Pobierz aplikację
educalingo
elección

Znaczenie słowa "elección" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ELECCIÓN

La palabra elección procede del latín electĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ELECCIÓN

e · lec · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ELECCIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ELECCIÓN

Wybory

Wybór to pytanie o dwie lub więcej odpowiedzi. Z tych odpowiedzi musimy wybrać właściwy. Wybór lub wybór jest mentalnym procesem oceniania zalet wielokrotnych wyborów i wyboru jednego lub kilku z nich. Choć można dokonać wyborów między wyobrażonymi sobie wariantami, zazwyczaj jest to dokonywane pomiędzy prawdziwymi opcjami, a następnie odpowiednimi działaniami. Na przykład trasa w dzień roboczy jest wybierana na podstawie preferencji, aby jak najszybciej dotrzeć do celu. Preferowana trasa pochodzi z informacji na temat długości trasy każdej z możliwych tras. Jeśli preferencja jest bardziej złożona, na przykład polegająca na określonym scenariuszu na trasie, poznanie i uczucia w większym stopniu interweniują, a wybór jest trudniejszy. Istnieje wiele skomplikowanych przykładów, takich jak wybór sposobu życia lub pozycji politycznej. Większość ludzi uważa, że ​​decyzja jest pozytywna, chociaż istnieje wiele ograniczeń, które mogą prowadzić do wyboru wyboru jako uciążliwości i ewentualnie niezadowalającego wyniku.

Definicja słowa elección w słowniku

Pierwsza definicja wyboru w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to działanie i efekt wyboru. Innym znaczeniem wyboru w słowniku jest oznaczenie, które zwykle odbywa się za pomocą głosów, za pewne opłaty, prowizje itp. Wybór to także wolność działania.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ELECCIÓN

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · tracción · traducción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ELECCIÓN

eléboro · eleccionario · electa · electiva · electivo · electo · elector · electora · electorado · electoral · electoralismo · electoralista · electorera · electorero · eléctrica · electricidad · electricista · eléctrico · electrificación · electrificar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ELECCIÓN

adicción · atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · transacción

Synonimy i antonimy słowa elección w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ELECCIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «elección» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «elección» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ELECCIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa elección na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa elección na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «elección».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

选举
1,325 mln osób
es

hiszpański

elección
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

choice
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

चुनाव
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

انتخابات
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

выборы
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

eleição
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

নির্বাচন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

élection
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pilihan raya
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Wahl
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

選挙
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

선거
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Pemilu
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bầu cử
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தேர்தல்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

निवडणूक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

seçim
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

elezione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

wyborczy
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вибори
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

alegere
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εκλογή
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verkiesing
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

val
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

valget
5 mln osób

Trendy użycia słowa elección

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ELECCIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa elección
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «elección».

Przykłady użycia słowa elección w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ELECCIÓN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem elección.
1
Jean-Paul Sartre
Nadie debe cometer la misma tontería dos veces, la elección es suficientemente amplia.
2
Otto Von Bismarck
El político piensa en la próxima elección; el estadista, en la próxima generación.
3
Thomas Middleton
En la elección de esposa, como en un plan guerrero, equivocarse una sola vez significa la derrota irreparable.
4
Pitágoras de Samos
Tú verás que los males de los hombres son fruto de su elección; y que la fuente del bien la buscan lejos, cuando la llevan dentro de su corazón.
5
Concepción Arenal
La caridad es un deber; la elección de la forma, un derecho.
6
Pablo VI
La dignidad del hombre requiere que obre según su libre elección, sin ninguna coacción externa.
7
Samuel Johnson
La libertad, por lo que respecta a las clases sociales inferiores de cada país, es poco más que la elección entre trabajar o morirse de hambre.
8
Joseph Joubert
Como la dicha de un pueblo depende de ser bien gobernado, la elección de sus gobernantes pide una reflexión profunda.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ELECCIÓN»

Poznaj użycie słowa elección w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem elección oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teoría de la elección: una nueva psicología de la libertad ...
En este atractivo libro, el doctor Glasser explica e ilustra la teoría de la elección de una forma que nos ayuda a aprender cómo controlar mejor nuestras relaciones y nuestros actos.
William Glasser, 1999
2
Guía para la elección de tratamientos psicológicos ...
Es el objetivo de la presente obra analizar con detenimiento y rigor la realidad actual de los tratamientos psicológicos, especialmente desde la perspectiva de su eficacia terapéutica.
Francisco J. Labrador, Enrique Echeburúa Odriozola, Elisardo Becoña Iglesias, 2000
3
La Elección por la Virtud
«La elección por la virtud» relata la vida del Papa Sixto V. La trama se apoya en un conflicto amoroso protagonizado por las hermanas de Sixto junto a otros dos personajes, y muestra los entresijos de la vida monástica. (Fue escrita en ...
Tirso De Molina, 2010
4
Cómo ganar una elección: guía para planear estratégicamente ...
Resultado de varios aos de trabajo en consultora para el diseo y ejecucin de estrategias de comunicacin para campaas electorales, este libro recoge diversas experiencias exitosas y se presenta como una gua para el manejo estratgico de una ...
Fondo de Cultura Econmica, 2006
5
Panorama de las matemáticas puras: la elección bourbakista
Esta obra se dirige a lectores con un nivel de conocimientos matemáticos igual al menos al que se alcanza después de los dos primeros años de Universidad.
Jean Dieudonné, 1987
6
Sin elección
Tras una larga separación, descubrió que su marido era aún más apasionado de lo que recordaba.
Helen Bianchin, 2009
7
La elección de los alcaldes de Daganzo
En este entremes cuatro personajes pretenden ser alcaldes de Daganzo y con este fin hablan de sus meritos propios.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
8
Los tiempos de elección en los directorios de ejercicios
Esa misma pluralidad de interpretaciones se da también en los Directorios que diversos jesuitas de las primeras generaciones, empezando por el que se atribuye al propio autor, escribieron para orientar a los que proponían a otros los ...
Alfredo Sampaio, Alfredo Sampaio Costa ((S.I.) (), 2004
9
Las aperturas. Elección y desarrollo
Las aperturas más conocidas y las variantes que en las mismas han llevado a cabo algunos de los más famoso maestros
Raymond Keene, David Levy, 2011
10
Tratado de la elección, y metodo de los estudios
TRATADO. DE. LA. ELECCIÓN,. y MODO DE GOVERNARSE EN LOS ESTUDIOS. CAPITULO I.. / • •"',. k DISIGN10 DEL TRATADO. % Unque pretendo tratar fofo k< de los eftudios , que fe hacen en particular, y no dar reglas fino folo á losque ...
Claude Fleury, Juan Francisco Menoire ((Madrid)), 1717

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ELECCIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo elección w wiadomościach.
1
Acuerdo de senadores independientes y Gobierno permitirá ...
“La elección de los intendentes sería el próximo año conjuntamente con la elección de Presidente de la República y parlamentarios; sería mediante un cuarto ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Lip 16»
2
Concluye hoy registro para elección de Comités Ciudadanos
El Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) informó que hoy vence el plazo para el registro de fórmulas para contender en la Elección de Comités ... «El Universal, Lip 16»
3
Perredista impugnó la elección a la gubernatura de Tlaxcala
Lorena Cuéllar, ex candidata del Partido de la Revolución Democrática (PRD) a la gubernatura de Tlaxcala, promovió un juicio electoral para invalidar el triunfo ... «Terra.com, Cze 16»
4
La Mejor Elección a veces duele: se fue sin beso y sin premios. Mirá ...
BUENOS AIRES (Redacción) — En "La Mejor Elección" a veces hay finales felices y otras no. Hoy, en el programa que conduce Guido Kaczka, los ... «El Intransigente, Cze 16»
5
Elección
Hoy es martes, pero en estos días muchos españoles se enfrentan a una elección trascendental. Son los españoles que más cuentan, aquellos que aún no se ... «EL PAÍS, Cze 16»
6
Elección del fiscal general en la recta final
El pasado 10 de marzo, con la elección de los ocupantes de las siete plazas que estaban vacantes en la Corte Suprema desde hace varios meses -algunas ... «Semana.com, Cze 16»
7
Estos son los resultados preliminares de las 12 elecciones a ...
Martín Orozco, candidato del PAN, se perfila como el ganador de la elección para gobernador en Aguascalientes con 43.52% de los votos, seguido de la ... «Animal Político Versión Móvil, Cze 16»
8
Reforma busca que legisladores dejen sus cargos si compiten en ...
“Hemos constatado un importante privilegio en nuestra Constitución, que permite a algunas autoridades competir en una elección presidencial, con menores ... «LaTercera, Cze 16»
9
Las claves de la elección que revolucionará la Ciudad de México
La Asamblea Constituyente que salga de las elecciones se encargará de revisar, ... Córdoba muestra la boleta para la elección de la Asamblea Constituyente. «Univisión, Cze 16»
10
El mal tiempo obliga a suspender la elección de la Reina de las ...
Así la Gala de Elección de la Reina de las Fiestas Patronales se celebrará en la Plaza del V Centenario esta noche a las 20.30 horas. Consulta aquí más ... «20minutos.es, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ELECCIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Elección [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/eleccion>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL