Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "esquinado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESQUINADO

La palabra esquinado procede del participio de esquinar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESQUINADO

es · qui · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESQUINADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESQUINADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esquinado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa esquinado w słowniku

Definicja opanowanego w słowniku nie jest poprawna. En el diccionario castellano esquinado significa dicho de una persona: De trato difícil.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esquinado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESQUINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUINADO

esquimal
esquimal aleutiano
esquimo
esquina
esquinada
esquinadura
esquinal
esquinancia
esquinante
esquinanto
esquinar
esquinazo
esquinco
esquinela
esquinencia
esquinera
esquinero
esquinsuche
esquinzador
esquinzar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESQUINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

Synonimy i antonimy słowa esquinado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESQUINADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «esquinado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa esquinado

ANTONIMY SŁOWA «ESQUINADO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «esquinado» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa esquinado

Tłumaczenie słowa «esquinado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESQUINADO

Poznaj tłumaczenie słowa esquinado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa esquinado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esquinado».

Tłumacz hiszpański - chiński

我esquinado
1,325 mln osób

hiszpański

esquinado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cornered
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं esquinado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I esquinado
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я esquinado
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I esquinado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি esquinado
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

J´esquinado
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya esquinado
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich esquinado
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はesquinado
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 esquinado
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku esquinado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi esquinado
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் esquinado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी esquinado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben esquinado
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I esquinado
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I esquinado
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я esquinado
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I esquinado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα esquinado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek esquinado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag esquinado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg esquinado
5 mln osób

Trendy użycia słowa esquinado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESQUINADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «esquinado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esquinado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esquinado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESQUINADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «esquinado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «esquinado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa esquinado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESQUINADO»

Poznaj użycie słowa esquinado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esquinado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Patógenos emergentes en la línea de sacrificio de porcino: ...
Esquinado En esta etapa las canales se cortan por su línea media seccionando la columna vertebral con una sierra mecánica o equipo de esquinado, resultando abierto el canal vertebral(362). La contaminación de la canal durante la etapa ...
José Antonio Sánchez Rodríguez, Salud Serrano Jiménez, Rocío Marfil Navarro, 2011
2
Tecnología del jamón Ibérico: de los sistemas tradicionales ...
C. Canal dividida en dos medias canales después del esquinado. desde el sacro , cortando la línea media de unión entre los huesos pelvianos, hasta separar toda la zona pelviana. Esta operación ha de ser realizada por un matarife muy ...
J. Ventanas, 2001
3
Yo dibujo 6o
EL. CUBO. ESQUINADO. CON. DOS. PUNTOS. DE. FUGA. Modelo. PRISMAS RECTANGULARES EN DIVERSAS POSICIONES Modelo. Ambientemos a los alumnos: ara trabajar con perspectiva lo primero a trazar es la línea de horizonte  ...
MaríaTeresa Paláu R., 2005
4
Higiene e inspección de carnes-I
... clorada, soluciones de ácidos orgánicos). No existen dudas sobre la conveniencia del duchado abundante de los despojos rojos. En España, era poco frecuente el esquinado o corte en medias canales antes de la inspección post mortem.
Benito Moreno García, 2006
5
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 5 esquinado Y otros papelillos sueltos que tambien le di a guardar a Xavier, que no combiene los lea nadie, los quales estan atados con una hebra de hilo y un villetito esquinado (160,1v). FORMAS ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Esquinado, que tiene o hace esquina. || Descontento, amargado. | ¡ Estar esquinado, dice- se de la persona que está reñida o desavenida con otra u otras. ESQUINAL s. m. Esquinal, sitio que forma esquina: N'un esquinal, enriba da lousa da ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Pensar a Dios. Tocar a Dios
3 No me hago ilusiones vanas; sé que sólo puede representar una parte de ese futuro que nos está saliendo al paso a los europeos-occidentales, pues mi análisis, lo entiendo, es esquinado y de tono profético. Ser esquinado es cosa mala, ...
Alfonso Pérez de Laborda, 2004
8
La sabiduría como estética
Anal., XIII, 3) . Si un cuenco de esquinas sigue llamándose "cuenco de esquinas" cuando sus bordes de madera se han ido redondeando con el uso, entonces no podrá saberse a qué nos referimos exactamente cuando decimos "esquinado", ...
Chantal Maillard, 1995
9
La definición enciclopédica: estudio del léxico ictionímico
... Centolla (Maja esquinado) Centollo (Maja esquinado) Cerdo [marino] ( Oxynotus centrina) Cerruda (Sparus spinus) Ciclóptero (Ciclopterus lumpus) Cigala (Nephops norvegicus) Cinta (Cepola rubescens) Cintón (Trachypterus trachypterus) ...
Inmaculada Anaya Revuelta, 1999
10
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
E L Cypero.llamado tambien Erysceptro , ansi como el Aspalato , tícne las tes à la del puerro,empero mas Juengas.y mas futiles, y el tallo alto de vn C Y P E R V S. oias semefan^ vn codo^ y à lase vezcs mayor, y esquinado como el del junco  ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESQUINADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esquinado w wiadomościach.
1
Perú vs. Brasil: Pedro Gallese y una espectacular tapada | El ...
No ha sido un disparo simple, ha sido esquinado, bastante esquinado y la estirada del golero ha hecho que Perú no esté perdiendo. Pedro Gallese es titular ... «El Comercio, Cze 16»
2
En España, dicen haber captado al “Yeti”
“Esta mañana esquinado en Formigal con mis colegas nos hemos encontrado con esto, qué co... es? Un oso o el pu... Yeti? Hemos avisado a la estación, pero ... «Periódico AM, Lut 16»
3
Festival de Cannes 2015: Sección Oficial
En la primera parte de 'Langosta', el humor esquinado y pér fido marca de la casa y la excelente interpretación de Colin Farrell, cómplice absoluto del método ... «FOTOGRAMAS, Sie 15»
4
Cine líquido
Lo que aparece en pantalla en sencillamente un esquinado y desopilante ejercicio de libertad donde tan importante es distribuir correctamente el arroz sobre la ... «El Mundo, Lut 15»
5
Matar o no matar
Pues justo con eso juega Turistas, comedia excéntrica, gamberra y contracultural, de humor maravillosamente esquinado, sobre una pareja de reciente amor ... «El País.com, Cze 13»
6
Sériole et chair d'esquinado marine à la mandarine berlugane ...
... Rubrique | Région · Accueil > Actualités > Recettes et techniques. Sériole et chair d'esquinado marine à la mandarine berlugane, feuilles de farigoulette ... «L'Hotellerie, Kwi 13»
7
Guide Michelin : les nouveaux étoilés
Arnaud Donckele associe ce dernier «à la chair d'esquinado, mariné au Limono médical, primeurs et herbacés à cru, l'ensemble servi glacé». Autres plats ... «Le Figaro, Lut 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESQUINADO

esquinado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esquinado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/esquinado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z