Pobierz aplikację
educalingo
envedijar

Znaczenie słowa "envedijar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENVEDIJAR

en · ve · di · jar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENVEDIJAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENVEDIJAR

Definicja słowa envedijar w słowniku

Definicja envestijar w słowniku hiszpańskim mówi się o włosach lub wełnie: Aby się zaplątać lub stać się vedijas. Inne znaczenie envestijar w słowniku jest również powiedziane o osobie: Enzarrse, uwikłany w inną lub inne kłócą się i przechodząc od słów do rąk.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ENVEDIJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me envedijo
te envedijas / te envedijás
él se envedija
nos. nos envedijamos
vos. os envedijáis / se envedijan
ellos se envedijan
Pretérito imperfecto
yo me envedijaba
te envedijabas
él se envedijaba
nos. nos envedijábamos
vos. os envedijabais / se envedijaban
ellos se envedijaban
Pret. perfecto simple
yo me envedijé
te envedijaste
él se envedijó
nos. nos envedijamos
vos. os envedijasteis / se envedijaron
ellos se envedijaron
Futuro simple
yo me envedijaré
te envedijarás
él se envedijará
nos. nos envedijaremos
vos. os envedijaréis / se envedijarán
ellos se envedijarán
Condicional simple
yo me envedijaría
te envedijarías
él se envedijaría
nos. nos envedijaríamos
vos. os envedijaríais / se envedijarían
ellos se envedijarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he envedijado
te has envedijado
él se ha envedijado
nos. nos hemos envedijado
vos. os habéis envedijado
ellos se han envedijado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había envedijado
te habías envedijado
él se había envedijado
nos. nos habíamos envedijado
vos. os habíais envedijado
ellos se habían envedijado
Pretérito Anterior
yo me hube envedijado
te hubiste envedijado
él se hubo envedijado
nos. nos hubimos envedijado
vos. os hubisteis envedijado
ellos se hubieron envedijado
Futuro perfecto
yo me habré envedijado
te habrás envedijado
él se habrá envedijado
nos. nos habremos envedijado
vos. os habréis envedijado
ellos se habrán envedijado
Condicional Perfecto
yo me habría envedijado
te habrías envedijado
él se habría envedijado
nos. nos habríamos envedijado
vos. os habríais envedijado
ellos se habrían envedijado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me envedije
te envedijes
él se envedije
nos. nos envedijemos
vos. os envedijéis / se envedijen
ellos se envedijen
Pretérito imperfecto
yo me envedijara o me envedijase
te envedijaras o te envedijases
él se envedijara o se envedijase
nos. nos envedijáramos o nos envedijásemos
vos. os envedijarais u os envedijaseis / se envedijaran o se envedijasen
ellos se envedijaran o se envedijasen
Futuro simple
yo me envedijare
te envedijares
él se envedijare
nos. nos envedijáremos
vos. os envedijareis / se envedijaren
ellos se envedijaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube envedijado
te hubiste envedijado
él se hubo envedijado
nos. nos hubimos envedijado
vos. os hubisteis envedijado
ellos se hubieron envedijado
Futuro Perfecto
yo me habré envedijado
te habrás envedijado
él se habrá envedijado
nos. nos habremos envedijado
vos. os habréis envedijado
ellos se habrán envedijado
Condicional perfecto
yo me habría envedijado
te habrías envedijado
él se habría envedijado
nos. nos habríamos envedijado
vos. os habríais envedijado
ellos se habrían envedijado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
envedíjate (tú) / envedijate (vos)
envedijaos (vosotros) / envedíjense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
envedijarse
Participio
envedijado
Gerundio
envedijándome, envedijándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENVEDIJAR

afijar · aguijar · alijar · almijar · cobijar · desfijar · desvalijar · desvencijar · embotijar · enclavijar · ensortijar · envalijar · estendijar · fijar · ijar · lijar · prefijar · prohijar · regocijar · retortijar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENVEDIJAR

envase · envedijarse · envegar · envegarse · envejecer · envejecida · envejecido · envejecimiento · envelar · envenenada · envenenado · envenenador · envenenadora · envenenamiento · envenenar · enverar · enverdecer · enverdir · envergadura · envergar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENVEDIJAR

acobijar · acosijar · ahijar · amasijar · cubijar · desahijar · descobijar · desenclavijar · deshijar · desortijar · despancijar · elijar · embijar · encambijar · encanijar · encobijar · enhatijar · enlijar · entortijar · quijar

Synonimy i antonimy słowa envedijar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «envedijar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENVEDIJAR

Poznaj tłumaczenie słowa envedijar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa envedijar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «envedijar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

envedijar
1,325 mln osób
es

hiszpański

envedijar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

To seduce
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

envedijar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

envedijar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

envedijar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

envedijar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

envedijar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

envedijar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

envedijar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

envedijar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

envedijar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

envedijar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

envedijar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

envedijar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

envedijar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

envedijar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

envedijar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

envedijar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

envedijar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

envedijar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

envedijar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

envedijar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

envedijar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

envedijar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

envedijar
5 mln osób

Trendy użycia słowa envedijar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENVEDIJAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa envedijar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «envedijar».

Przykłady użycia słowa envedijar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENVEDIJAR»

Poznaj użycie słowa envedijar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem envedijar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
Otras voces vulgares son envedijar: «metafóricamente vale enzarzarse y empelotarse unos con otros riñendo» (Aut.); tabaola: «confusión de voces, cuando hablan muchos a un tiempo y sin orden» (Cov.); y bahúna, que se refiere a una ...
Martínez Bogo, Enrique
2
El refranero general español: parte recopilado, y parte ...
El berganton le dijo dos por tres que mentía , y si no lo ha vuesamerced por enojo , se tornaron á envedijar , y andaban al pelo. cio de esta frase , por ser sobrada alguna cosa para el merecimiento de la persona: no le cae ni le viene al justo, ...
José María Sbarbi y Osuna, 1980
3
El refranero general español, parte recopilado, y parte ...
El berganton le dijo dos por tres que mentía , y si no lo ha vuesamerced por enojo , se tornaron á envedijar , y andaban al pelo. cio de esta frase , por ser sobrada alguna cosa para el rae- recimiento de la persona: no le cae ni le viene al justo ...
José María Sbarbi, 1876
4
Ortografía de la lengua castellana,: compuesta por la Real ...
compuesta por la Real Academia Española. Quarta impresion, corregida y aumentada. entreverar , entreverado, entroxar , entroxado. envaynar , envaynado. envarar , envaramiento , &c. envarbascar. envasar , envasador , &c. envedijar ...
‎1770
5
Ortografía de la lengua castellana
enroxecer , enrarecido. entreverar , entrevera* do. entroxar , entroxado. envaynar , envaynado. envarar, envaramiento, &c. envarbascar. envasar , envasador , &c. envedijar , envedijado. envejecer , envejecido. envenenar , envenenador , &c.
Real Academia Española (Madrid), 1779
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
301 ENVASE ...................................... .. 274 ESENCIA, TARRITO DE .................. .. 360 ENMAROMAR ............................... .. 301 ENVEDIJAR .................................. .. 247 ESFLOREAR ................................. .. 463 ENMENDARSE .............................. .. 273 ...
José Carlos de Torres, 1989
7
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
entreverar , entreverado, entroxar , entroxado. envaynar , envaynado. envarar , envaramiento , &c. envarbascar. envasar , envasador , &c. envedijar , envedijado , envejecer , envejecido, envenenar , envenenador , &c. envergar , envergues, ...
‎1770
8
Ortografía de la lengua castellana
Real Academia Española. entreverar ,entreverado. entroxar , entroxado. envaynar , envaynado. envarar , envaramiento , 8to. envarbascar. _ envasar , envasador , 8to. envedijar , envedijado. envejecer , envejecido. envenenar , envenenador ...
Real Academia Española, 1770
9
Ortografia De La Lengua Caftellana
envaynar , envaynado. envarar , envaramiento ,a SCC. envarbascar'- -' - ... envasar , envasador , &CC; . u envedijar , envedijado... aIt-envejecer zenvejecido. -a ~ ' Ñ ' -envenenar, cnvenenador , BCG. envergar , envergues'. "-3 cnvestir ...
10
Obras
El vergantoa le dijo dos por tres que mentia y si no lo ha Vmd. por enojo se tornaron á envedijar y andaban al pelo. El licenciado, que rió la barahunda echólo á doce. El hermanillo cascó la mollera al cufiado. Todos andaban hechos una ...
Francisco de Quevedo, 1863

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENVEDIJAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Envedijar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/envedijar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL