Pobierz aplikację
educalingo
guardacantón

Znaczenie słowa "guardacantón" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GUARDACANTÓN

guar · da · can · tón


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUARDACANTÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUARDACANTÓN

Guardacantón

Guardacantón, kamienne słupy, które służyły do ​​ochrony narożników budynków przed wozami. Strażnicy znajdowali się po bokach spacerów i dróg, tak aby wagony nie opuszczały ich. Dawniej były one używane w rogach ulic i wykonane z twardego kamienia w zaokrąglonej formie, wykorzystywane do tego celu Roman kamieni miliarskich lub starych kanionów z tyłem do góry. Ten starodawny zwyczaj został zachowany do czasu, gdy chodniki stały się powszechne w dzisiejszych populacjach. Stare domy z guardacantones są wciąż widoczne przy wejściu ich dużych drzwi. Strażnicy mogą być ozdobiona kulkami lub karaczanami, a niektóre miały ich dwa osadzenia w danym umieszczonym w ziemi, aby uniknąć wstrząsów kół produkowanych wstrząsów w budynku. Od czasu do czasu obudowy zbudowano ze strażnicami połączonymi łańcuchami żelaza, aby zachować budynek lub pomnik przybliżenia wagonów.

Definicja słowa guardacantón w słowniku

Pierwszą definicją Guardacanton w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest kamienny słupek chroniący narożniki budynków przed wagonami. Innym znaczeniem Guardacantón w słowniku jest każdy z kamiennych słupków, które są umieszczone po bokach ścieżek i ścieżek, tak aby wózki ich nie opuściły. Guardacantón to także żelazny kawałek kambuza, który biegnie od rockera do smoczka przednich kół, aby chronić je i wzmocnić strzał.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUARDACANTÓN

aguantón · antón · brocamantón · cantón · carantón · estudiantón · farfantón · gargantón · gigantón · guantón · mamantón · mantón · montón · perantón · plantón · recantón · santón · tragantón · trascantón · volantón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDACANTÓN

guardabosque · guardabosques · guardabrazo · guardabrisa · guardabrisas · guardacabo · guardacabras · guardacalada · guardacaminos · guardacamisa · guardacartuchos · guardacoches · guardacostas · guardacuños · guardada · guardadamas · guardado · guardador · guardadora · guardaespaldas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARDACANTÓN

aventón · calentón · cargamontón · centón · cincuentón · cuarentón · dentón · frentón · frontón · inocentón · mentón · pimentón · pintón · pontón · preguntón · reventón · sentón · sesentón · setentón · valentón

Synonimy i antonimy słowa guardacantón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guardacantón» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GUARDACANTÓN

Poznaj tłumaczenie słowa guardacantón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa guardacantón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guardacantón».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

guardacantón
1,325 mln osób
es

hiszpański

guardacantón
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Guardacant
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

guardacantón
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

guardacantón
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

guardacantón
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

guardacantón
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

guardacantón
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

guardacantón
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

guardacantón
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

guardacantón
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

guardacantón
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

guardacantón
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

guardacantón
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

guardacantón
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

guardacantón
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

guardacantón
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

guardacantón
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

guardacantón
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

guardacantón
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

guardacantón
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

guardacantón
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

guardacantón
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

guardacantón
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

guardacantón
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

guardacantón
5 mln osób

Trendy użycia słowa guardacantón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUARDACANTÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guardacantón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guardacantón».

Przykłady użycia słowa guardacantón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUARDACANTÓN»

Poznaj użycie słowa guardacantón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guardacantón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Léxico del 98
«Sale a la calle, tropieza con un guardacantón y no distingue en el campo el trigo de la cebada.» (Unamuno, Soliloquios y conversaciones, 404). «Y el novio, quieto en una esquina, como si fuera un guardacantón.» (Baroja, Las veladas del ...
Consuelo García Gallarín, 1998
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... parada de la guardia. guard-pile I pilote de defensa, pilote protector I guardacantón. guard-plate I chapa protectora. guard-post I guardacantón. guardrail I barandilla I guardacantón I quitamiedos (carreteras) I pretil, antepecho , parapeto, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
'-Grutescos. Véase follagería. Guadarnés. Pieza accesoria de una caballeriza, en donde se guardan las sillas y guarniciones de los caballos ó muías. ii i- □ -i Gualda. Vegetal del cual se saca un color amarillo. Guardacantón. Piedra en figura ...
G. Alvar Toussaint, 1860
4
Alrededor del estilo
El célebre doctor Johnson2, el héroe del sentido común inglés, del common sense, creía refutar el idealismo, el de Berkeley, dando una patada a un guardacantón, para que se viera cómo existía objetivamente. A patadas suelen reaccionar ...
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1998
5
La peineta calada
Sucedió, pues, que una de las mañanas que bajó Dolores hasta la calle a despedirse de Andrés, según costumbre, parecióle distinguir tras el guardacantón de la esquina la manta de seda de una mujer, que desapareció luego al instante ...
Cirilo Villaverde, 2012
6
La nueva era
No se veía, pero un parapeto y un guardacantón dibujados en la niebla revelaban su presencia. Entre un coche y otro se oía el tenue rumor de la corriente. Después giramos en una calle más bien oscura, con el empedrado estropeado y ...
Luca Doninelli, 2001
7
13 cuentos
... de una francachela, con la cabeza un poco mareada, no necesita fatigarse para ir a su casa, sino que se está quietecito, arrimado a un guardacantón, esperando a que pase la puerta de su vivienda para meterse en ella tan tranquilo 60.
Benito Pérez Galdos, Esteban Gutiérrez Díaz-Bernardo, 2001
8
Oliver Twist
... creyendo que el desconocido que le dirigiera la palabra por el ojo de la llave estaría paseando para entrar en calor, y como no viera a nadie más que a un muchachote de la Casa de Caridad que sentado sobre un guardacantón frente a la ...
Charles Dickens, 2000
9
Insular corazón: Virgilio Piñera, 1912–2012
... comprendiendo la existencia del guardacantón, o la que se expone suspendida en los balcones y las galerías más altos, con sus guardavecinos. la orfebrería ferruginosa de los guardacantones, con sus variantes artesanales específicas, ...
Manuel Fuentes Vázquez, Carmen Alemany Bay, Luis Álvarez Álvarez, 2013
10
Diario de las sesiones de Cortes
... que no parecía otra cosa sino que me quería ir conduciendo de guardacantón en guardacantón en todo su discurso, viniendo por último A calificar ele breve el que yo he tenido el honor de pronunciar; y si S. S. hubiera tenido presente una ...
España Cortes, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUARDACANTÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guardacantón w wiadomościach.
1
Cimadevilla, una carrera de obstáculos para el peatón
... al llegar a la intersección con la plaza de Arturo Arias una piedra que hace las funciones de guardacantón -para proteger del tráfico la esquina de un edificio- ... «El Comercio Digital, Sie 16»
2
Tradición vernácula arquitectónica
... rematarla con una columna para precisar con mayor contundencia el fin de la cuadra, además de ser útil como un <<guardacantón>> y proteger así la artista ... «El Heraldo, Cze 16»
3
Restauración de la Colón, en 97%
“Se eliminaron las luces que van en el suelo, compensando con el guardacantón iluminando, que es de lo último que están ofreciendo los proveedores y ... «EL DEBATE, Gru 15»
4
Registran Mazatlán 4 accidentes
... con placas YNY9659, la cual tras el impacto y sin control, chocó contra un guardacantón y luego contra una camioneta Mitsubishi Outlander placas VRE9481, ... «Noroeste, Cze 15»
5
Réquiem por los olmos de Candelaria
... estuvo en la entrada del Parque Genovés (puede que la hayan trasladado pero no la hemos vuelto a ver); con el guardacantón de la Casa Rivadavia… «Diario de Cádiz, Kwi 15»
6
Nace 'Cádiz Vivo' para defender el patrimonio "de la desidia...
González de la Blanca recuerda que el año pasado "desapareció el simbólico empedrado de la plaza de San Juan de Dios y también el guardacantón de la ... «Diario de Cádiz, Cze 13»
7
Todo Cádiz cabe en Santiago
La Pepa, tan galante ella, coexiste con una colorida caballa a punto de ser enterrada. Paco Alba, la Gades, un cañón guardacantón y una garita comparten ... «La Voz Digital, Cze 12»
8
Una batalla en cada esquina
1Curiosa muestra en la calle Nicaragua de cómo se combina en una misma esquina un guardacantón y un cañón abajo. 2En esquinas de ángulos cerrados ... «La Voz Digital, Lut 11»
9
Ninón Sevilla: la diosa rumbera
... Loma del Ángel, e iba pensando en las musarañas, entonces terminaba incrustada en un guardacantón. Née Emelia Pérez Castellanos nació en La Habana, ... «ecodiario, Lip 09»
10
Danton, dictador
Varias picas se hunden en su cuerpo; la desvisten enteramente, y durante dos horas permanece desnuda en el borde de un guardacantón, expuesta a la ... «Red Voltaire, Kwi 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUARDACANTÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guardacantón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guardacanton>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL