Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fiadura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FIADURA

fia · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FIADURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FIADURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fiadura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fiadura w słowniku

W słowniku angielski fiadura oznacza więź. En el diccionario castellano fiadura significa fianza.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fiadura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FIADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIADURA

fi
fía
fiabilidad
fiable
fiaca
fiacosa
fiacoso
fiada
fiado
fiador
fiadora
fiaduría
fiambrar
fiambre
fiambrera
fiambrería
fiana
fianza
fiar
fiasco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FIADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonimy i antonimy słowa fiadura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fiadura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FIADURA

Poznaj tłumaczenie słowa fiadura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fiadura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fiadura».

Tłumacz hiszpański - chiński

fiadura
1,325 mln osób

hiszpański

fiadura
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Binding
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

fiadura
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

fiadura
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

fiadura
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

fiadura
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

fiadura
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

fiadura
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

fiadura
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fiadura
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

fiadura
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

fiadura
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

fiadura
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

fiadura
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

fiadura
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

fiadura
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

fiadura
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

fiadura
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

fiadura
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

fiadura
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

fiadura
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

fiadura
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fiadura
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fiadura
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fiadura
5 mln osób

Trendy użycia słowa fiadura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FIADURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fiadura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fiadura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fiadura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FIADURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fiadura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fiadura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fiadura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FIADURA»

Poznaj użycie słowa fiadura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fiadura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pandectas hispano-megicanas: O ́sea Codigo general ...
Maguer non lo consiente, en qualquier desta maneras que entrasse fiador vn ome por otro, valdría la fiadura. E quando pagare el fiador por aquel a quien fia, tenudo es el otro, de gelo dar, e fazer cobrar. Fueras ende en tres casos. El primero ...
Spain, Juan Nepomuceno Rodríquez de San Miguel, Mexico, 1852
2
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de leyes ...
LEY XXV; \ 'Porque razones se desata la fiadura , e _puede el fiador salir della. Uexar non se deven los fiadores'a ninQ gun juez para apremiar à aquellos que los metieron_ en la fiadura , que ,les saquen de la fiadura , fasta que paguen ...
Castile (Kingdom)., Joseph Berni y Catalá, 1759
3
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Torque ramones se desata ta fiadura t è puede el fiador salir délia, QUexar non se deven los siadores à nîrt- gun Juez para apremiar à aquellos * que los metieron en la fiadura » que les saquen de la fiadura , fasta que pagucn alguna cosa ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
4
Los códigos españoles concordados y anotados ...
Si el fiador pecháre por aquel a quien fió despues del plazo que con él puso, o al plazo quel Alcalde puωστε, εἰ la fiadura no fue fecha al plazo. peche quanto por él pechó, con las costas, si algunas fizo por razon desta fiadura: e si él negare ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1872
5
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
que amos le son tenidos, en su poder es que demande a qual dellos quisiere, fuera si la fiadura fuere fecha por alguna postura en otra manera. ' LEY IV. Quando alguno tomare dos fiadores ó mas por alguna cosa , quier diga cada uno por ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
6
Descripcion histórica del Obispado de Osma, con el catálogo ...
Si el mando ficiere debda , ó fiadura desque él , é su mugier fueren aiuntados por casamiento, é ovieren tomado bendiciones do que quier que la faga , paguen- la de consouno ; et si elluno dellos muriere ante que la debda sea pagada , el ...
Juan Loperraez Corvalán, 1788
7
Opusculos legales del rey don Alfonso el Sabio, ...
que amos le son tenidos, en su poder es que demande a qual dellos quisiere, fuera si la fiadura fuere fecha por alguna postura en otra manera. LEY IV. '. . i : Quando alguno tomare dos fiadores ó mas por alguna cosa, quier diga cada uno  ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1836
8
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
... de las tafurerias; y por apendice las leyes del estilo Alfonso (Castilla, Rey, X.) que amos le son tenidos, en su poder es que demande a qúal dellos Quisiere, fueía si la fiadura fuere fecha por alguna postura en otrfr manera. ;;: ' -: t .'i• ¡.i •.
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
9
El fuero real, las leyes de los adelantados mayores, las ...
que amos le son tenidos, en su poder es que demande a qual dellos quisiere, fuera si la fiadura fuere , fecha por alguna postura en bu» ¡manera."*^ íU: '-"l•'-¡f- : ' ,. : '• "i >'-'j Quando alguno tomare dos fiadores ó mas por alguna cosa, quie» ...
Castile, R. Academia de la historia, Madrid, 1836
10
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
Porque rabones fe desata la fiadura , é puede el sudor salir della. QUexar non fe deven los fiadores á ningún Juez para apremiar á aquellos " que los metieron en la fiadura , que les saquen de la fiadura, fasta que paguen alguna cosa del ...
Josep Berni i Català, 1759

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FIADURA

fiadura

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fiadura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fiadura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z