Pobierz aplikację
educalingo
fortunio

Znaczenie słowa "fortunio" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FORTUNIO

La palabra fortunio procede del latín fortunĭum.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FORTUNIO

for · tu · nio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FORTUNIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FORTUNIO

Fortunio

Fortunio to opera w czterech aktach i 5 scenach z muzyką André Messager według libretta autorstwa Gastona Armana de Caillaveta i Roberta de Flersa, oparta na komedii Alfreda de Musseta Le Chandeliera. Sztuka w tradycji opery comique, opera zawiera kilka mówionych dialogów oraz recitatives śpiewanych i arie. Premiera odbyła się w Opéra-Comique w Salle Favart w Paryżu 5 czerwca 1907 roku. Ta opera jest dziś rzadko spotykana; W statystyce Operabase pojawia się tylko 4 reprezentacje w latach 2005-2010.

Definicja słowa fortunio w słowniku

Definicja fortunio w słowniku hiszpańskim jest szczęściem, powiedział. Innym znaczeniem fortunio w słowniku jest także nieszczęście.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FORTUNIO

bunio · ermunio · infortunio · intercolunio · interlunio · junio · neptunio · novilunio · plenilunio · semilunio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORTUNIO

fortificador · fortificadora · fortificante · fortificar · fortín · fortísima · fortísimo · fortissimo · fortitud · fortuita · fortuitamente · fortuito · fortuna · fortunada · fortunado · fortunal · fortuno · fortunón · fortunosa · fortunoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FORTUNIO

aluminio · armenio · capricornio · condominio · convenio · demonio · dominio · escrutinio · exterminio · genio · ingenio · insomnio · matrimonio · milenio · patrimonio · patrocinio · sexenio · testimonio · titanio · unicornio

Synonimy i antonimy słowa fortunio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fortunio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FORTUNIO

Poznaj tłumaczenie słowa fortunio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fortunio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fortunio».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

Fortunio
1,325 mln osób
es

hiszpański

fortunio
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Fortune
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

Fortunio
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Fortunio
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Fortunio
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

Fortunio
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

Fortunio
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

Fortunio
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

Fortunio
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Fortunio
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

Fortunio
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

Fortunio
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Fortunio
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Fortunio
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Fortunio
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

Fortunio
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Fortunio
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Fortunio
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Fortunio
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Fortunio
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

Fortunio
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Fortunio
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Fortunio
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Fortunio
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Fortunio
5 mln osób

Trendy użycia słowa fortunio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FORTUNIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fortunio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fortunio».

Przykłady użycia słowa fortunio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FORTUNIO»

Poznaj użycie słowa fortunio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fortunio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Comedias escogidas de frey Lope Félix de Vega Carpio, 3
BOX FORTUNIO. Dad a don Ñuño los brazos. DOÑA ELVIRA. Cooózcole por el nombre. DO» ÑUÑO. ¡Qué hermosa presencia de hombre! DOÑA ELVIRA. Haré dos lanzas pedazos. don ñuño. Abrasadme; que ya os quiero Por vuestro valor ...
Lope de Vega, 1857
2
Historia de la fundacion y antiguedades de San Iuan de la ...
no puede venir bien la cuenta,y suces' sos , que fe le acomodan a eue don Fortunio. Porque se halla,cn la escritura, que tengo citada (impressa por BlancaSj.donde la podra ver el lector) que el Rey don Garci Iñiguez, reyna • ua, en elaño de ...
Juan Briz Martínez, 1620
3
Las Batuecas
Quién llama? (Levantándose.) ¡Ah! ¿Sois vos, señor transfigurador? EL MAGO FORTUNIO.Sí. Vengo a cumplirte la palabra que te di de colmarte de beneficios. Hasta ahora no te había proporcionado más que el cargo de guarda, aquí donde  ...
Juan Eugenio Hartzenbusch
4
Historia de la fundación, y antiguedades de San Juan de la ...
te añosçy claro es , que 'en tan-larga edad 5 pudo auer tiempo ara todo; ( y esla razon , en que se ftflnda el Li-i' cenciado Escolano , para creer deste Rey don Fortunio ',- que el fue sin du- a da,el varon principal de Nauarra , de quien cuentan ...
Juan Briz Martínez, 1620
5
Historia de la fundación y antigüedades de San Ivan de la ...
no puede venir bien la cuenta,y suces sos , que se le acomodan a eue don Fortunio. Porque se halla,cn la escritura, que tengo cicada (impreilapor Moment. Blancas,donde lapodraverel lector) f%. 46. <lue el Rey don Garci Iñiguez, reyna  ...
Juan Briz Martínez, 1620
6
VALLE DE RUISEÑADA
Suponen es el hijo de Fortunio, y figura confirmando en 885, los privilegios más importantes de su época en León y Castilla; entre otros el del conde de Castilla Ñuño Belchi- des á las monjas de San Benito del monasterio de San Salvador ...
Asua Y Campos, Miguel De, 2005
7
El esclavo de Roma
Félix Lope de Vega y Carpio. Ariodante Flora (Sale Fortunio.) Fortunio Ariodante Fortunio Ariodante me dijiste que volviese. ... que muerto me hallaras. Fortunio Ariodante Fortunio Ariodante Flora Fortunio Flora Fortunio Flora Fortunio 70.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
8
España sagrada: contiene las antiguedades civiles y ...
Por lo que toca á la donación referida de la Villa de Tondón es cierto que se hizo al mismo Fortunio, que fue Obispo de Alaba; pero en la escritura no se nombra con el titulo de Pamplona , y lo único que puede estrañarse es, que los Reyes le  ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1781
9
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
í T : ALHELMO. El hijo de García Asinario con su madre Velasque- ' •; ta, su esposa Galinda eo : ' su nombre y de sus pe- quéños hijos García, A- sinarioy Fortunio confirmó las donaciones, y les cedió á ...
Henrique Flórez, 1836
10
Cronica general de España que continuaba Ambrosio de ...
jo Fortunio hombre ya muy entero, y así podia tener hijos en su muger Doñ.t Aurea., como tambien esta memoria expresamente dice , que en vida de su padre se casó y los tenia. Garibay tambien dixo , por memorias antiguas , qne quando ...
Ambrosio de Morales, 1791

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FORTUNIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fortunio w wiadomościach.
1
Offenbachs Operette „Fortunios Lied“ erklingt ...
Am Ende vereint Fortunios Liebeslied alle: selbst Advokat Fortunio (Tilmann Kouril, links) und sein Nebenbuhler Valentin (Thorsten Lemke) können fast ... «Südwest Presse, Cze 16»
2
Judo, i reggini Andrea Gismondo e Anna Fortunio si confermano ...
Anna Fortunio impegnata in Romania 8 maggio nell'European Cup Cadet Cluj Napoca - under 18 conquista la sua prima medaglia d'Oro Europea in un torneo ... «Stretto web, Maj 16»
3
Infortunado Bonanova
¿Quién era este Fortunio Bonanova, que llegaría a firmar, al lado de Borges, el Manifiesto Ultraísta publicado el 15 de febrero de 1921 en la revista «Baleares», ... «ABC.es, Maj 16»
4
Proponen un tango íntimo en el disco Nostalgias
Con piezas de Astor Piazzolla, Ariel Ramírez, Carlos Gardel, Aníbal Troilo, Homero Mansi y Máximo Diego Pujol, el In-fortunio Tango Dúo recién ha grabado el ... «Excélsior, Mar 16»
5
Acribillaron a “El Nixon” en San Mateo
Nixon Fortunio Vera, alias “El Nixon”, fue interceptado por dos sujetos que se desplazaban en una moto, quienes le efectuaron 30 tiros en todo el cuerpo y ... «El Periodiquito, Mar 16»
6
Judo – In Spagna grandi risultati per i reggini Fortunio e Pizzimenti
Grandi risultati per gli atleti Reggini Anna FORTUNIO e PIZZIMENTI Ivan, tesserati per la Società Fortitudo 1903 Reggio Calabria, classificatisi entrambi al 3° ... «Strill.it, Lut 16»
7
Giulio Fortunio (Dir. Il Pertini), "Una biblioteca deve essere un centro ...
MILANO – Le biblioteche sono le depositarie del sapere. Compiamo un piccolo viaggio che ha come tappe alcune biblioteche importanti sia a livello locale che ... «Libreriamo, Lis 15»
8
Sujeto armado asesina cuatro personas en bar de Michoacán
Los fallecidos fueron identificados como Fortunio L., Héctor G., Francisco G. y Vitalino P., residentes de la comunidad de Cuachalalates. Reforma. 18 oct 2015. «Terra México, Paz 15»
9
Bite-sized comic operas a double delight
Offenbach's comic opera La Chanson de Fortunio is the story of an employer, Fortunio, who is concerned that an employee, Valentin, is sneakily bedding his ... «InDaily, Paz 15»
10
BWW Review: DOUBLE BILL: BASTIEN UND BASTIENNE AND LA ...
In La Chanson de Fortunio we meet the elderly lawyer, Fortunio and his beautiful young wife, Laurette. Fortunio is suspicious that she has a lover when he finds ... «Broadway World, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FORTUNIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fortunio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fortunio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL