Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hipocondrio" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HIPOCONDRIO

La palabra hipocondrio procede del griego ὑποχόνδριον.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HIPOCONDRIO

hi · po · con · drio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HIPOCONDRIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HIPOCONDRIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hipocondrio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hypochondrium

Hipocondrio

Hypochondrium jest, w Anatomii, górnej i bocznej okolicy brzucha, po każdej stronie regionu nadbrzusznego, powyżej i poniżej fałszywego żebra. W lewym hipochondrium jest spleenie i splecione wyginięcie jelita grubego. W prawym hipochondrium jest wątroba, giętkość wątroby rosnącej okrężnicy, pęcherzyka żółciowego, wspólnego przewodu żółciowego w górnych płaszczyznach i żyłach nadprądowych w jej przejściu do ust dolnej węża żylnego. Hipocondrio es, en Anatomía, la región abdominal superior y lateral, a cada lado de la región epigástrica, sobre y debajo de las costillas falsas. En el hipocondrio izquierdo se encuentra el bazo y la flexura esplénica del colon. En el hipocondrio derecho se encuentra el hígado, la flexura hepática del colon ascendente, la vesícula biliar, el colédoco en los planos superiores y las venas suprahepáticas en su tránsito hacia la desembocadura de la vena cava inferior.

Definicja słowa hipocondrio w słowniku

Definicja hipochondrium w słowniku jest jedną z dwóch bocznych części okolicy nadbrzusza, położonych poniżej fałszywych żeber. En el diccionario castellano hipocondrio significa cada una de las dos partes laterales de la región epigástrica, situada debajo de las costillas falsas.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hipocondrio» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIPOCONDRIO


bodrio
bo·drio
camedrio
ca·me·drio
elevavidrio
e·le·va·vi·drio
nidrio
ni·drio
sinedrio
si·ne·drio
vidrio
vi·drio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIPOCONDRIO

hipocinético
hipocístide
hipoclorhidria
hipoclorhídrica
hipoclorhídrico
hipocondría
hipocondriaca
hipocondríaca
hipocondriaco
hipocondríaco
hipocóndrica
hipocóndrico
hipocorística
hipocorístico
hipocrás
hipocrática
hipocrático
hipocratismo
hipocrénides
hipocresía

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIPOCONDRIO

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
diccionario
directorio
dormitorio
escenario
escritorio
formulario
horario
laboratorio
ministerio
necesario
rosario
usuario

Synonimy i antonimy słowa hipocondrio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hipocondrio» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HIPOCONDRIO

Poznaj tłumaczenie słowa hipocondrio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hipocondrio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hipocondrio».

Tłumacz hiszpański - chiński

hipocondrio
1,325 mln osób

hiszpański

hipocondrio
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Hypochondriac
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hipocondrio
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

hipocondrio
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

hipocondrio
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

hipocondrio
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

hipocondrio
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hipocondrio
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hipocondrio
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hipocondrio
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

hipocondrio
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

hipocondrio
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hipocondrio
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hipocondrio
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

hipocondrio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

hipocondrio
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hipocondrio
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

hipocondrio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

hipocondrio
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

hipocondrio
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

hipocondrio
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

hipocondrio
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hipocondrio
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hipocondrio
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hipocondrio
5 mln osób

Trendy użycia słowa hipocondrio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIPOCONDRIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hipocondrio» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hipocondrio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hipocondrio».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HIPOCONDRIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hipocondrio» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hipocondrio» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hipocondrio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIPOCONDRIO»

Poznaj użycie słowa hipocondrio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hipocondrio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anatomía topográfica humana
El mesocolon transverso, tendido transversamente desde un hipocondrio a otro la divide en dos niveles: Supramesocólico: Corresponde lateralmente a los hipocondrios derecho e izquierdo y en el centro a la región epigástrica.
A López Muñiz, 1996
2
Lecciones clínicas de patología digestiva
RESUMEN En la sífilis hepática terciaria de forma hipertrófica febril, rara en la actualidad, el paciente puede presentar dolores en epigastrio, hipocondrio derecho o en ambos, provocados por la perihepatitis existente. Casi siempre hay fiebre ...
Antonio Gallart Esquerdo, 1984
3
Manejo integral de urgencias
Patología colónica Clínica En las etapas iniciales, dolor vago en localización epigástrica o hipocondrio derecho, puede irradiarse a región infraescapular derecha y en ocasiones al hombro. Se asocia con alguna frecuencia a náuseas,  ...
Gustavo Malagón-Londoño, 2004
4
Anatomía, fisiología y patofisiología del hombre: manual ...
La mayoría de los enfermos por cálculos biliares se quejan de molestias difusas en la zona epigástrica, como sensación de plenitud, flato, presión en el hipocondrio derecho, hipo o eructos e intolerancia para las grasas. No obstante, hay que ...
Gerhard Thews, Ernst Mutschler, 1983
5
ANATOMÍA. Palpación y localización superficial (Color)
233. Fig.6.7(b) Regiones del abdomen 234. Línea media clavicular Región epigástrica Hipocondrio izquierdo Hipocondrio derecho Plano transpilórico Lumbar izquierda Lumbar derecha Umbilical Plano transtubercular llíaca izquierda llíaca ...
Derek Field, 2004
6
Colección completa de las obras del grande Hipócrates
Al quinto dia, tumefaccion del bazo, tension del hipocondrio; al octavo dia, disminucion del bazo; apirexia, por espacio de cinco dias, recidiva, y al momento hinchazon de aquella viscera ; al tercer dia de la recidiva, disminncion de volumen ...
Hipócrates, Émile Littré, Imprenta Médica (Madrid), 1843
7
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
Así es que jam is juzgo curado aun enfermo de una fiebre intermitente, ínterin no perciba por ila percusión y por el tacto el hipocondrio izquierdo en su estado normal. .• i ! □ □:□. • . Las hinchazones del bazo no acompañadas de fiebres ...
8
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
Hipocondrio derecho Hipocondrio izquierdo Cúpula derecha del diafragma M. oblicuo. Tp 1 abdomen es la parte del tronco com- I prendida entre el tórax y la pelvis (Fig. 3-1). Presenta paredes musculotendinosas, excepto posteriormente ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
9
Gaceta médica de Madrid: Periódico semanal
Habiéndome esforzado á recoger algunas noticias tocante á la etiología , desarrollo y progresos de esta enfermedad , pude averiguar que á los trece años había recibido una violenta contusión «n el hipocondrio derecho cayendo contra un ...
Sociedad de Médicos de la Corte y de las Provincias (España), 1835
10
Clínica médica ú observaciones selectas recogidas en el ...
(Aplicacion Je treinta sanguijuelas al hipocondrio direc/to.) El 9 de octubre se estendio de nuevo el dolor al epigastrio, viéndose obligado el enfermo para oblener algun alivio á permanecer casi constantemente sentado con el tronco ...
Gabriel Andral, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HIPOCONDRIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hipocondrio w wiadomościach.
1
En el Hospital General de Tehuacán murió un hombre tras ser herido
... este había sido trasladado por una ambulancia, puesto que presentaba una herida en el brazo izquierdo, que tenía salida con el hipocondrio derecho. «Intolerancia, Sie 16»
2
Roca Rey pasa a planta
Las consecuencias de la cogida se han limitado a «abdomen blando, moderadamente doloroso en hipocondrio derecho, sin signos de irritación peritoneal». «La Razón, Sie 16»
3
Salió a matar al sexto en contra de la opinión de los médicos
PARTE MÉDICO DE LÓPEZ SIMÓN: En la lidia del tercero López Simón sufrió tres varetazos: uno en la cara interna de la rodilla derecha, otro en el hipocondrio ... «Mundotoro.com, Sie 16»
4
Jurado enjuiciará a acusado de asesinar de una puñalada al dueño ...
La agresión, dirigida a su flanco abdominal, le causó una herida penetrante en hipocondrio derecho, y le alcanzó la arteria ilíaca derecha, lo que le produjo una ... «20minutos.es, Sie 16»
5
Muere un hombre de nueve que resultaron heridos en incidente en ...
Se trata del mecánico Wilson Daniel Hiraldo Jiménez, alias Coli Rubia, de 42 años, y quien fue herido en hipocondrio derecho y fosa lumbar izquierda. En un ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Sie 16»
6
Hampones asesinan a un hombre frente a su esposa
... distribuidas de la siguiente manera, una herida en la región escapular derecha, otra en la zona posterior (nuca), una en el hipocondrio izquierdo, otra más en ... «Mundoriental.com, Sie 16»
7
Piden 10 años para el acusado de apuñalar a un joven en el ...
... lanzándole a M. G. R. la cuchillada que le causó una herida incisa de tres centímetros de hipocondrio izquierdo, con abundante sangrado en el abdomen. «El Periódico Extremadura, Maj 16»
8
¿Qué es el síndrome HELLP?
Según la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia, los primeros síntomas suelen ser digestivos: dolor en epigastrio o en hipocondrio derecho (90% de ... «Bebés y más, Lut 16»
9
Trabajador murió tras caer de su caballo
En su examen médico al cuerpo de Achar, Ruiz encontró escoriaciones múltiples distribuidas en la región maxilar inferior izquierdo, hipocondrio tercio, medio e ... «ABC Color, Lut 16»
10
Balean a un adolescente en Las Heras
El joven sufrió una herida de arma de fuego en el hipocondrio izquierdo con orificio de entrada sin salida. Ahora permanece internado en observación. «Los Andes, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HIPOCONDRIO

hipocondrio

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hipocondrio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hipocondrio>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z