Pobierz aplikację
educalingo
facha

Znaczenie słowa "facha" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FACHA

La palabra facha procede del italiano faccia.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FACHA

fa · cha


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FACHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FACHA

Facha

Facha to portugalska parafia w hrabstwie Ponte de Lima, zajmująca powierzchnię 15,82 km² i mieszkańca 1.482 mieszkańców. Jego gęstość zaludnienia wynosi 93,7 hab / km². To była willa i siedziba hrabstwa na początku XIX wieku. Gmina została nazwana Santo Estêvão da Facha i została utworzona przez parafie łagodzących i Vitorino das Donas. W 1801 r. Miało 1.149 mieszkańców.

Definicja słowa facha w słowniku

Pierwszą definicją facha w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest ślad, postać, aspekt. Innym znaczeniem facha w słowniku jest mamarracho, potworność. Facha również się przechwala.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FACHA

bombacha · borracha · cacha · carcacha · catracha · chacha · covacha · cucaracha · gacha · garnacha · guacha · guaracha · hacha · macha · muchacha · nacha · pacha · racha · remolacha · tacha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FACHA

faceto · fachada · fachadismo · fachado · fachalina · fachar · fachear · fachenda · fachendear · fachendista · fachendón · fachendona · fachendosa · fachendoso · fachentada · fachento · fachinal · facho · fachosa · fachoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FACHA

alacha · arracacha · bocacha · bolacha · capacha · caracha · coperacha · coracha · cuatacha · dacha · gabacha · hilacha · huacha · jacha · lacha · marimacha · pachacha · talacha · viscacha · vizcacha

Synonimy i antonimy słowa facha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «facha» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FACHA

Poznaj tłumaczenie słowa facha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa facha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «facha».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

法西斯
1,325 mln osób
es

hiszpański

facha
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

look
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

फ़ासिस्ट
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

فاشي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

фашист
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

fascista
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ফ্যাসিস্ট
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

fasciste
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

fasis
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

faschistisch
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ファシスト
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

파시스트
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

fasis
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

phát xít
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பாசிச
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

फॅसिस्ट
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

faşist
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

fascista
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

faszysta
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

фашист
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

fascist
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φασίστας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fascistiese
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fascistiska
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fascist
5 mln osób

Trendy użycia słowa facha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FACHA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa facha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «facha».

Przykłady użycia słowa facha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «FACHA»

Por la facha y por el traje, se conoce al personaje.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FACHA»

Poznaj użycie słowa facha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem facha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Razón , nómina 6 cuenta del coste y costas de las mercaderías. V. Encage. — fr. Facture. = Ing. Invoise. — Fattura. ' FACULA, s. f. Ast. Cada una de aquellas partes mas brillantes que se observan en el disco del sol. Acad. FACHA, s. f. Man .
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Reflexiones sobre las máquinas y maniobras del uso de á bordo
De la facha. Su definicion. 494. — Diversidad de medios de poner un navio en facha. 495. — Modo de ponerse en facha en la circunstancia de caer repentinamente un hombre al agua \ el qual puede tambien usarse para sondar con freqüen- ...
Francisco Ciscár, 1791
3
Qué viva la música!
al niche que facha rumba lo altare la araché el niche que facha rumba e-e-e-e-e-e-e-e chinfanchum jamer- coyando lo altare la araché mira cómo nos mira cómo nos mira cómo nos coge la noche lo altare la araché e-e-e-e caína caína nos ...
Andrés Caicedo Estela, 2001
4
Practica de maniobras de los navios: en que se enseña el ...
... Jas Vdajs «..t Facha,; Л afftioarfifcârà, G fuere: атрtдф pprja.vanda cantal .JWj pexo ft por la, rnifma, meterà de Jeu , (' , ^¡ ^«egando à viento Щф devolina à pajfiw ppr U J> вда, ...
Antonio Gabriel Fernández, 1753
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Razón, nómina 6 cuenta del coste j costas de las mercaderías. V. Encage. — Ft. Facture. z=. Ing. Invoise.—ít. Faltara. FACULA, s. f. Ast. Cada una de aquellas partes mas brillantes que se observan en el disco del sol. Acad. FACHA, s. f. Man .
‎1831
6
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Modo de ma— rcar estando con el aparejo de proa en facha. Modo de matear estando el aparejo de en medio en facha. sino que debe evitarse la faena de cargar la mayor re— donda cuando se ponga sobre el palo el aparejo de en medio, ...
Miguel ROLDAN, 1848
7
El camino de la oca
Dice que el anciano te quiere a ti, y a nadie más. Lo tienes loquito, Elisabeth. -¡ Ese viejo facha está mal de la cabeza! Gigi se giró hacia ella, con aspecto sorprendido. Sólo el paso del camión de la basura y algún que otro taxi quebraban el ...
‎2008
8
Que viva la música
... pudo tirar pallá pallá oye-ló ala-le-loo lololololo- lololá y el niche que facha rumba aunque niña bien tullida cuando varan a la pira lo altare la araché el niche que facha rumba e-e-e-e-e cuandoro si que le encoje lo altare lo araché ay qué ...
Andres Caicedo, 2009
9
Cuaderno de pedagogia 11 / Pedagogy Notebook
Al final de Ferdydurke, el héroe se siente cansado y extraño, pero todavía es capaz de besar y de dejarse besar, y de sentir la fuerza vivificante de lo humano que se encuentra con lo humano: “... y me acercó su facha. Y a mí me faltaron las  ...
Centro de Estudios en Pedagogia Critica, 2003
10
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias
Llamáronse así por la figura». c) Facha (34) Yten seis fachas dos negras y otra azul y dos de pardo (Invent. Carrizo.1657). (35) Mas una facha de contray usada (Partijas. Martín del Agostedo. 1673) (36) Una facha de contray usada [.
Ana María Cano González, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FACHA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo facha w wiadomościach.
1
El Facha es campeón WPC
Allí el Facha Juan Carlos Cano (15-3-1, 8KO) logró la segunda corona de su carrera, el título mundial welter de la Comisión Mundial de Pugilismo (WPC), ... «Diario Uno, Lip 16»
2
"Aquí dices España y de momento te llaman facha y después, ya ...
Eso es lo que me preocupa: que aquí dices «España» y de momento te llaman facha y después, ya veremos. Ya veremos si en el estadio Vicente Calderón le ... «Periodista Digital, Maj 16»
3
Sentido homenaje al "Facha" Ortega
Hoy en Perico se rendirá homenaje a Emanuel "Facha" Ortega, el futbolista surgido de las divisiones inferiores de Atlético Talleres, a un año de su trágico ... «El Tribuno.com.ar, Maj 16»
4
Acusan a Rago y al "Facha" de pagar y extender recetas de ...
El "Facha" Villalba y Miguel Ariel Rago serán indagados hoy por el juez ... Rago, en el primer piso de Tribunales y el "Facha" Villalba, tras dos redadas en ... «El Liberal Digital, Kwi 16»
5
Comín elogia a Rufián por ser el “torero” que sabe “indignar a la ...
“Con un sentido de la prudencia más bien escaso -ha explicado- Rufián se ha plantado delante de un toro, que es la España facha, que está indignada con él”. «La Vanguardia, Kwi 16»
6
Joan Tardà y Joaquín Sabina.
Joan Tardà, diputado de ERC en el Congreso, considera que Joaquín Sabina es un "facha". Es más, el político siente "asco" por el cantante y así lo ha ... «Economía Digital, Lut 16»
7
Llaman 'facha' a Jiménez Becerril en las flores que recuerdan su ...
... del Terrorismo de Pamplona en memoria de Alberto Jiménez Becerril y de Ascensión García, en una de cuyas cintas ha aparecido escrita la palabra "facha". «El Mundo, Lut 16»
8
Descubrimos al chino más facha de España: “Franco es el único ...
Si Franco y José Antonio levantaran la cabeza se volverían a desmayar. La reserva espiritual de Occidente está en las manos de un chino. Se llama Chen ... «El Confidencial, Lis 15»
9
El zasca al 'Follonero facha' y otros que mordieron su propio ...
Bien conocido por “la inmensa mayoría de españoles”, como diría Rajoy, es ya el concepto de 'zasca'. Ese neologismo germinado al calor de las redes sociales ... «Público, Lis 15»
10
Pintan la palabra ´facha´ en el coche de una edil del PP de Cariño
El vehículo particular de la portavoz del grupo municipal del PP en el Ayuntamiento de Cariño (A Coruña), Monserrat Pérez, ha sido encontrado en la mañana ... «Faro de Vigo, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FACHA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Facha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/facha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL