Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gorrinería" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GORRINERÍA

go · rri · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GORRINERÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GORRINERÍA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gorrinería» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gorrinería w słowniku

Definicja gorrinería w słowniku hiszpańskim to bzdura, brud, brud. Innym znaczeniem gorrinería w słowniku jest też brudne lub nieprzyzwoite działanie. La definición de gorrinería en el diccionario castellano es porquería, suciedad, inmundicia. Otro significado de gorrinería en el diccionario es también acción sucia o indecente.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gorrinería» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GORRINERÍA


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GORRINERÍA

gorrera
gorrería
gorrero
gorretada
gorriato
gorrilla
gorrín
gorrina
gorrinada
gorrinera
gorrino
gorrión
gorriona
gorrionera
gorrista
gorro
gorrón
gorrona
gorronal
gorronear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GORRINERÍA

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

Synonimy i antonimy słowa gorrinería w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gorrinería» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GORRINERÍA

Poznaj tłumaczenie słowa gorrinería na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gorrinería na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gorrinería».

Tłumacz hiszpański - chiński

gorrinería
1,325 mln osób

hiszpański

gorrinería
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Gorrinería
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

gorrinería
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

gorrinería
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

gorrinería
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gorrinería
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

gorrinería
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

gorrinería
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

gorrinería
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gorrinería
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

gorrinería
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

gorrinería
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

gorrinería
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gorrinería
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

gorrinería
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

gorrinería
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

gorrinería
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

gorrinería
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

gorrinería
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

gorrinería
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

gorrinería
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

gorrinería
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gorrinería
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gorrinería
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gorrinería
5 mln osób

Trendy użycia słowa gorrinería

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GORRINERÍA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gorrinería» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gorrinería
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gorrinería».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GORRINERÍA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gorrinería» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gorrinería» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gorrinería w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GORRINERÍA»

Poznaj użycie słowa gorrinería w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gorrinería oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Con gorrinería. Por- cameul. GORRINERA, f. Choza, cuadra de cerdos. Cort de porchs. || fig. Habitación asquerosa. Comuna, bassa. GORRINERÍA, f. Conjunto de gorrinos. Bacona- da, gorrinada, porcada. |) Porquería, suciedad. j| Acción ...
2
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
Arseniato deplomo. GOROTUNE, s. y adj. germ. Estre- MEÑO. GORRINADA, s. f. Gorrinería. Cosa propia de gorrinos, indecencia, groseria. GORRINAMENTE, adv . Con gorrinería. GORT, s. f. Sétima letra del alfabeto céltico, que corresponde ...
Luis Marty Caballero, 1857
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Porcada. GORRINAMENTE. adv. rao. Con gorrinería. Por- tamenl. GORRINERA, f. Choza, cuadra de cerdos. Cort de porchs. || fig. Habitación asquerosa. Comuna , bassa. GORRINERÍA, f. Conjunto de gorrinos. B acortada, gorrinada, porcada.
Pedro LABERNIA, 1867
4
El Germinal del sur: conflictos mineros en el Alto Guadiato ...
Porque hay que decirlo sin eufemismo: la gorrinería nos come. En la sesión municipal del día 10 un compañero usó del Real Decreto sobre acciones ciudadanas, denunciando a un empleado municipal que, tomando su oficina por agencia ...
Manuel Ángel García Parody, 2009
5
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
... cursi → cursilería ~ cursilada, fanfarrón → fanfarronería ~ fanfarronada, gachón → gachonería ~ gachonada, golfo → golfería ~ golfada, gorrino → gorrinería ~ gorrinada, granuja → granujería ~ granujada, mono → monería ~ monada, pillo ...
Esther Corral Díaz, Eduardo Moscoso Mato, 2009
6
Petriquilla, graciosa y el verdugo negro: de San Sebastián a ...
... labios, similar al que, momentos antes, se había administrado el verdugo, auxiliado el negro por el puño de la casaca roja. Este gesto, que acaso alguno juzgue como gorrinería impropia en gentes de bien, no debe criticarse en aquellas 48.
Mila Beldarrain, 1995
7
Diccionario valenciano-castellano
De la voz Gorrin ó no , na , se usa también para llamar á los puercos sea cual fuere la edad, Gorriná, da. Gorrinada ó gorrinería, por porquería , suciedad y desasco, y por acción indecente y grosera.^ Gorrinament. Gorrinauente. Gorrinâç , fa.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Las siete cucas (una mancebia en Castilla)
La primera gorrinería pánica o satiriasis de lengua que oyeran las Cucas, fue esta calentonada: —Síntiendo mucho lo del Cuco... No creo. yo que pasara las negras más, el simpático doctor Salvador Clavijo, cuando se propuso, [y lo hizo y  ...
Eugenio Noel, 2011
9
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Gorrina- mcntc, asquerosamente , de un modo puerco, soez, gorrino. Muiopi-i Ir, s. f. sa-lo-p-ri. Gorrinería, porquería, marranería, abandono de una persona que carece de aseo, que no tiene lim ieza en 6u persona ó en su habitación, etc. ¡ f.
10
Cuentos aragoneses
¡gorrinería, maño, gorrinería! Nueva carcajada de la concurrencia. Y sigue el mismo argumento: — Aquí no semos tan zaborreros pa eso de lavanos... y... a la cuenta, si tomas el sol, pongo por caso, pa la siega, te se sienta, pero a los qince  ...
Mariano Baselga Ramírez, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GORRINERÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gorrinería w wiadomościach.
1
Don Quijote Cervantes Saavedra
... los contadores de chistes se solazarán a cada paso, y los amantes de las gorrinerías verbales admirarán el episodio más guarro sin una sola palabra porcina ... «Información, Kwi 16»
2
Un nuevo parque para oxigenar Canastell
Otra residente en las inmediaciones apuntaba:"Lo que vemos está bien porque aquí antes no había más que gorrinería. Ya teníamos ganas de que abriera". «Información, Lip 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GORRINERÍA

gorrinería

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gorrinería [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gorrineria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z