Pobierz aplikację
educalingo
infracta

Znaczenie słowa "infracta" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INFRACTA

La palabra infracta procede del latín infractus, inquebrantado.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INFRACTA

in · frac · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INFRACTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INFRACTA

Definicja słowa infracta w słowniku

Definicja infracta w słowniku jest stała i nie porusza się łatwo.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFRACTA

abstracta · acta · autodidacta · compacta · epacta · estupefacta · exacta · inexacta · intacta · mansuefacta · putrefacta · refracta · torrefacta · tumefacta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFRACTA

infracción · infraccionar · infraclase · infracto · infractor · infractora · infradotada · infradotado · infraestructura · infraestructural · infraganti · infrahumano · inframundo · infrangible · infranqueable · infraoctava · infraoctavo · infraorbitaria · infraorbitario · infrarrojo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFRACTA

adicta · afecta · arquitecta · colecta · conducta · correcta · directa · docta · electa · estricta · imperfecta · incorrecta · indirecta · infecta · invicta · perfecta · proyecta · recta · secta · selecta

Synonimy i antonimy słowa infracta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «infracta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INFRACTA

Poznaj tłumaczenie słowa infracta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa infracta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «infracta».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

infracta
1,325 mln osób
es

hiszpański

infracta
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Infringes
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

infracta
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

infracta
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

infracta
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

infracta
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

infracta
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

infracta
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

infracta
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

infracta
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

infracta
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

infracta
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

infracta
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

infracta
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

infracta
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

infracta
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

infracta
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

infracta
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

infracta
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

infracta
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

infracta
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

infracta
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

infracta
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

infracta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

infracta
5 mln osób

Trendy użycia słowa infracta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFRACTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa infracta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «infracta».

Przykłady użycia słowa infracta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFRACTA»

Poznaj użycie słowa infracta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem infracta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Compendium latino-hispanum
Res infracta : Hacienda perdida. Veritas pluríbus modis: La verdad de todas maneras perdida- * Irá infracta constitit : Sosegóse , amansóse ó resfióse la cólera. Oratio infracta : Palabras humildes de sumisión con hoz taxa. Vox : Voz delicada ...
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817
2
Instrucciones Christianas sobre las Dominicas de el año
2. о. г. Dow. \пк. a. Infracta. i. a,. que mi Padre pierde, Temo fii pobreza , ef- lucgo qcria , fus hcchu- trçchèz , abatimiento, ras mas robles. Cria al trabajos , y padecer , y Angel; y pierdeíe lue- en tanto grado, como go poríer ícmejante à les  ...
Martín de Rajas ((S.I.)), Mateo Ruiz ((Madrid)), Francisco Pérez ((Madrid)), 1718
3
Eneida
Se., illis. — Cruentum . . . Se., ex vulnere. Cf. vv. 318 ss. 386 Nitentem . . . I.e., sustinentem. 387 Infracta . . . harundine telum . . . I.e., telum cujus harundo infracta erat. 388 Eripere . . . Cf. Ovid., Her., XVII, 161; Met., V, 354. — Auxilio... viam .
Publio Virgilio Marón, Rubén Bonifaz Nuño, 2006
4
El día de asueto de un fotógrafo
Pero (o para expresarlo en latín) At Spes Infracta lo solucionó de manera aún más ingeniosa: con el primer "cero" convierte el 1 de 1.000 en un "9" y le suma el resultado a la cifra original, con lo que llega a 10.000 libras; y después, con ...
Lewis Carroll, 2001
5
P. Vergili Maronis Aeneis
... curis 780 adloquitur talisque ef fundit pectore questus : 'Iunonis gravis ira ñeque exsaturabile pectus cogunt me, Neptune, preces descenderé in omnis, quam nee longa dies pietas nee mitigat ulla, nee Iovis imperio fatisque infracta quiescit.
Publio Virgilio Marón
6
Bucolica
3 Infracta: Lo mismo que Ciceron de nat. Deor. lib. 3. fracta ; porque la preposi- Tempestates... populi Ro- cion in no es negativa en ihani ritibus consecrate infringo. Urbem odiis satis est , poenam traxisse per omnem Beliquias 352 P. VIRGILII ...
Publi Virgili Maró, 1830
7
La pícara Justina
Claro es que aquí juega del vocablo, aludiendo á lo que había encontrado el bachiller en el cesto (in cesto). Incienso macho.— i, 20i. (V. Encienso* macho). Infracta. "la infracta virgen Periction.,, Infracta no es palabra castellana, sino latina, ...
Julio Puyol, 1912
8
Philosophia moral para la juventud española
Persuádese al mismo tiempo que rodos han de contribuir á su exaltación , y así se propone como fáciles los medios Sota vero tille spes Infracta in Domo Intus manslt dolii sub labris ñeque foras T.volavit. Hcsiodt. Oper. & JDies , v. 93. pag.
Andrés Piquer, 1787
9
Relación de las reales exequias que se celebraron por ... ...
7* PIETATI ЕХ1МШ. uamprofperis modeßa , in aduerßs infracta cœleflib'ÀSi divinis que Ьитапа, -. . . atqueierremtcunBa: poßhabuit* Y immediatamente à ella eftos dos verías fenarios puros, Fenns amore fortis >*у(Сгшет Thronurn, Чиат, ...
Juan Manuel Fernandez Pacheco Acuña Girón, 1715
10
Vocabulario de las dos lenguas Toscana y Castellana
Infracta Efpeflamente . Infundere i.infondere. Infuort. Fuera, ecepto, faluo. Injuriare. Enfurefcer. Infuriato. Enfurefcido. Infufc. Infufo o infundido . Infnfo. EfparziJo. Jnfuturart. i'erpetuír. IngagUardirfi . Hazerfe gallardo. Inganire. Engíñar . Ingannato.
Cristobal de las Casas, 1576

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INFRACTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo infracta w wiadomościach.
1
Scorpion Recap 11/23/15: Season 2 Episode 10 "Arrivals and ...
Toby calls Walter and says the guy became a host for milioa infracta. Walter gets on the PA and says stop spraying that fungicide and says that will make it ... «Celebrity Dirty Laundry, Lis 15»
2
Future Torpia - Cinematic Trailer zum Closed Beta Start
lets play torpia part1 (swedish) - Duration: 14:22. ackemine 114 views. 14:22. Let's Play Ogame #1 - Duration: 14:38. Monguntiacum Infracta 140 views. 14:38. «YouTube, Kwi 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INFRACTA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Infracta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/infracta>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL