Pobierz aplikację
educalingo
garbillo

Znaczenie słowa "garbillo" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GARBILLO

La palabra garbillo procede del árabe hispánico ḡirbál, influido por ḡarbál, el que cierne, la cual a su vez procede del árabe clásico ḡirbāl, cedazo; cónfer catalán garbell.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GARBILLO

gar · bi · llo


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARBILLO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GARBILLO

Definicja słowa garbillo w słowniku

Pierwsza definicja garbillo w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest rodzajem ekranu esparto, którym ziarno to garbilla. Innym znaczeniem słowa "garbillo" w słowniku jest "ahachaduras", co powoduje powstanie fabryk mąki i że, ziemia, służy jako pokarm dla bydła. Garbillo jest również rodzajem ekranu z pierścieniem esparto i dnem płótna lub siatki drucianej, za pomocą którego ziemia i gangi są oddzielone od minerałów.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARBILLO

albillo · bobillo · bombillo · cabillo · carambillo · cascabillo · corbillo · cubillo · estribillo · habillo · jabillo · jobillo · jubillo · mozalbillo · papialbillo · patialbillo · rabillo · sebillo · tobillo · tumbillo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARBILLO

garbanzuelo · garbar · garbear · garbeo · garbera · garbero · garbías · garbillador · garbilladora · garbillar · garbín · garbino · garbo · gárboli · garbón · garbosa · garbosamente · garboso · gárbula · garbullo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARBILLO

amarillo · anillo · armadillo · bolsillo · brillo · campillo · carrillo · castillo · cepillo · cigarrillo · cuchillo · hatillo · ladrillo · manzanillo · martillo · pasillo · portillo · rodillo · sencillo · tornillo

Synonimy i antonimy słowa garbillo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «garbillo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GARBILLO

Poznaj tłumaczenie słowa garbillo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa garbillo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «garbillo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

garbillo
1,325 mln osób
es

hiszpański

garbillo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Garb
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

garbillo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

garbillo
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

garbillo
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

garbillo
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

garbillo
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

garbillo
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

garbillo
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

garbillo
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

garbillo
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

garbillo
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

garbillo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

garbillo
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

garbillo
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

garbillo
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

garbillo
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

Garbillo
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

garbillo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

garbillo
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

garbillo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

garbillo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

garbillo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

garbillo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

garbillo
5 mln osób

Trendy użycia słowa garbillo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARBILLO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa garbillo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «garbillo».

Przykłady użycia słowa garbillo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARBILLO»

Poznaj użycie słowa garbillo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem garbillo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
contribución lexicográfica al español de Murcia Francisco Gómez Ortín. garbillar. tr. Ahechar o cribar con el garbillo. • DRAE.- No VDMur.- ALEANR, 81. ALEA, 71: oriente andaluz.- CLéx, 370.- "Después de haverse garvillado el trigo por estar ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Hechos gitanales: conversaciones con tres gitanos de Sant Roc
pasando la pala y el garbillo, que es un poco difícil de hacer bien. Si hace buena mar, se hace a pocos metros de la orilla. Fuera del agua hay que cavar a veces un metro o dos, a veces más con el riesgo de encontrar otra vez el agua a esa ...
‎2001
3
Cancionero de estudiantes de la Tuna.El cantar estudiantil, ...
Vente tras mi garbillo y deja el arte. Ya se llega San Lucas, mas mi estudiante menos escuelas cursa en todas partes. ¡Ay, mi pique, mi chulo estudiante! Vente tras mi garbillo y arroja el arte. Los más que en Salamanca son escolares, sólo ...
‎2003
4
Cronica de la provincia de Almeria
Las que se hallan abiertas á la esplotacion y corresponden al filon principal, son las siguientes: la titulada de la Estrella, como última al S., se calcula su produccion diaria de mineral en ocho quintales del grueso, 35 de garbillo de primeras y ...
Enrique Santoyo, 1869
5
Líneas de investigación sobre Universidades hispánicas
Vente tras mi garbillo y deja el arte. Ya se llega San Lucas, mas mi estudiante menos escuelas cursa en todas partes. ¡Ay, mi pique, mi chulo estudiante! Vente tras mi garbillo y arroja el arte. Los más que en Salamanca son escolares, sólo ...
Luis Enrique Rodríguez San Pedro-Bézares, Juan Luis (eds.) y Polo Rodríguez, 2008
6
Mixto moral de sermones de quaresma en las ferias mayores y ...
... de agujeros; en cada vno de ellos eltà figni- ficado vn dt-siiz, y vna cay. da : ei garbiiío reprefeota rna red» y quiere el demonio con ella pczvar á S%Pe- dro , y i los Tuyos ; bien. Pero porque no fo licita el pones en ei garbillo , ored, ...
Dionisio March de Velasco ((O.S.A.)), 1703
7
Revista de filología española
Garbillo (de sardinas). Forma recogida con la significación 'manojo de sardinas'. Su origen podría estar bien en el fráncico *garba, que, según Coraminas y Pascual 57, dio en catalán la forma garba, que después pasó al español con el ...
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
GARBILLAR, v. a. Aechar grano. || Min. Limpiar minerales con el garbillo. Derw. Garbillado, da. Garbillador, ra. Garbillar. Agr. Limpiar el grano de los cereales, de las leguminosas y las semillas de otras plantas, separándolas de las pajas, ...
‎1924
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
GARBILLO. (Etim. — Del Iat. cribellum, dim. de cribrum, criba.) m. Especie de harnero, criba ó zaranda de esparto, que sirve para limpiar ó aechar el grano, jj Min. Especie de criba con aro de esparto y fondo de lona ó tela metálica con que se ...
Espasa-Calpe, 1924
10
Almería y sus relaciones lingüísticas con el oriente ...
Si tenemos en cuenta las definiciones del DRAE de los verbos harnear, garbillar y ahechar 131 y de los sustantivos harnero y garbillo 132, podríamos llegar a la conclusión de que entre 'ahechar' y 'cribar' o entre el 'harnero' y la 'criba' existe ...
Celia Casado Fresnillo, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARBILLO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo garbillo w wiadomościach.
1
La gira de Ñ`Cannalla se cita este jueves en Riópar con Medina ...
... de su gira que lleva por título, “Las puertas del cielo”, además de los grupos, Sad, Komprensión, Viruta y Garbillo, que son de Elche de la Sierra, e In-Versión. «propia, Sie 16»
2
El 11 de agosto se celebra el 'I Mundo Río Rock de Riópar'
Estos actuarán junto a otros grupos de rock de la zona de la Sierra del Segura, como Ñ'Cannalla,Kompresión,Sad,Viruta y Garbillo e In-versión. Según ... «Albacete Abierto, Sie 16»
3
San Filippo del Mela (Me), tutto pronto per la seconda selezione di ...
... del Mela e Ilenia Garbillo di Olivarella, saranno inoltre presenti La Ragazza dell'Anno 2013 Lorena Bartuccio, Il Ragazzo dell'Anno 2014 Simone Mastroieni e ... «Stretto web, Lis 14»
4
Angelica Italiano è “Miss Olivarella” 2014
A trionfare sono state la sedicenne luciese Jessica Arena, la diciassettenne meriese Angelica Italiano e la diciannovenne di Olivarella Iliana Garbillo. La prima ... «24live.it, Sie 14»
5
Tacita a tacita, se lleva el dinero a casa
A lo más granado del parqué lo pasas por el garbillo del análisis técnico y, a elección del consumidor, se le aplica el oscilador técnico que más guste. «Expansión.com, Kwi 14»
6
'Parque de las Leyendas' cumple 50 años
... lobo de mar, tortuga matamata, largartija peruana, zorro de Sechura, cocodrilo de tumbes, puercoespín de espinas negras, mono de frente blanca y garbillo. «Terra Perú, Mar 14»
7
Con Piero in moto per l'Italia: l'arrivo a Crotone
... a Gian Piero e Piero due giorni di riposo presso il Relais Annamaria di Pezzan d'Istrana, dove hanno incontrato anche Walter Garbillo della Anglat di Treviso. «Motoblog.it, Lis 13»
8
Una tonelada de caramelos, uno a uno
Una a una se van echando después a un garbillo donde se van enfriando sin perder su forma, agitados por un motor "como el de una lavadora", dice "Sesé": ... «Información, Sty 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Garbillo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/garbillo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL