Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "emparejadura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EMPAREJADURA

em · pa · re · ja · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMPAREJADURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMPAREJADURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «emparejadura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa emparejadura w słowniku

Definicja parowania w słowniku to wyrównanie lub umieszczenie dwóch rzeczy. En el diccionario castellano emparejadura significa igualación o acomodación de dos cosas entre sí.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «emparejadura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMPAREJADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPAREJADURA

emparchar
empardar
emparedada
emparedado
emparedamiento
emparedar
emparejada
emparejado
emparejador
emparejadora
emparejamiento
emparejar
emparejo
emparentar
emparrada
emparrado
emparrandado
emparrandar
emparrar
emparrillado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMPAREJADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonimy i antonimy słowa emparejadura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «emparejadura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMPAREJADURA

Poznaj tłumaczenie słowa emparejadura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa emparejadura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «emparejadura».

Tłumacz hiszpański - chiński

emparejadura
1,325 mln osób

hiszpański

emparejadura
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Match
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

emparejadura
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

emparejadura
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

emparejadura
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

emparejadura
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

emparejadura
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

emparejadura
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

emparejadura
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

emparejadura
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

emparejadura
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

emparejadura
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

emparejadura
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

emparejadura
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

emparejadura
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

emparejadura
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

emparejadura
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

emparejadura
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

emparejadura
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

emparejadura
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

emparejadura
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

emparejadura
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

emparejadura
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

emparejadura
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

emparejadura
5 mln osób

Trendy użycia słowa emparejadura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMPAREJADURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «emparejadura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa emparejadura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «emparejadura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMPAREJADURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «emparejadura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «emparejadura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa emparejadura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMPAREJADURA»

Poznaj użycie słowa emparejadura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem emparejadura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cultivo de Hortalizas
Las labores denominadas "especiales" se refieren a la emparejadura, a la preparación de platabandas, mesas, caballetes y surcos distanciados, complementada con el trazado racional de regueras y desagües y con la desinfección ...
Vicente Giaconi M., 1983
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
EMPAREJADURA. (\Ant.~) V. IGUALDAD de las cosas entre sí. EMPAREJAMIENTO. (Ant.) V. EMPAREJADURA. EMPAREJAR, v. a. Igualar y ajustar una cosa con otra. To match one thin¡r with another, to equal and fit them ¡ to put them on a ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Aplauissement , l'action d'aplanir , d'égaliser , d'appareiller. L. Exaauatio. Complanaùo-. EMPAREJAMIENTO , subs. m. Voyex Emparejadura. EMPAREJAR, v. a. Appareiller, égaliser , apparier , ajuster, unir, joindre une chose avec une autre, ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
4
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
EMPAREJADURA-s. f. La igualdad entre dos colas. Hállaíc esta voz en los Vocabularios del Padre Alcali y Ncbrixa ; pero no tiene, uso. Lat. Comparatio. txaquatio. EMPAREJAM1ENTO. f. m. Lo mifmo quç Emparejadura. EMPAREjAR.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMPAREJADO , p.p. V. Emparejar. .EMPAREJADOR . *. m. Qui appareille, qui assortit , qui égale. EMPAREJADURA , s. f. L'a.ction d'assortir, d'égaler , d' appareï|Ier. EMPAREJAMIENTO , s. т. V. Emparejadura. □ • ^ .. • / il EMPAREJAR (con ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Memoria
... Emparejadura de terreno 6 niños pala buey durante 70 días a $ 2.50 1,575.00 Diferencia entre compra y venta de 12 caballos 440.00 3 peones a $ 5 50 cada uno durante 75 días 1,237.50 . 3 peones, emparejadura rastra, 50 días a $ 5.00.
Sociedad nacional de agricultura
7
Memoria
Emparejadura de terrenos.— Este trabajo se ha ejecutado en un total de catorce y media hectáreas, para lo cual se hizo previamente un plano de curvas de nivel de dicho terreno. Como puede apreciarse por los planos adjuntos, la superficie ...
Sociedad nacional de agricultura de Chile. Instituto biologico y estacion experimental, 1922
8
Diccionario portatil español-inglés
cloisterer Emparedamiento, . tm. confinement ; cloister Emparedár, vu. to confine Emparejado^, im, he who matches Emparejadura, if. equalisation E nparejár, va. to match ; vn. to put abreast Emparentar, "п. 'о be related or allied by marriage ...
Henry Neuman, 1840
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Muf.6. Rom.83. Tu vives emparedado, fin cajligo ò peniténeia. EMPARE JADOR. f. m. El que emparej ajusta è iguala unacosa con otra. No tiene uso, aunque le trahc el Padre Alcali en su Voca- bulario. Lat. Comparator. EMPAREJADURA.
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Diccionario de la lengua castellana
EMPAREDAR , v. a. Encerrar entre cuatro paredes sin comunicación alguna. EMPAREJADO, p. p. de emparejar. EMP AREJ ADOR, s. m. El que empareja. EMPAREJADURA, s. f. La igualación de dos cosas. EMPAREJAMIENTO, s. m. Acción ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Emparejadura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/emparejadura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z