Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guásima" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GUÁSIMA

La palabra guásima procede del taíno guasuma.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GUÁSIMA

guá · si · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUÁSIMA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUÁSIMA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guásima» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
guásima

Guazuma ulmifolia

Guazuma ulmifolia

Guasimo, guasima, guácima lub guasima konia to drzewo średniej wielkości rodziny malváceas, pochodzącej z Ameryki tropikalnej. == Charakterystyka Jest to drzewo o małym rozmiarze i bardzo rozgałęzione, które może sięgać do 20 m wysokości, o tułowiu o średnicy od 30 do 60 cm pokrytej szarą karką. Bezbarwny, śluzowaty sok. Liście są proste, alternatywnie z zaprawkami, z asymetryczną podbudową podstawy z krótkimi, owalnymi lub podłużnymi podłużnymi, ciętymi, o długości 6 do 12 cm i ostrym wierzchołkiem. Produkuje małe kwiaty zwarte kwiatostanami pachowymi i krótko sprężynowe; Ma 5 płatków o barwie biało żółtawej. Owocem jest subglobosa kapsułki lub elipsoida, czarna purpura w dojrzałości i z muricą powierzchniową. El guásimo, guásima, guácima o guásima de caballo es un árbol de mediano porte de la familia de las malváceas, nativo de América tropical. == Características Es un árbol de porte bajo y muy ramificado que puede alcanzar hasta 20 m de altura, con un tronco de 30 a 60 cm de diámetro recubierto de corteza gris. Savia incolora, mucilaginosa. Las hojas son simples, alternas, con estípulas, con la base asimetrica subcordada con pecíolos cortos, aovadas u oblongas, aserradas, de 6 a 12 cm de largo y con el ápice agudo. Produce flores pequeñas agrupadas en inflorescencias axilares y cortamente estipitadas; tiene 5 pétalos de color blanco-amarillento. El fruto es un cápsula subglobosa o elipsoidea, negro-purpúrea al madurar y con la superficie muricada.

Definicja słowa guásima w słowniku

W słowniku hiszpański guásima oznacza caulote. En el diccionario castellano guásima significa caulote.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guásima» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUÁSIMA


antiquísima
an·ti·quí·si·ma
bellísima
be·llí·si·ma
bonísima
bo··si·ma
centésima
cen··si·ma
cuadragésima
cua·dra··si·ma
enésima
·si·ma
excelentísima
ex·ce·len··si·ma
finalísima
fi·na··si·ma
fortísima
for··si·ma
ilustrísima
i·lus·trí·si·ma
milésima
mi··si·ma
millonésima
mi·llo··si·ma
novísima
no··si·ma
pésima
·si·ma
Purísima
pu··si·ma
quincuagésima
quin·cua··si·ma
santísima
san··si·ma
serenísima
se·re··si·ma
sexagésima
se·xa··si·ma
trigésima
tri··si·ma

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUÁSIMA

guasamaco
guasanga
guasasa
guasaya
guasca
guascazo
guasear
guasearse
guasería
guashpira
guásimo
guaso
guasón
guasona
guasontle
guaspirolazo
guastar
guastatoyana
guastatoyano
guasto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUÁSIMA

billonésima
certísima
cristianísima
crudelísima
diezmilésima
diezmillonésima
fidelísima
generalísima
milmillonésima
nonagésima
octogésima
recentísima
reverendísima
sacratísima
septingentésima
septuagésima
sexcentésima
sima
sumarísima
trillonésima

Synonimy i antonimy słowa guásima w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guásima» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUÁSIMA

Poznaj tłumaczenie słowa guásima na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guásima na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guásima».

Tłumacz hiszpański - chiński

guásima
1,325 mln osób

hiszpański

guásima
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Guasima
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

guásima
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

guásima
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

guásima
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Guásima
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

guásima
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Guasima
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

guásima
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Guásima
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

guásima
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

guásima
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

guásima
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

guásima
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

guásima
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

guásima
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

guásima
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Guasima
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

guásima
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

guásima
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

guásima
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

guásima
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

guásima
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

guásima
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Guasima
5 mln osób

Trendy użycia słowa guásima

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUÁSIMA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
61
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guásima» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guásima
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guásima».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUÁSIMA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «guásima» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «guásima» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa guásima w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUÁSIMA»

Poznaj użycie słowa guásima w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guásima oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Guásima-Baria. — Arbol mediano, silvestre, de cañon más recto y mé- nos ramoso que la Guásima; hojas alternas aproximadas, oblongas, que acaban en punta, lisas por encima, de un verde pálido, por debajo cenizoso-velludo como el ...
Esteban PICHARDO, 1861
2
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Guaz. tomentosa, Ulmifoliq, Pterosper- mum ¿fe. || Guásima- Baria. — Arbol mediano, silvestre, de cañon más recto y mé- nos ramoso que la Guásima; hojas alternas aproximadas, oblongas, que acaban en punta, lisas por encima, de un ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
3
Diccionario provincial casi-razonado de voces Cubanas. 2. ...
Iopia Cubensís?) | Guásima de costa. ó Guusimíllaa-Esta es lisa en todas sus partes; hojas mui grandes ovales puntiagudas y acorazonadas; flores lanudas en agosto. (Prat/sia crucisJ-La Guásima comun, de tan abiertas gajasones, es ár. bol ...
Esteban Pichardo, 1849
4
Asteriscos
Cubano: dale tu amor a quien funda el tiempo nuevo; y guarda para el traidor guásima, cabuya y sebo. Pero la mirada de Marinello abarca a todos nuestros pueblos. Es uno de esos hombres descritos por Martí, como los montes, "con ...
José Ferrer Canales, 1990
5
Estudios lingüísticos cubanos I
Guásima: árbol silvestre de la familia de las esterculiácias, muy ramoso y de ancha copa, hojas ovales-oblongas, flores en racimo y fruto ovoide azul negruzco (España: DRAE-Ant.Col y C.Rica; -MM; Cuba: RH, B). comerse la guásima: Faltar ...
‎2000
6
Contribuciones a la hidrogeología y medio ambiente en Cuba
Sigla Toponimia Sigla Toponimia Sigla Toponimia PG-1 Manguito PL-8 F. Campesina ST-4/75 La Guásima 75m PG-2 Calimete PL-8bis C.Piocuá " ST-4bis Infierno PG-3 Amarillas PL-9/8 La Ceiba 8m ST-5/4 H.Jicarita 4m PG-4 La Pollera ...
Juan R. Fagundo, 1996
7
Crónica general de España: ó sea Historia ilustrada y ...
Arbol silvestre. Guano espinoso. (Chamcerops.) — Una de las especies de palmas. Guara. (Capunia glabra.) Guásima ó Guasuma. (Guasuma polibotrya. — Guas. tormentosa, ulmi/oiia pterospermum), etc. — Arbol silvestre. Guásima- Baria.
8
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
Una de las especies de guanos ó palmas silvestres comunes, cuyo fruto comen los cerdos. Su tronco incorruptible se emplea en fábricas de muelle. GUARA: ( Capunia glabra). Hay otra colorada (cvpania macrophillaj. GUÁSIMA ó GUÁSUMA.
Jacobo de la Pezuela, 1863
9
Memorias geográficas, históricas, económicas y estadísticas ...
... mismo rumbo S. J al S. E. se midieron 11 cuerdas que se amojonaron al pié de un árbol de almacigo: al mismo rumbo se midieron 34 cuerdas que se demarcaron en un árbol de guayabacon que está en el filo de la cuchilla de la Guásima...
Pedro Tomás de Córdoba, 1831
10
Juicios de residencia: la novela colombiana 1934-1985
... de simulacros: no aparece el nombre oficial del departamento ni el del presidente; los pueblos se designan de manera críptica -Guásima es Cúcuta; Burgotriste es Abrego; Riva- deltajo, Ocaña; Fragosa, El Carmen; Paramópolis, Pamplona.
Alvaro Pineda Botero, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUÁSIMA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guásima w wiadomościach.
1
Ameliach adelanta cierre de La Guásima
El Gobierno de Carabobo, adelanta los preparativos, para el cierre definitivo del vertedero de desechos sólidos de la Guásima ubicado en el municipio ... «ACN, Sie 16»
2
Adelantan labores para el cierre del vertedero La Guásima en ...
La gobernación de Carabobo anunció que adelantan los preparativos para el cierre definitivo del vertedero de desechos sólidos de la Guásima, ubicado en el ... «Analítica.com, Sie 16»
3
Aseguran que vertedero La Guásima está 100% operativo
El presidente del Concejo Municipal Bolivariano de Valencia, José Alejandro Valera, denunció este lunes que “Valencia continua llena de basura” agregó que ... «ACN, Sie 16»
4
Responsabilizan al gobernador Ameliach por fallas en vertedero La ...
El problema generado a raíz de las fallas en la operatividad del vertedero La Guásima ha afectado en gran parte a todos los valencianos quienes conviven ... «ACN, Sie 16»
5
Gobernación aseguró que vertedero La Guásima funciona con ...
El Secretario de Ordenación del Territorio, Ambiente y Recursos Naturales, Diones Oliveros, constató este domingo en la mañana, la total normalidad en el ... «ACN, Sie 16»
6
La Guásima abrió cuatro horas y la basura se sigue multiplicando
Cuatro horas estuvo abierto este sábado el relleno sanitario de La Guásima, lo que permitió que cuatro camiones de Valencia pudieran descargar después de ... «El Carabobeño, Sie 16»
7
Vertedero de La Guásima está cerrado 77% del tiempo útil
Se comprometió el 29 de julio a clausurar definitivamente el vertedero de basura de La Guásima, en Tocuyito. Allí se acumulan desde hace al menos cinco ... «El Carabobeño, Sie 16»
8
Cocchiola: Gobernador abra La Guásima para poder botar la basura
Cocchiola aseguró que este miércoles 10 de agosto, el relleno de La Guásima sigue cerrando por más de 20 horas. Solo abre entre dos y tres horas diarias, ... «El Carabobeño, Sie 16»
9
IMA: Mientras Ameliach mantenga cerrado La Guásima habrá basura
García detalló que La Guásima, desde el 1ero de julio hasta la fecha, ha permanecido cerrado el 77% del tiempo útil, es decir 960 horas (40 días x 24 horas), ... «El Carabobeño, Sie 16»
10
Ecologistas exigen a Ameliach apertura del vertedero La Guásima
Jiménez llamo al gobernador de Carabobo a que rectifique y abra el vertedero La Guásima. Recordó que desde hace aproximadamente dos semanas el ... «El Carabobeño, Sie 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUÁSIMA

guásima

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guásima [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guasima>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z