Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "encajonamiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENCAJONAMIENTO

en · ca · jo · na · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCAJONAMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENCAJONAMIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encajonamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa encajonamiento w słowniku

Definicja boksu w boksie słownika oznacza działanie akcji i boksu. En el diccionario castellano encajonamiento significa acción y efecto de encajonar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encajonamiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCAJONAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCAJONAMIENTO

encajadas
encajado
encajador
encajadura
encajamiento
encajar
encaje
encajera
encajerar
encajerarse
encajero
encajetillar
encajonado
encajonar
encajosa
encajoso
encalabernado
encalabernar
encalabozar
encalabriar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCAJONAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa encajonamiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encajonamiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCAJONAMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa encajonamiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa encajonamiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encajonamiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

拳击
1,325 mln osób

hiszpański

encajonamiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Boxing
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मुक्केबाज़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الملاكمة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бокс
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

boxe
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বক্সিং
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

boxe
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tinju
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Boxen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ボクシング
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

권투
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

boxing
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

quyền thuật
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குத்துச்சண்டை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

बॉक्सिंग
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

boks
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

boxe
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

boks
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

бокс
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

box
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πυγμαχία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

boks
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

boxning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

boksing
5 mln osób

Trendy użycia słowa encajonamiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCAJONAMIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «encajonamiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encajonamiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encajonamiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENCAJONAMIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «encajonamiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «encajonamiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa encajonamiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCAJONAMIENTO»

Poznaj użycie słowa encajonamiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encajonamiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memoria que tiene por objeto manifestar la posibilidad y ...
Limpia y encajonamiento «...„»..• la ......J . — mM^mwM Limpia Limpia... Limpia.» Limpia.. Limpia y encajonamiento- Limpia y encajonamiento.. Limpia y encajonamiento..... Limpia y encajonamiento — Limpia y encajonamiento..... Limpia y ...
Francisco X. de Tabanes, 1829
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
S' — .pron. Enjaularse; encerrarse ; ser enjaulado. Encalüsaate , s. m. an-ké-sa-j. Agr. Encajonamiento; acción de encajonar un arbusto ó planta. EnralHHe, s. f. an -ké-i. Om. Eexisleneia; fondo; término con que se designa la cantidad total en ...
3
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Agr. Encajonamiento; acción de encajonar \<n arbusto o planta. EncalHue. s. f. an-ké-t. Com. Eexistcnria; fondo; término con que se designa la cantidad total en metálico que existe en caja en las tesorerías. Encalnac , c. adj. y part. pas. de ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
4
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria ...
Los dos guias denominados principales del escuadron me han parecido suficientes para prolongar el trazado de las líneas de despliegue ; para marcar el encajonamiento del escuadron en el momento de avanzarse este sobre la línea de ...
Spain. Ministerio de la Guerra, 1850
5
Exámen crítico de la homeopatía: Lecciones dadas en el ...
Los unos han opinado que cada semilla, lo mismo que cada huevo, encierra en sí, en miniatura, todos los individuos de su especie, que en sucesivas plantaciones pueden nacer. Es la teoría de la evolucion • ó por encajonamiento. En esta ...
Pedro Mata, 1852
6
De la balneación hidro-atmhídrica
En los baños por encajonamiento, ó en los tomados en la cama; es decir, en todos aquellos en que la cabeza queda fuera del baño, no se suda hasta los 38 Ó40.°c. de temperatura ; calor ardiente que se hace mas excitante y opuesto á la  ...
Manuel Arnús de Ferrer, F. Borrell, 1866
7
Proyecto Arqueológico Huacas del Sol y de la Luna: ...
El lado oeste del encajonamiento tiene las mismas características y también se encuentra afectado por los huaqueros en el lado sureste. No se encontró ninguna evidencia de material cultural, pues había sido saqueada totalmente. Tumba ...
Santiago Uceda, Ricardo Morales, Elias Mujica B., 2000
8
Hacia una política monetaria y financiera para el cambio ...
... la tasa de interés y la eliminación de las políticas de "encajonamiento" de créditos, así como el debilitamiento de los bancos de desarrollo; 3) el fortalecimiento del mercado de capitales a través de la modificación del financiamiento público, ...
‎2003
9
El impulso nacionalista
A partir de entonces, el encajonamiento geográfico de Barcelona la impidió mantener el mismo crecimiento que su rival, aunque su área metropolitana global, cinco millones, soporta perfectamente la comparación con los poco más de seis ...
Jaime Ruiz Cabrero, 2012
10
Pierre Teilhard de Chardin y otros ensayos: rostros y ...
Esta teoría era conocida con el nombre de teoría del "encajonamiento" (emboite- ment) y en ella se afirmaba fundamentalmente que tanto los espermatozoides como los óvulos, aún antes de su fecundación, gozaban ya de un alma racional.
Hernán Briones Toledo, 1966

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENCAJONAMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo encajonamiento w wiadomościach.
1
Las siete vidas de La Terraza
La desaparición del tranvía fue el inicio de una lenta agonía agudizada su progresivo encajonamiento al pie de la carretera. Han pasado ya casi tres décadas ... «La Opinión A Coruña, Lip 16»
2
Presentado el cartel taurino de la Feria de Villacañas
Juan Ángel Almonacid explicó que se han hecho tres corrales más pequeños en el recinto anexo a la plaza que existía, uno de encajonamiento para revisar a ... «eldiadigital.es, Lip 16»
3
Un joven de 29 años fallece al caer a una poza del Guadalope en ...
El equipo de rescate tuvo problemas para encontrar el cuerpo en el cauce por la profundidad de las aguas y el encajonamiento de la poza. Los bomberos ... «Cadena SER, Lip 16»
4
El yacimiento arqueológico de Villasviejas del Tamuja, en Botija ...
Su forma es cuadrangular, con una pendiente considerable desde la esquina suroeste hacia el flanco norte, que está salvaguardado por el encajonamiento del ... «20minutos.es, Lip 16»
5
Chile decreta emergencia en Santiago por alta contaminación
Santiago padece por la contaminación en invierno a causa del "encajonamiento" geográfico de la capital chilena, ubicada en un valle rodeado de cerros y la ... «El Telégrafo, Cze 16»
6
Altos niveles de contaminación mantienen en alerta ambiental a Chile
La contaminación se intensifica durante el invierno por el 'encajonamiento' geográfico de Santiago, Chile. Las estaciones de monitoreo, 11 en todo Santiago, ... «La Nación Costa Rica, Cze 16»
7
Los Ayuntamientos que más multan
San Sebastián, en la quinta posición, sufre de su encajonamiento entre el mar y el montaña, lo que complica especialmente su trama urbana. Además ... «Expansión.com, Kwi 16»
8
Las historias del río Mapocho: un poder incontenible
... cuando se buscaba imitar a las grandes capitales europeas que tenían ríos con menos caudal, se realizaron obras de encajonamiento del Mapocho. «24Horas.cl, Kwi 16»
9
Encajonamiento del Canal de Tizayuca
En su intervención, José Quezada Elizalde, director general de la CAAMTH, informó que esta obra del encajonamiento del canal Nuevo Tizayuca, en su ... «El Sol de Hidalgo, Lut 16»
10
Advierten riesgos en la obra del puente en el río Santa Cruz
Así indica que la zona de emplazamiento de la obra se encuentra ubicada en el extremo terminal del sector de encajonamiento del río, cauce contenido, por el ... «El Ancasti Editorial, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENCAJONAMIENTO

encajonamiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encajonamiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/encajonamiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z