Pobierz aplikację
educalingo
haraposo

Znaczenie słowa "haraposo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA HARAPOSO

ha · ra · po · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HARAPOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HARAPOSO

Definicja słowa haraposo w słowniku

Definicja łachmanów oznacza poszarpane, pełne szmat.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HARAPOSO

adiposo · carrasposo · casposo · cheposo · chisposo · coposo · culposo · esposo · griposo · guiñaposo · pomposo · poso · pulposo · puposo · raposo · rasposo · reposo · tramposo · zarposo · zurraposo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HARAPOSO

haragán · haragana · haraganamente · haraganear · haraganería · haraganía · haraganosa · haraganoso · harakiri · harambel · harapienta · harapiento · harapo · haraposa · haraquiri · haras · haraute · haravico · harbar · harbullar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HARAPOSO

amistoso · amoroso · atiemposo · chilposo · curioso · delicioso · estoposo · exitoso · famoso · felposo · glorioso · hermoso · hiposo · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · precioso

Synonimy i antonimy słowa haraposo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «haraposo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA HARAPOSO

Poznaj tłumaczenie słowa haraposo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa haraposo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «haraposo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

碎布
1,325 mln osób
es

hiszpański

haraposo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Ratty
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

लत्ता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الخرق
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

тряпье
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

trapos
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

নেকড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

chiffons
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

kain
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Hadern
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ぼろ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

넝마
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

rags
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vải vụn
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

குடிசையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

चिंध्या
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

eski püskü giysiler
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

stracci
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

łachmany
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ганчір´я
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

peticărie
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ράκη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

lappe
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

trasor
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

filler
5 mln osób

Trendy użycia słowa haraposo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HARAPOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa haraposo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «haraposo».

Przykłady użycia słowa haraposo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HARAPOSO»

Poznaj użycie słowa haraposo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem haraposo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Kaqchikel
Medio desnuda: una persona, haraposo. La jun jerejik achin jantape' q'ab'arel. Ese hombre haraposo siempre se embola. var. Tziyitzik, xilixik. Jereník vtd. Jerexik, ninjerej. Llevar camisa desabotonada. Chój xujerej el rukamxa' ri xti ala'.
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
2
Angelina
Era un haraposo niño, como de tres años, de rara fealdad que chorreando agua y cubierto de fango, buscaba allí un refugio contra la inclemente tempestad. El dueño de la casa próspera y risueña entonces, tomando por la mano al nocturno  ...
Carlos F. Gutiérrez, 1985
3
Al otro lado de los espejos
Un día tropecé con aquel tipo que pedía todo haraposo. No se lo creía cuando le llené los bolsillos de cigarrillos. Antes de que me diera las gracias lo llevé al bar de la esquina. Resultó ser de las Marismas, para más señas. Se puso a cantar ...
Rafael González González, Leo Jover, 2005
4
Diccionario Tz'utujil
Harapo; haraposo. Qas chup ja nkirit. Mi harapos apestan. Ja ntzyaq qas kirit. Mi ropa es muy haraposa. Ja karsoon qas kirit. El pantalón es muy haraposo. ruzpt. Kir. Kiritali Adj. Desatable, desamarrable. Ja nuusii' ma kirital ta. Mi leña no es ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
5
Luz bajo la oscuridad
Era hermoso, pero triste, lloraba con profunda angustia, era perfecto... Pasaron los años y el niño haraposo, había hecho tantas maravillas que todos estaban sorprendidos... Los ricos lo despreciaron, los reyes lo azotaron, y los gobernadores ...
Ariel Romero
6
Pedro Antonio de Alarcón en el Museo Universal
7 «y el pobre miserable y haraposo;» (Ob. Comp.). v. 12 «del que llora, padece y necesita...» (Mus. Univ.). v. 12 «de quien llora, padece y necesita...» (Ob. Comp.). Por último, mientras que en El Museo Universal se localiza en Granada con ...
Isabel López Martínez, 1985
7
Las hojas muertas
... una esquina se acercaba un hombre haraposo y que aunque le hubiera molestado que un pobre le inspirara dudas había silbado al perro para regresar a casa cuanto antes pero el perro estaba muy contento y ladraba y seguía corriendo y ...
Bárbara Jacobs, 1987
8
La Hija Del Puma Bog:
pastorear vogte oveja f fár monte m bjergomráde muchacho m dreng haraposo pjaltet árbol m trae encontrarse befinde sig voraz grádig vomitar kaste op perder miste principio m begyndelse padre m praest los demás de andre pobreza f ...
Bob Foss, Inge Margrethe Clausen, Ulla Ringgaard, 1996
9
Rusia En 1931
Delante dela puerta de entrada hay un haraposo que pasa y repasa mirando ávidamente al interior. Lleva una mano metida dentro de la americana, a la altura del pecho, y su palidez es la de un hambriento o de un enfermo. Los alemanes se ...
Cesar Vallejo, 2013
10
Vocabulario galego-castelán
CALACEAR. v. Vivir como un calaceiro . CALACEIRO, RA. adj. y s. Haraposo, andrajoso || Goloso. CALACÚ. s. m. Calabazo o melón. CALADA. s. f. Callada ;| As caladas, calladamente || Pola calada, sin llamar la atención. CALAFRIARSE. v.
X. L. Franco, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HARAPOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo haraposo w wiadomościach.
1
La falta de gol desluce a un Recre brillante (0-0)
Haraposo y remedando volvió a casa el Decano. Lo hizo acompañado de Ceballos, que fue su lazarillo particular tras la extrema unción y que se perdió su ... «Huelva Información, Sie 16»
2
Tiempos de ayer
Los ebrios escandalosos, y los que por su desnudez y lo haraposo y sucio de su traje ofendan la honestidad o causen repugnancia y asco a las gentes, serán ... «Vanguardia.com.mx, Lip 16»
3
En el bar El Limbo de San José de Los Choros…
Antes de llegar al poblado, débase bajar por quebradas pedregosas, por cerros secos y blandos, por un camino descuidado y haraposo, por un paisaje que ... «El Comunal, Cze 16»
4
Jon Lee Anderson: "El Che Guevara encarna a uno de esos héroes ...
A esas alturas, el Che ya era el mesías que fue: un hombre haraposo, cercano, de una intelectualidad superior y con un mensaje esperanzador para muchos. «LaTercera, Maj 16»
5
Columna Mauricio Barrantes: Películas para la 'tusa'
... las publicitadas relaciones que vienen a mi cabeza cuando veo en TransMilenio una que otra muestra de cariño entre dos ogros, un artista haraposo con una ... «Publimetro Colombia, Mar 16»
6
Moratalaz, patria de charnegos andaluces
... y una hebra de tabaco de mascar, murmurando para ellos solos: 'En vista de semejante haraposo igual nuestros hijos no son lo peor que nos ha ocurrido'. «El Mundo, Mar 16»
7
Sorpresa en el Premio Turner: Un grupo radical de 'no artistas ...
Ahora este grupo haraposo de constructores, artesanos y solucionadores de problemas –el cual se formó hace tan solo cinco años– comparte un inesperado ... «CNN en Español, Gru 15»
8
Honduras busca opciones si EUA no aprueba ayuda de $1000 ...
Pedir, gestionar para velar.... ese es el trabajo del gobierno... usar al pueblo mendigo y haraposo como bandera para despertar lastima y obtener dinero ... «La Prensa de Honduras, Cze 15»
9
El músico de las palabras
Además Evita era el hada rubia que abrazaba al leproso y al haraposo y daba paz al desesperado, el incesante manantial que prodigaba empleos y colchones, ... «Diario Registrado, Kwi 15»
10
Un soberbio pregón de alta belleza poética abre el pórtico de la ...
... el alma / al verlo triste, deambular errante, / cual si fuera haraposo caminante / que busca en la ciudad nuestra mirada", declamó el poeta en el Teatro Liceo. «SALAMANCArtv AL DIA, Mar 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HARAPOSO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Haraposo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/haraposo>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL