Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "embalse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EMBALSE

em · bal · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMBALSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMBALSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embalse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
embalse

Zbiornik

Embalse

Zbiornik nazywany jest akumulacją wody wytwarzaną przez przeszkodę w złożu rzeki lub strumienia, która częściowo lub całkowicie zamyka kanały. Zakłócenie kanału może wystąpić z powodu naturalnych przyczyn, takich jak upadek zbocza wzgórza w wąskim odcinku rzeki lub strumienia, gromadzenie się arkuszy lodu lub konstrukcji wykonanych przez bobry i człowieka Taki koniec, podobnie jak łup. Se denomina embalse a la acumulación de agua producida por una obstrucción en el lecho de un río o arroyo que cierra parcial o totalmente su cauce. La obstrucción del cauce puede ocurrir por causas naturales como, por ejemplo, el derrumbe de una ladera en un tramo estrecho del río o arroyo, la acumulación de placas de hielo o las construcciones hechas por los castores, y por obras construidas por el hombre para tal fin, como son las presas.

Definicja słowa embalse w słowniku

Definicja zbiornika w słowniku hiszpańskim to działanie i działanie zbiornika. Innym znaczeniem zasobu w słowniku jest również duży osad, który jest sztucznie formowany, zwykle zamykający ujście doliny za pomocą zapory lub tamy, i w którym przechowywane są wody rzeki lub strumienia, w celu ich wykorzystania w nawadnianie terenów, podaż populacji, wytwarzanie energii elektrycznej itp. La definición de embalse en el diccionario castellano es acción y efecto de embalsar. Otro significado de embalse en el diccionario es también gran depósito que se forma artificialmente, por lo común cerrando la boca de un valle mediante un dique o presa, y en el que se almacenan las aguas de un río o arroyo, a fin de utilizarlas en el riego de terrenos, en el abastecimiento de poblaciones, en la producción de energía eléctrica, etc.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embalse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMBALSE


desembalse
de·sem·bal·se
rebalse
re·bal·se
valse
val·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBALSE

embaldosar
embale
emballenado
emballenador
emballenadora
emballenar
emballestada
emballestado
emballestadura
emballestar
emballestarse
embalo
embalsadero
embalsado
embalsamador
embalsamadora
embalsamamiento
embalsamar
embalsar
embalumar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBALSE

base
bonaerense
canadiense
cese
clase
costarricense
eclipse
envase
ese
estadounidense
fase
forense
frase
house
interese
mouse
nicaragüense
orense
pase
se

Synonimy i antonimy słowa embalse w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EMBALSE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «embalse» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa embalse

Tłumaczenie słowa «embalse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBALSE

Poznaj tłumaczenie słowa embalse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa embalse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «embalse».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

embalse
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

reservoir
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

जलाशय
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

خزان
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

резервуар
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

reservatório
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আধার
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

réservoir
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

takungan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Reservoir
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

貯水池
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

저수지
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

reservoir
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hồ chứa nước
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நீர்த்தேக்கம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

जलाशय
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

rezervuar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

serbatoio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zbiornik
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

резервуар
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

rezervor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δεξαμενή
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

reservoir
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

reservoar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

reservoar
5 mln osób

Trendy użycia słowa embalse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMBALSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «embalse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa embalse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «embalse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMBALSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «embalse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «embalse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa embalse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBALSE»

Poznaj użycie słowa embalse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem embalse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Embalse
Eso y mucho mas se ha dicho de Cesar Aira. Su obra profusa, atrayente, transformadora suma cada vez nuevos lectores en el mundo. Embalse, senalada por la critica como una de sus mejores novelas, es el manual del veraneante depresivo.
César Aira, 2003
2
Pequeños embalses de uso agrícola
Es el espacio que queda entre el NAME y la máxima altura del dique del embalse, llamada altura de coronación. Su función es contener el oleaje producido por el viento en las condiciones más desfavorables. En resumen, existen tres ...
Rafael Dal-Ré Tenreiro, 2003
3
Embalse: tierra de comechingones : comunidad de los Duarte o ...
Los comechingones que habitaron la zona de Embalse Descendientes de nuestros antepasados comechingones relatan que en la zona el asentamiento más importante se habría establecido sobre las márgenes del río Tercero a la salida ...
María Elena Laya Duarte, 2006
4
Anteproyecto: Embalse lo Abarca
5. INGENIB2IA 33L PROYECTO 5«1« Características generales ele la hoya 5.1.1 , - Características geológicas del área del embalse La zona donde ¡se ubicará el embalse Lo Abarca, corresponde a formaciones de la cordillera de la costa; ...
5
Diccionario forestal
I.: emascula- tion. embalse. 1 . (Hidrol.) Masa de agua retenida en una depresión mediante diques o presas. II 2. (Constr.) Emplazamiento, natural o artificial, usado para el almacenamiento, regulación y control de los recursos hídricos.
S. E. C. F., 2005
6
Gestión de recursos hídricos
De acuerdo a como se indicaba en el subapartado 11.1.2, los estudios de regulación en los que la capacidad del embalse es un dato y la variable es la demanda que se puede atender, se conocen como explotación de un sistema.
Luis Balairón Pérez, 2002
7
Ecología política: cuadernos de debate internacional
ANTECEDENTES DE UN CONFLICTO AMBIENTAL ENTRE POBLADORES, ADMINISTRACIONES Y UNA CORPORACIÓN EXTRANJERA El Embalse del Muña se construyó a finales de los años cuarenta para almacenar las aguas de los ...
8
Historia de la construcción del Embalse del Río Tercero y de ...
En el año 1927 se confeccionó un nuevo proyecto para el dique de embalse, duplicando su capacidad hasta 560 millones de metros cúbicos de retención normal. Se encaró también el aprovechamiento hidro-eléctrico al pie de la presa, con ...
Fernanda Gabriela Biolé, Adriana Olmedo, Fernando Julio Biolé, 2012
9
Estudio del Caso de la Cuenca del Rio Palaja Hasta el ...
4. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA CUENCA 4.1 Local ización * " La cuenca del Río Palaja hasta el embalse El Níspero se encuentra localizada en el occidente de Honduras, entre los departamentos de Santa Bárbara, Intibucá y cubriendo ...
10
Procesos del ciclo hidrológico
tivamente grandes dependiendo del período de cálculo y de la profundidad del lago o embalse. En general, la energía almacenada puede despreciarse para estimaciones de la evaporación media anual en todos los casos y en la estimación ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMBALSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo embalse w wiadomościach.
1
El piloto del helicóptero que cayó al embalse de Valmayor tenía 70 ...
Se trata de los dos ocupantes de un helicóptero modelo Robinson R22 biplaza que se desplomó sobre el embalse de Valmayor, cerca de la M-505, en el ... «ABC.es, Lip 16»
2
Venezuela suspende racionamiento eléctrico desde el lunes tras ...
... venezolano suspenderá desde el lunes el estricto racionamiento eléctrico que aplicó a comienzos de abril, debido a la recuperación del mayor embalse que ... «AméricaEconomía.com, Lip 16»
3
Motta: Embalse del Guri alcanzó la cota 247
El ministro para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez informó este jueves que el nivel actual del embalse El Guri alcanzó la cota 247 metros sobre el nivel ... «El Universal, Cze 16»
4
Embalse el Guri sigue recuperando su nivel: Se acerca a la cota 246
El ministro de Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, informó que Cota del embalse El Guri que hace funcionar la mayor hidroeléctrica del país, está a poco ... «NTN24, Cze 16»
5
Reportan recuperación de nivel del Embalse El Guri
Continúa recuperándose el embalse de la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar, ubicado en el estado Bolívar y conocido como Guri, de la sequía que hizo bajar ... «El Impulso, Cze 16»
6
Acuamed se planteó envenenar el Ebro para ahorrar en la limpieza ...
Haber arrojado ácido clorhídrico, un producto barato, quizá habría reducido con rapidez el pH de las aguas del embalse de Flix, un grave problema derivado ... «El Periódico, Cze 16»
7
La sequía persiste en el Embalse de El Guri, según Ministro Motta ...
El ministro para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, informó a través de su cuenta de Twitter que la sequía en el embalse de El Guri persiste y que ... «NTN24, Cze 16»
8
Barro Blanco: Embalse se ha llenado en 30%
En 30% se ha efectuado el llenado del embalse en el proyecto hidroeléctrico Barro Blanco, proceso que empezó el pasado 24 de mayo. «La Prensa, Maj 16»
9
Sube tensión en Panamá por llenado de embalse de Barro Blanco
Las protestas contra una hidroeléctrica panameña, financiada por bancos europeos y cancelada un año atrás por el gobierno por incumplimientos ambientales, ... «Estrategia & Negocios, Maj 16»
10
Inspección aérea al embalse del Guri reveló que el nivel del agua ...
En una inspección aérea realizada en el embalse del Guri, el Ministro divulgó una serie de fotografías que muestran los terribles efectos causados -en menos ... «Noticias24, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EMBALSE

embalse

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Embalse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/embalse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z