Pobierz aplikację
educalingo
guarear

Znaczenie słowa "guarear" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA GUAREAR

gua · re · ar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUAREAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUAREAR

Definicja słowa guarear w słowniku

Definicja guarear w słowniku hiszpańskim polega na monitorowaniu nasadzeń oblężenia guaros. Inne znaczenie guarear w słowniku mówi się również o dziecku: produkuj pierwsze dźwięki.


KONIUGACJA CZASOWNIKA GUAREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guareo
guareas / guareás
él guarea
nos. guareamos
vos. guareáis / guarean
ellos guarean
Pretérito imperfecto
yo guareaba
guareabas
él guareaba
nos. guareábamos
vos. guareabais / guareaban
ellos guareaban
Pret. perfecto simple
yo guareé
guareaste
él guareó
nos. guareamos
vos. guareasteis / guarearon
ellos guarearon
Futuro simple
yo guarearé
guarearás
él guareará
nos. guarearemos
vos. guarearéis / guarearán
ellos guarearán
Condicional simple
yo guarearía
guarearías
él guarearía
nos. guarearíamos
vos. guarearíais / guarearían
ellos guarearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he guareado
has guareado
él ha guareado
nos. hemos guareado
vos. habéis guareado
ellos han guareado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había guareado
habías guareado
él había guareado
nos. habíamos guareado
vos. habíais guareado
ellos habían guareado
Pretérito Anterior
yo hube guareado
hubiste guareado
él hubo guareado
nos. hubimos guareado
vos. hubisteis guareado
ellos hubieron guareado
Futuro perfecto
yo habré guareado
habrás guareado
él habrá guareado
nos. habremos guareado
vos. habréis guareado
ellos habrán guareado
Condicional Perfecto
yo habría guareado
habrías guareado
él habría guareado
nos. habríamos guareado
vos. habríais guareado
ellos habrían guareado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo guaree
guarees
él guaree
nos. guareemos
vos. guareéis / guareen
ellos guareen
Pretérito imperfecto
yo guareara o guarease
guarearas o guareases
él guareara o guarease
nos. guareáramos o guareásemos
vos. guarearais o guareaseis / guarearan o guareasen
ellos guarearan o guareasen
Futuro simple
yo guareare
guareares
él guareare
nos. guareáremos
vos. guareareis / guarearen
ellos guarearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube guareado
hubiste guareado
él hubo guareado
nos. hubimos guareado
vos. hubisteis guareado
ellos hubieron guareado
Futuro Perfecto
yo habré guareado
habrás guareado
él habrá guareado
nos. habremos guareado
vos. habréis guareado
ellos habrán guareado
Condicional perfecto
yo habría guareado
habrías guareado
él habría guareado
nos. habríamos guareado
vos. habríais guareado
ellos habrían guareado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
guarea (tú) / guareá (vos)
guaread (vosotros) / guareen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
guarear
Participio
guareado
Gerundio
guareando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUAREAR

algarear · almogavarear · aparear · atarear · cacarear · carear · chacharear · clarear · cucharear · desaparear · guacarear · jacarear · manguarear · marear · pajarear · parear · rarear · taparear · tararear · varear

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUAREAR

guardiana · guardianía · guardilla · guardillón · guardín · guardón · guardona · guardosa · guardoso · guareao · guarecer · guarecimiento · guarén · guarenticia · guarenticio · guareña · guares · guargüero · guaria · guariao

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUAREAR

acarear · acarrear · asarear · azarear · cintarear · colorear · crear · desparear · difarear · escarear · espolvorear · fogarear · gargarear · jarear · lagarear · lamparear · rastrear · recrear · saborear · tatarear

Synonimy i antonimy słowa guarear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guarear» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GUAREAR

Poznaj tłumaczenie słowa guarear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa guarear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guarear».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

guarear
1,325 mln osób
es

hiszpański

guarear
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Guaranty
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

guarear
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

guarear
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

guarear
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

guarear
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

guarear
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

guarear
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

guarear
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

guarear
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

guarear
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

guarear
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

guarear
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

guarear
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

guarear
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

guarear
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

guarear
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

guarear
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

guarear
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

guarear
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

guarear
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

guarear
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

guarear
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

guarear
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

guarear
5 mln osób

Trendy użycia słowa guarear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUAREAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guarear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guarear».

Przykłady użycia słowa guarear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUAREAR»

Poznaj użycie słowa guarear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guarear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Venezuela en el corazón: D-O
GUAREAR 22 ed. v. 6. Madrid, Mateu Cromo, 2002. p. 793). 2. guarear (NA) Por extensión, es vigilar las sementeras para que las semillas y frutos del campo no sean comidos por los pájaros ni por ningún otro animal. 3. guarear (NA).
Juan Correa, 2009
2
Memoria
-Qué bodega — pregunta Roberto Guerra. -Vinos — digo. -No. No bebo. -¡ Válgame Dios! Al rato me dice que tampoco fuma ni se desvela ni tiene sala de billar, trabaja, y ve el box los sábados, y "cuando empieza a guarear — dice su esposa ...
Ricardo Garibay, 2002
3
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes: Obra Periódica
Sirva (i) Esta atencion escrupulosa que hemos tenido siempre de guarear en nuestros juicios y contestaciones el decoro debido al merito , al talento , y á las letras , no ha sido bastante á estorbar una amplia coleccion de injurias y ...
4
SharePoint Foundation 2010 - Construir una Intranet ...
... datos adjuntos en carpetas? f" Guardar todos |os datos adjuntos en la carpeta ruiz 6 Guardar todos lo: datos adjuntos en carpetas agrupadas por asunto de correo electrónico (' Guarear todos los datos ad3untos en carpetas agrupadas por ...
Patrick Carraz, 2012
5
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. guardar ....................... 62 reg. guardarrayar ..............62 reg. guarear............. ...........62 reg. guarecer.............................69 guarescer.....................64 reg. guarir....... ....................66 reg. guarnecer...........................69 guarnicionar .............. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
6
Gran enciclopedia argentina: todo lo argentino ordenado ...
GUAREAR. v. a. De guara. Hacer ocultamente algún daño o perjuicio en algo ajeno || Mermar o adulterar cosas que se ofrecen en venta: aguar la leche o el vino, por ejemplo || Procurarse guara o comida por medios lícitos o ilícitos || Tener ...
Diego Abad de Santillán, 1956
7
Tratado teórico y práctico de derecho notarial: Registros
Guarear. — En la provincia de Salamanca, pastar. Cuando se lleva el ganado a guarear, se dice "llevar a guarecer". Guarín. — Dícese del último lechoncillo de una cría. En Puerto Rico, llámase guajino. Guarro. — Nombre que también suele  ...
Argentino I. Neri, 1973
8
Lenguaje Coloquial Venezolano
295. guáramo (tener — , ser un — ) 414-415. guarapo (aguársele a uno el — , calentar el — , enfriársele a uno el — , menear el — , tener el — frío) 415- 417, 426. guardia (entregar la — ) 329. guarear 388. guargüero (mojar el ...
Aura Gómez de Ivashevsky, 1969
9
Estudios sobre el habla de Venezuela: Buenas y malas palabras
Sobre mangonear se formó humorísticamente manguarear, por influencia, o injerto, de guarear, voz muy venezolana que designa los balbuceos de los niños: «Tiene dos meses y ya está guareando.» Ese guarear es un derivado de guaro,  ...
Ángel Rosenblat, 1987
10
Boletín del Museo Arqueológico de Quíbor
28) Esta actividad de cuidar las mazorcas de los animales salvajes y de los papagayos, en el Estado Lara se llama guarear o guareo, nombre que le viene de los loros guaros, que acechan permanentemente las cosechas de maíz. Son los ...
Museo Arqueológico de Quíbor (Quíbor, Venezuela), 1992
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guarear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guarear>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL