Pobierz aplikację
educalingo
espumadera

Znaczenie słowa "espumadera" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ESPUMADERA

La palabra espumadera procede de espumar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ESPUMADERA

es · pu · ma · de · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPUMADERA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESPUMADERA

Skimmer

Skimmer to przybory kuchenne służące do usuwania smażonych lub gotowanych potraw z wnętrza patelni lub patelni, chociaż ten instrument służy także do spieniania, a tym samym jego nazwy. Składa się z długiej rączki i miski w postaci palety, bardzo otwartej, oraz otworów w jej powierzchni, tak że podczas usuwania stałych produktów spożywczych płyny są odprowadzane przez otwory. Jest bardzo użyteczna przy opracowywaniu smażonych potraw, w których można je usunąć z smażenia, gdy parzą się w wyniku ciepła.

Definicja słowa espumadera w słowniku

Definicja odpieniacza w słowniku jest nieco wklęsła, z otworami w nim, z którymi bulion jest spieniany lub jakimkolwiek innym płynem do oczyszczenia, lub to, co jest smażone na patelni, jest usuwane z patelni.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPUMADERA

abrazadera · agarradera · asadera · cadera · duradera · enredadera · ensaladera · ganadera · heladera · ladera · lanzadera · llevadera · madera · mamadera · pradera · regadera · sudadera · tapadera · tiradera · verdadera

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPUMADERA

espuma · espumadero · espumador · espumadora · espumaje · espumajear · espumajo · espumajosa · espumajoso · espumante · espumar · espumarajo · espúmea · espumeante · espumear · espúmeo · espumero · espumilla · espumillón · espumosa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPUMADERA

alargadera · andadera · bañadera · bayadera · cantadera · chingadera · coladera · cortadera · dadera · devanadera · fregadera · gozadera · jaladera · pagadera · panadera · pescadera · podadera · salpicadera · tembladera · voladera

Synonimy i antonimy słowa espumadera w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «espumadera» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPUMADERA

Poznaj tłumaczenie słowa espumadera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa espumadera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espumadera».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

笊篱
1,325 mln osób
es

hiszpański

espumadera
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

skimmer
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

पौना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مقشدة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

шумовка
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

escumadeira
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

উকড়ি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

écumoire
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

skimmer
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Schaumkelle
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

スキマー
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

제비 갈매기 무리
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

skimmer
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

muổng để vớt bọt
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சாராயக் கடைகளில்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

खोलगट असा झरा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kevgir
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

scrematrice
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

cedzidło
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

шумівка
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

glisor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εξαφριστήρι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

skimmer
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

skummare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

skimmer
5 mln osób

Trendy użycia słowa espumadera

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPUMADERA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espumadera
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espumadera».

Przykłady użycia słowa espumadera w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPUMADERA»

Poznaj użycie słowa espumadera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espumadera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dermatologia En Medicina General
Mayo Clin Proc 72:611, 1997 CAPÍTULO 135 Xantomatosis y otras enfermedades de las lipoproteínas Lucile E. White □ XANTOMAS Los xantomas son placas o nodulos formados por depósitos anormales de lípidos y células en espumadera ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESPUMADERA, s. f Cacbaron lleno de agujeros para espumar. ESPUMAJEAR, v. a. Ecbar espumarajos. ESPUMAJOSO , SA, adj. Lo que está cubierto de espuma. ESPUMAR , v. a. Quitar la espuma de un licor con la espumadera.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Tratado de farmacia operatoria, ó sea farmacia èsperimental
Es cuando se hace bambolear el licor cogido con la espumadera , y despues inclinándola, cae en forma de nata por un efecto de la mayor evaporacion que el hidrato de azúcar ha sufrido, por los agujeros de la espumadera. Perla. Se dice ...
Raimundo Fors y Cornet, 1841
4
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
La recoge Diego, Diccionario, enAragón, y enColl, LiteraAragón encuentro otravariante, ermilla. escurredera: 'espumadera'. Variante vulgar del vocablo escurridora, 'cualquier utensilio quesirve para escurrir', que recoge Moliner, Diccionario.
Juan Carlos González Ferrero, 2013
5
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
Es cuando se hace bambolear el licor cogido con la espumadera , y despues inclinandola , cae en forma de nata por un efecto de la mayor evaporacion que el hidrato de azúcar ha sufrido, por los agujeros de la espumadera. Perla. Se dice ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
6
Cocina oriental
La espumadera nos ayuda a la hora de servir el plato, eliminando el exceso de agua que puede haber quedado de esta cocción tan natural y sabrosa. Los cocineros más exquisitos y exigentes se ven seducidos por las cualidades del wok y ...
Iwao Komiyama, 2005
7
Noticia histórica documentada de las célebres minas de ...
Una espumadera de hierro. . Una horquilla de hierro. Otra cortadera de hierro. Buytron en que afina Juan Francisco. Una parada de fuelles con sus cañones. Ocho barras de hierro. Un gancho largo de hierro. Una cortadera de hierro.
Tomás González, 1831
8
El quinto elefante (Mundodisco 24)
Sir Samuel, si no hay más remedio. ¿Es usted el hombre de Vetinari? —Íñigo Espumadera, señor. Ujum—ujum. Voy a viajar con usted a Uberwald. —Ah, usted es el secretario que va a dedicarse a susurrar y hacer guiños mientras yo reparto ...
Terry Pratchett, 2011
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
caliente al salir dela vaca, y se echan en nn cubeto, añadiéndole seis cucharadas de infusion de cuajo , y se menea todo bien con una espumadera : se cubre exactamente el cubeto , y se dexa así como unos tres quartos de hora para que se ...
François Rozier, 1802
10
Tratado de farmacia esperimental
Cuando echado el jarabe con la espumadera se divide en el aire en h i I i tos delgados semejantes á las barbas de pluma. Se llama gran pluma cuando se saca la espumadera, se sacudesua vemeiite sobre su borde, se sopla al traves de los ...
D. Manuel Jimenez, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPUMADERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo espumadera w wiadomościach.
1
Huevos Mornay
Luego los retiramos con una espumadera. Volvemos al mismo proceso con los otros tres huevos que nos quedan, los cascamos añadimos un poco de vinagre ... «OKDIARIO, Sie 16»
2
Pónsela fresquita a E José Monforte ...
Baile de espumadera, aperejilao, con cebollita fresquita, que así también es el cante de David Palomar. Por eso, por camaroneras, hoy se la ponemos fresquita ... «Diario de Cádiz, Lip 16»
3
Diez consejos para seguir comiendo durante una mudanza
... llenar cuando se está yendo el camión) una olla, un sartén, una espumadera (la pasta siempre salva y es difícil juntarla con tenedor) cubiertos, vasos y platos ... «El Observador, Lip 16»
4
Cappelletti de cordero
Deja refrescar la mezcla, saca la carne del líquido con una espumadera (apartando el líquido), quítale las yerbas de olor y muélela. Agrégale el huevo y el ... «Vanidades, Cze 16»
5
La ciencia de los huevos Benedict
Se casca encima de una espumadera con agujeros o un colador, dejando caer la parte de clara más aguada y conservando la más consistente junto a la yema. «EL PAÍS, Lut 16»
6
¿Cómo hacer el huevo frito perfecto?
Verter el huevo a la sartén cuando el aceite esté suficientemente caliente, luego, utilizar la espumadera de forma que el aceite entre en contacto con la yema. «Blasting News, Gru 15»
7
Trío de croquetas vegetales
... por el huevo, el pan rallado y el sésamo, freimos en bastante aceite caliente, retiramos con una espumadera y reservamos sobre papel absorbente. «Magazine de Ocio y Cultura, Paz 15»
8
¡Pa'l almuerzo! Dos exquisitas recetas a base de nuestro ...
Retire los plátanos con una espumadera y escurrir sobre papel de cocina. Coloque los trozos de plátano en trozos de papel parafinado o plástico y se aplanan ... «Noticia al Dia, Wrz 15»
9
Cómo preparar mariscos al vapor
... firme (no blanda), retíralos con una espumadera, colócalos en un plato hondo con un poco del caldo de cocción colado y espolvoréalo con el resto del perejil. «Hola, Lip 15»
10
Huevos poché, una cuestión de maña
Se van sacando del agua con mucho cuidado, nuevamente con la espumadera, y se ponen en una tartera. Será el momento de recortar las claras, si no tienen ... «El Observador, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESPUMADERA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espumadera [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/espumadera>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL