Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desemponzoñar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESEMPONZOÑAR

de · sem · pon · zo · ñar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESEMPONZOÑAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESEMPONZOÑAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desemponzoñar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desemponzoñar w słowniku

Definicja desemponzoñar w słowniku polega na uwolnieniu kogoś od szkód wyrządzonych przez truciznę lub usunięcia jej trujących właściwości. En el diccionario castellano desemponzoñar significa libertar a alguien del daño causado por la ponzoña, o quitar a algo sus cualidades ponzoñosas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desemponzoñar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESEMPONZOÑAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desemponzoño
desemponzoñas / desemponzoñás
él desemponzoña
nos. desemponzoñamos
vos. desemponzoñáis / desemponzoñan
ellos desemponzoñan
Pretérito imperfecto
yo desemponzoñaba
desemponzoñabas
él desemponzoñaba
nos. desemponzoñábamos
vos. desemponzoñabais / desemponzoñaban
ellos desemponzoñaban
Pret. perfecto simple
yo desemponzoñé
desemponzoñaste
él desemponzoñó
nos. desemponzoñamos
vos. desemponzoñasteis / desemponzoñaron
ellos desemponzoñaron
Futuro simple
yo desemponzoñaré
desemponzoñarás
él desemponzoñará
nos. desemponzoñaremos
vos. desemponzoñaréis / desemponzoñarán
ellos desemponzoñarán
Condicional simple
yo desemponzoñaría
desemponzoñarías
él desemponzoñaría
nos. desemponzoñaríamos
vos. desemponzoñaríais / desemponzoñarían
ellos desemponzoñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desemponzoñado
has desemponzoñado
él ha desemponzoñado
nos. hemos desemponzoñado
vos. habéis desemponzoñado
ellos han desemponzoñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desemponzoñado
habías desemponzoñado
él había desemponzoñado
nos. habíamos desemponzoñado
vos. habíais desemponzoñado
ellos habían desemponzoñado
Pretérito Anterior
yo hube desemponzoñado
hubiste desemponzoñado
él hubo desemponzoñado
nos. hubimos desemponzoñado
vos. hubisteis desemponzoñado
ellos hubieron desemponzoñado
Futuro perfecto
yo habré desemponzoñado
habrás desemponzoñado
él habrá desemponzoñado
nos. habremos desemponzoñado
vos. habréis desemponzoñado
ellos habrán desemponzoñado
Condicional Perfecto
yo habría desemponzoñado
habrías desemponzoñado
él habría desemponzoñado
nos. habríamos desemponzoñado
vos. habríais desemponzoñado
ellos habrían desemponzoñado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desemponzoñe
desemponzoñes
él desemponzoñe
nos. desemponzoñemos
vos. desemponzoñéis / desemponzoñen
ellos desemponzoñen
Pretérito imperfecto
yo desemponzoñara o desemponzoñase
desemponzoñaras o desemponzoñases
él desemponzoñara o desemponzoñase
nos. desemponzoñáramos o desemponzoñásemos
vos. desemponzoñarais o desemponzoñaseis / desemponzoñaran o desemponzoñasen
ellos desemponzoñaran o desemponzoñasen
Futuro simple
yo desemponzoñare
desemponzoñares
él desemponzoñare
nos. desemponzoñáremos
vos. desemponzoñareis / desemponzoñaren
ellos desemponzoñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desemponzoñado
hubiste desemponzoñado
él hubo desemponzoñado
nos. hubimos desemponzoñado
vos. hubisteis desemponzoñado
ellos hubieron desemponzoñado
Futuro Perfecto
yo habré desemponzoñado
habrás desemponzoñado
él habrá desemponzoñado
nos. habremos desemponzoñado
vos. habréis desemponzoñado
ellos habrán desemponzoñado
Condicional perfecto
yo habría desemponzoñado
habrías desemponzoñado
él habría desemponzoñado
nos. habríamos desemponzoñado
vos. habríais desemponzoñado
ellos habrían desemponzoñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desemponzoña (tú) / desemponzoñá (vos)
desemponzoñad (vosotros) / desemponzoñen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desemponzoñar
Participio
desemponzoñado
Gerundio
desemponzoñando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESEMPONZOÑAR


abrotoñar
a·bro·to·ñar
acaloñar
a·ca·lo·ñar
aponzoñar
a·pon·zo·ñar
caloñar
ca·lo·ñar
carroñar
ca·rro·ñar
desmoñar
des·mo·ñar
desroñar
des·ro·ñar
emponzoñar
em·pon·zo·ñar
encarroñar
en·ca·rro·ñar
encoñar
en·co·ñar
enroñar
en·ro·ñar
ensoñar
en·so·ñar
entoñar
en·to·ñar
escoñar
es·co·ñar
otoñar
o·to·ñar
retoñar
re·to·ñar
roñar
ro·ñar
soñar
so·ñar
trasoñar
tra·so·ñar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESEMPONZOÑAR

desempeñar
desempeño
desempeorar
desempeorarse
desempercudir
desemperezar
desempernar
desempleada
desempleado
desempleo
desempolvadura
desempolvar
desempolvoradura
desempolvorar
desempotrar
desempozar
desempulgadura
desempulgar
desempuñar
desempurrar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESEMPONZOÑAR

acompañar
arañar
bañar
cañar
castañar
chañar
dañar
desempeñar
desentrañar
diseñar
empañar
empuñar
engañar
enseñar
escudriñar
extrañar
ordeñar
rediseñar
regañar
reseñar

Synonimy i antonimy słowa desemponzoñar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desemponzoñar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESEMPONZOÑAR

Poznaj tłumaczenie słowa desemponzoñar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desemponzoñar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desemponzoñar».

Tłumacz hiszpański - chiński

desemponzoñar
1,325 mln osób

hiszpański

desemponzoñar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To solve
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desemponzoñar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desemponzoñar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desemponzoñar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desemponzoñar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desemponzoñar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desemponzoñar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desemponzoñar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desemponzoñar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desemponzoñar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desemponzoñar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desemponzoñar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desemponzoñar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desemponzoñar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desemponzoñar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desemponzoñar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desemponzoñar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desemponzoñar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desemponzoñar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desemponzoñar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desemponzoñar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desemponzoñar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desemponzoñar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desemponzoñar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desemponzoñar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESEMPONZOÑAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desemponzoñar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desemponzoñar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desemponzoñar».

Przykłady użycia słowa desemponzoñar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESEMPONZOÑAR»

Poznaj użycie słowa desemponzoñar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desemponzoñar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESEMPOLVORADO, p. p. de des- KMFOLVORAR. DESEMPOLVORADLA, s. f. Acción y efecto de sacudir el polvo. DESEMPOLVORAR , v. a. Quitar el polvo. DESEMPONZOÑADO, p. p. de desemponzoñar. DESEMPONZOÑAR, v. a. Libertar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESEMPONZOÑAR, v. a. Libertar de la ponzoña , sanar del veneno. To he al from foifon. desemponzoñar. (Met.') Curar alguna pasión ó afecto desordenado del ánimo. To cure any paf- Jitm , or difordinate affeilion of the mind ; to crufh it in its ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESEMPONZOÑAR, v. a. Libertar de la ponzoña , sanar del veneno. Veneno infeclum me- deri , a veneno liberare. desemponzoñar, met. Curar alguna pasión , 6 afecto desordenado del ánimo. Aliqutd ex animo expeliere , ab ejut damno ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESÉMPONZOÑADO, DA: p. p. de desemponzoñar. DESEMPONZOÑAR, v. a. Libertar á alguno del daño causado por la ponzona , ó quitar á alguna cosa la ponzoña o sus calidades ponzoñosas. Veneno inftetts tnederi, a vener.i vi liberare.
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESEMPEORARSE i v. r. Fortalecerse, recuperarse. DESEMPEREZAR, v. n. Sacndir la pereza. DESEMPOLVORADLA , s.'f La accSon y efecto de sacndir el polvo. DESEMPOLVORAR, v.a.Quitar el polvo. DESEMPONZOÑAR, v. a. Libertar  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESEMPOLVORAR, v. a. Vergeter, épous- seter, ôter la poussière. DESEMPONZOÑADO, p. a. V. Desem- ponzoñar. DESEMPONZOÑAR son. I DE! trar. DESEMPOTRAR , v. a. Arracher , ôter ce qui tenait une chose ench&sséedansunmur, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Vocabulario galego-castelán
Desemponzoñar. DESEMPIOLAR. v. Soltar lo que estaba atado o sujeto con piolo. DESEMPIRIFOLLARSE. v. Desataviarse. DESEMPIRIQUITARSE. v. Volver a su lucidez el empiri- quitado | Descender del Pl- RIQUlTO a que había querido  ...
X. L. Franco, 1983
8
Diccionario catalán-castellano
Desenmatsiuar. a. desemponzoñar. Desenmoillar. a. sacar del molde. || desamoldar. Desennal. adj. decenal. Desenni. m. decenio. Desenquadernar. a. desencuadernar , descuadernar. Desenquimerarse. r. desencapotarse, desatufarse.
Magí Ferrer i Pons, 1839
9
Diccionario de la Academia Española
DESEMPONZOÑAR , DO. v. a. Libertar á alguno del daño causado por la ponzoña, ó quitarla á alguna cosa. Veneno infectis mederi , a veneni vi liberare. DESEMPOTRAR, DO. v. a. Quitar la fábrica con que se asegura ó empotra alguna cosa ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Diccionario Catalan-Castellano
Desenmatsinar. a. desemponzoñar. Desenmotllar. a. sacar del molde. || desamoldar. Desennal. adj. decenal. Desenni. m. decenio. Desenquadernar. a. desencuadernar , descuadernar. Desenquimerarse. r. desencapotarse, desatufarse.
Magín Ferrer, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESEMPONZOÑAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desemponzoñar w wiadomościach.
1
UPYD e IU: condenados a los minutos de la basura en la televisión
No sé si conoce usted a nuestro candidato, ni si sabe cómo se llama, pero debe tener claro que ha batallado desde hace mucho tiempo para desemponzoñar ... «Vozpopuli, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desemponzoñar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desemponzonar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z