
ellos habrán desembravecido
Condicional perfecto
yo habría desembravecido
habrías desembravecido
él habría desembravecido
nos. habríamos desembravecido
vos. habríais desembravecido
ellos habrían desembravecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desembravece (tú) / desembravecé (vos)
desembraveced (vosotros) / desembravezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desembravecer
Participio
desembravecido
Gerundio
desembraveciendo

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESEMBRAVECER


abravecer
a·bra·ve·cer
agradecer
a·gra·de·cer
altivecer
al·ti·ve·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
aparecer
a·pa·re·cer
aprovecer
a·pro·ve·cer
atardecer
a·tar·de·cer
crecer
cre·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desbravecer
des·bra·ve·cer
embravecer
em·bra·ve·cer
encalvecer
en·cal·ve·cer
engravecer
en·gra·ve·cer
ensilvecer
en·sil·ve·cer
establecer
es·ta·ble·cer
expavecer
ex·pa·ve·cer
fortalecer
for·ta·le·cer
ofrecer
o·fre·cer
parecer
pa·re·cer
permanecer
per·ma·ne·cer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESEMBRAVECER

desemboque
desemborrachar
desemboscar
desemboscarse
desembotar
desembozadamente
desembozado
desembozar
desembozo
desembragar
desembrague
desembravecimiento
desembrazar
desembriagar
desembridar
desembrocar
desembrollar
desembrozar
desembrujar
desembuchar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESEMBRAVECER

abastecer
acontecer
anochecer
carecer
comparecer
embellecer
endurecer
enloquecer
enriquecer
envejecer
esclarecer
favorecer
florecer
merecer
obedecer
padecer
pertenecer
prevalecer
rejuvenecer
restablecer

Synonimy i antonimy słowa desembravecer w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESEMBRAVECER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «desembravecer» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa desembravecer

Tłumaczenie słowa «desembravecer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESEMBRAVECER

Poznaj tłumaczenie słowa desembravecer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desembravecer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desembravecer».

Tłumacz hiszpański - chiński

desembravecer
1,325 mln osób

hiszpański

desembravecer
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To clear
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desembravecer
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desembravecer
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desembravecer
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desembravecer
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desembravecer
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desembravecer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desembravecer
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desembravecer
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desembravecer
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desembravecer
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desembravecer
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desembravecer
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desembravecer
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desembravecer
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desembravecer
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desembravecer
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desembravecer
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desembravecer
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desembravecer
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desembravecer
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desembravecer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desembravecer
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desembravecer
5 mln osób

Trendy użycia słowa desembravecer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESEMBRAVECER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desembravecer» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desembravecer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desembravecer».

Przykłady użycia słowa desembravecer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESEMBRAVECER»

Poznaj użycie słowa desembravecer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desembravecer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESEMBRAVECIDO , p. p. V. Desembravecer. DESEMBRAVECIMJENTO , s. m. L'action d'apprivoiser , de priver. DESEMBRAZADO , p. p. V. Desembrazar. DESEMBRAZAR, v. a. Oter, enlever du bras. H Jeter , lancer de toute force , à tour de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESEMBRAVECER. DESEMBRAVEXARSE V. r. DESEMBRAVECERSE. DESEMBREAR v. a. Quitar la brea a una cosa. DESEMBREÑAR v. a. Quitar o sacar de la breña. DESEMBREÑARSE v. r. Salirse de la breña. DESEMBRULLAR v. a. ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desembravecer. DESEMBRAVECJ.M1ENTO. s. m. El acto de amansarse , domesticarse ó quitar la braveza. Mansuejactio, ckuratio. DESEMBRAZADO, DA. p. p. de desembrazar. DESEMBRAZAR, v. a. Quitar ó sacar de brazo alguna  ...
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Desembravecer, v. a. Amansar, domesticar, quitar la braveza. || Fig. Aplacar, calmar, bajar los humos etc. Desembravecerse, v. pron. Domesticarse, amansarse. || Fig. Calmarse, apaciguarse , sosegarse.=Hacerse mas sociabre, mas amable ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario italiano-galego
Desembravecer, amansado domesticar animales. DESEMBRIAGAR, rí. Desembriagar, desemborrachar, quitar la borrachera. DESEMBEBEDAR DESEMBORRACHAR. DESEMBRUTECER, rí. Desembrutecer, hacer que alguien pierda la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diccionario de la Real Academia Española
v. a. Quitará alguno el embozo. ^4b ore pa/tium removeré , faciem mudare. DESEMBOZO, s. m. El acto de quitarse ó quitar el embozo. Faciei midatio. DESEMBRARSE, DO. v. r. ant. Derramarse , esparcirse. '• , DESEMBRAVECER',' DO , SE.
‎1826
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... le visage || dévoiler ,révéter Desembozo , s. m. action d* découvrir le visage \\ liber» té « hardiesse Desembravecer, v. a. appri»5a DES Desembravecimiento t s. т. action d'apprivoiser, ou de s'apprivoiser К 4 DES ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la Academia Española
DESEMBOZO, s. m. El acto de quitarse ó quitar el embozo. Faciei nudatio. DESEMBRARSE , DO. v. r. ant. Derramarse , esparcirse. DESEMBRAVECER, DO, SE, v. a. Amansar, domesticar, quitar la braveza. Mansuefacere , iront , feritatem 5o ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. désenivrer Desemboscarse, r. r. sortir d'une embuscade Desembozar , v. a. découvrir le visage || dévoiler, révéler Desembozo , s. m. action de découvrir le visage || liberté, hardiesse Desembravecer , v. a. apprivoiser Desembravecí ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Discursos para todos los evangelios que canta la Iglesia en ...
... mesma hora, en macicar las ondas, enfrenarlos vientos , desembravecer la mar , y governar el timón de nuestra navegación. Este es el penfamié- to que cató D<avid en el Pfal. 87. Cla- maui ad te Domine tota die-.expadi ad te ma nttsmeitf.
Gaspar LOPEZ, 1620

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desembravecer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desembravecer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z