Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "retortijar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RETORTIJAR

La palabra retortijar procede del latín *tortiliāre, de tortilis, torcido.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RETORTIJAR

re · tor · ti · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETORTIJAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RETORTIJAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «retortijar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa retortijar w słowniku

Definicja retortijar w słowniku polega na zwinięciu lub skręcie. En el diccionario castellano retortijar significa ensortijar o retorcer mucho.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «retortijar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA RETORTIJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo retortijo
retortijas / retortijás
él retortija
nos. retortijamos
vos. retortijáis / retortijan
ellos retortijan
Pretérito imperfecto
yo retortijaba
retortijabas
él retortijaba
nos. retortijábamos
vos. retortijabais / retortijaban
ellos retortijaban
Pret. perfecto simple
yo retortijé
retortijaste
él retortijó
nos. retortijamos
vos. retortijasteis / retortijaron
ellos retortijaron
Futuro simple
yo retortijaré
retortijarás
él retortijará
nos. retortijaremos
vos. retortijaréis / retortijarán
ellos retortijarán
Condicional simple
yo retortijaría
retortijarías
él retortijaría
nos. retortijaríamos
vos. retortijaríais / retortijarían
ellos retortijarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he retortijado
has retortijado
él ha retortijado
nos. hemos retortijado
vos. habéis retortijado
ellos han retortijado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había retortijado
habías retortijado
él había retortijado
nos. habíamos retortijado
vos. habíais retortijado
ellos habían retortijado
Pretérito Anterior
yo hube retortijado
hubiste retortijado
él hubo retortijado
nos. hubimos retortijado
vos. hubisteis retortijado
ellos hubieron retortijado
Futuro perfecto
yo habré retortijado
habrás retortijado
él habrá retortijado
nos. habremos retortijado
vos. habréis retortijado
ellos habrán retortijado
Condicional Perfecto
yo habría retortijado
habrías retortijado
él habría retortijado
nos. habríamos retortijado
vos. habríais retortijado
ellos habrían retortijado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo retortije
retortijes
él retortije
nos. retortijemos
vos. retortijéis / retortijen
ellos retortijen
Pretérito imperfecto
yo retortijara o retortijase
retortijaras o retortijases
él retortijara o retortijase
nos. retortijáramos o retortijásemos
vos. retortijarais o retortijaseis / retortijaran o retortijasen
ellos retortijaran o retortijasen
Futuro simple
yo retortijare
retortijares
él retortijare
nos. retortijáremos
vos. retortijareis / retortijaren
ellos retortijaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube retortijado
hubiste retortijado
él hubo retortijado
nos. hubimos retortijado
vos. hubisteis retortijado
ellos hubieron retortijado
Futuro Perfecto
yo habré retortijado
habrás retortijado
él habrá retortijado
nos. habremos retortijado
vos. habréis retortijado
ellos habrán retortijado
Condicional perfecto
yo habría retortijado
habrías retortijado
él habría retortijado
nos. habríamos retortijado
vos. habríais retortijado
ellos habrían retortijado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
retortija (tú) / retortijá (vos)
retortijad (vosotros) / retortijen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
retortijar
Participio
retortijado
Gerundio
retortijando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETORTIJAR


aguijar
a·gui·jar
alijar
a·li·jar
almijar
al·mi·jar
cobijar
co·bi·jar
desfijar
des·fi·jar
desortijar
de·sor·ti·jar
desvalijar
des·va·li·jar
desvencijar
des·ven·ci·jar
embotijar
em·bo·ti·jar
enclavijar
en·cla·vi·jar
enhatijar
en·ha·ti·jar
ensortijar
en·sor·ti·jar
entortijar
en·tor·ti·jar
envalijar
en·va·li·jar
fijar
fi·jar
ijar
jar
lijar
li·jar
prefijar
pre·fi·jar
prohijar
pro·hi·jar
regocijar
re·go·ci·jar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETORTIJAR

retoricadamente
retóricamente
retoricar
retoricismo
retórico
retornable
retornamiento
retornar
retornelo
retorno
retorromana
retorromance
retorrománico
retorromano
retorsión
retorsiva
retorsivo
retorta
retortero
retortijón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETORTIJAR

acobijar
acosijar
afijar
ahijar
amasijar
cubijar
desahijar
descobijar
desenclavijar
deshijar
despancijar
elijar
embijar
encambijar
encanijar
encobijar
enlijar
envedijar
quijar
retorcijar

Synonimy i antonimy słowa retortijar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «retortijar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RETORTIJAR

Poznaj tłumaczenie słowa retortijar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa retortijar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «retortijar».

Tłumacz hiszpański - chiński

retortijar
1,325 mln osób

hiszpański

retortijar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To twist
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

retortijar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

retortijar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

retortijar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

retortijar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

retortijar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

retortijar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

retortijar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

retortijar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

retortijar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

retortijar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

retortijar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

retortijar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

retortijar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

retortijar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

retortijar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

retortijar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

retortijar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

retortijar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

retortijar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

retortijar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

retortijar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

retortijar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

retortijar
5 mln osób

Trendy użycia słowa retortijar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETORTIJAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «retortijar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa retortijar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «retortijar».

Przykłady użycia słowa retortijar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETORTIJAR»

Poznaj użycie słowa retortijar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem retortijar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Crochu, recourbé, tortu. RETORCIDO, s. m. Sorte de confiture faite de différens fruits. RETORCIJAR, v. a. (v.)V. Retortijar. RF.TORC1JO, s. т. V. Retorcimiento. RETORCIJON, s. m. (v.)V. Retortijón. RETORCIMIENTO , 5. m. L'action de retordre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Vuelta al rededor. ReioiíTiJaiior, ra, s. y adj. (Jue relui lija. Rktimitiiamiento, »i. Лею y efeclo de retortijar. Retortijar, ». y r. Retorcer mucliu, ensortijar. Retortijón, m. Ensortijamiento é torcimiento extremado. Retostarle, adj. Que se puede retostar ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Compendio del Diccionario Nacional de la Lengua Española, 2
Retortijar. bktorcijo, m. Retorcimiento. retórica, (. Arte de la oratoria. II La oratoria. rktorio, m. Fundador de una secta que tuvo su origen en Egipto. bbtobios, m. pl. Hereges de Egipto. retornar, a. Devolver recom- Íensando. I Torcer algún objeto.
Ramón Joaquín Domínguez, 1865
4
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Enlorto- Uigador. RETORTMAMIENTO. m. Acto y efecto de retortijar. Entoriolligamenl, torso. RETORTIJAR, a. Retorcer mucho á¡modo de sortijas. Entorloüigar. RETORTIJÓN, m. Ensortijamiento , torcimiento considerable. Torso, entortolligada ...
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Retortijar. Retorcijo. m ant. Retorcimiento. Retorcijón, m. anl. Retortijón. Retorcimiento, m. Vuelta dada á lo que se retuerce. Retórica, f. Arle de hablar bien. Retóricamente, adv. m. Según reglas de retórica, Retoricar. B. ant. " cribir según tórica ...
B. C. H. I. P. S., 1842
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Entorto- lligador. RETORTIJAMIENTO. m. Acto y efecto de retortijar. Entorlolligament, lorsó. RETORTIJAR, a. Retorcer mucho á.modo de sortijas. Enlortolligar. RETORTIJON, m. Ensortijamiento, torcimiento considerable. Torso, entortolligada.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana
v. a. ant. retortijar. RETORC1JO. s. ra. retorcimiento. RETORCIJON, s. m. ant. retortijón. RETORCIMIENTO, s. m. La vuelta que se da a lo que se retuerce. Contorsio, retorsio. RETÓRICA, s. f. El arle de bien hablar. R/ie- turica. retoricas, p. faro.
8
Diccionario de la lengua castellana
RETORCIJAR. a. ant. retortijar. RETORC1JO. m. ant. retorcimiento. RETORCIJON, m. ant. retortijón, RETORCIMIENTO, m. La vuelta que seda á lo que se retuerce. Contorsio, retorquendi aclus. RETORICA, oratoria. RETORICAMENTE, adv. m ...
Real Academia Española, 1843
9
Diccionario manual castellano-catalán
Retortijar , v. a. caragolar, entortolligar. Retortijon, m. torso. || entor- tolligament.\\ de tripas, cinglada de mal de ventre. Retostado , da. adj. colrad. torrad. Retostar, v. a. socarrar. Retozador, ra. m. y f. enjogas- sad. Retozadura , f . joguina.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Mecanismo del arte de la Imprenta para facilidad de los ...
relox , es remojar remover rempujar rentoy renovar renuevo reflexar repantigarse reprehender reprobar requejar reservar resabio resolver retahila retejar retortijar Re retribuir '' •»» revalidar revelar , descubrir rebelarse.fr- vanlarse reventar ...
Juan Joseph Sigüenza y Vera, 1811

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO RETORTIJAR

retortijar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Retortijar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/retortijar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z