Pobierz aplikację
educalingo
jaque

Znaczenie słowa "jaque" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA JAQUE

La palabra jaque tiene su procedencia en el árabe clásico šāh, la cual a su vez procede del pelvi šāh, rey; y también en el árabe hispánico *šáqq, la cual a su vez procede del árabe clásico šiqq, mitad de cualquier cosa dividida en dos partes.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA JAQUE

ja · que


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JAQUE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JAQUE

Jack

W grze w szachy czek jest bezpośrednim zagrożeniem, by złapać króla. Mówi się, że w ten sposób został zagrożony król. Groźba ta była również stosowana sporadycznie w szachach do natychmiastowego zagrożenia dla królowej jako „królowej Jaque”, choć generalnie nie wspomniano ten ostatni czek i zmienić, jeśli nie można wymienić lub według zasad przestrzegać. Słowo "jack" pochodzi od perskiego shahha = "króla", przez arabski. Zagrożenie powinno zostać wyeliminowane w jeden z następujących sposobów: ▪ przechwytywanie napastnika. ▪ Interferowanie kawałka między atakującym a królem. ▪ Przeniesienie króla do pudełka, które nie jest zagrożone. Jeśli nie można zrobić żadnej z tych trzech opcji, to mata, a gra kończy się zwycięstwem gracza, który udało się dać. Podwójna kontrola jest zawsze podany czek do basenu, to znaczy wtedy, gdy strona, która ma zastosowanie czek został przeniesiony kawałek Poza tym daje czek pozwala również to kolejny kawałek zwalniając działania na przeciwną królowi. Zobacz przykładowy diagram.

Definicja słowa jaque w słowniku

Pierwszą definicją sprawdzianu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest lanca szachów, w której gracz, poprzez ruch utworu, bezpośrednio zagraża królowi drugiego, z obowiązkiem ostrzeżenia, a przez Królowa, bez takiego zobowiązania. Innym znaczeniem sprawdzenia w słowniku jest podane słowo. Sprawdź to także atak, zagrożenie, działanie, które przeszkadza lub przeszkadza komuś, lub uniemożliwia mu realizację jego celów. Daj czek Put, have, bring in check.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JAQUE

achaque · almanaque · aque · ataque · atraque · azaque · badulaque · baque · claque · contraataque · desempaque · destaque · empaque · jadraque · laque · machaque · maque · raque · saque · taque

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAQUE

japutamo · jaquear · jaqueca · jaquecosa · jaquecoso · jaquel · jaquelada · jaquelado · jaquero · jaqués · jaquesa · jaqueta · jaquetilla · jaquetón · jaquetonería · jáquima · jaquimazo · jaquimero · jaquinicuil · jaquir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JAQUE

acederaque · alfaque · alfazaque · arrejaque · butaque · draque · escaque · estoraque · fraque · miriñaque · ñaque · naque · resaque · solaque · sonsaque · traque · triquitraque · vivaque · zaque · zumaque

Synonimy i antonimy słowa jaque w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JAQUE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «jaque» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «jaque» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JAQUE

Poznaj tłumaczenie słowa jaque na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jaque na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jaque».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

jaque
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

check
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

चेक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تحقق
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

проверка
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

verificar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

চেক
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

vérifier
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

daftar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

überprüfen
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

チェック
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

점검
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

mriksa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

kiểm tra
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பார்க்கலாம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

तपासा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kontrol
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

controllare
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

sprawdzać
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

перевірка
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

verifica
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

έλεγχος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

check
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kontrollera
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sjekk
5 mln osób

Trendy użycia słowa jaque

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JAQUE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jaque
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jaque».

Przykłady użycia słowa jaque w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JAQUE»

Poznaj użycie słowa jaque w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jaque oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
¡Jaque mate! La táctica en el ajedrez para niños
Descubre con Kasparov cómo dominar el juego táctico en el ajedrez, reconocer las posiciones críticas y aprovechar las oportunidades
Garri Kasparov, 2012
2
Jaque mate
Jaque mate es un libro único en el que se dan cita y se interrelacionan, como en un tablero de ajedrez, los mejores textos del imaginativo universo de Jostein Gaarder, al cumplirse sus veinte años como escritor.
Jostein Gaarder, 2010
3
Jaque a las matemáticas
Jaque a las matemáticas es una publicación que pretende hacer algunas aportaciones para tratar de disminuir el fracaso de los escolares en esta disciplina y fomentar una actitud positiva hacia ella.
Luis Ferrero, 2010
4
Jaque al terror
Sin embargo, a partir de la puesta en marcha de la Política de Seguridad Democrática, las fuerzas terroristas han venido decayendo. A Juan Manuel Santos le correspondió liderarla durante tres años desde el Ministerio de Defensa.
Juan Manuel Santos, 2011
5
Jaque a los impagados
Pere J. Brachfield, es morosólogo y es profesor titular de Credit Management de EAE, Escuela de Administración de Empresas de Barcelona y director del Centro de Estudios de Morosología de EAE.
Pere J. Brachfield, 2004
6
Mate jaque
El protagonista de Mate Jaque es un escritor atormentado, que vive su escritura casi como una condena.
Javier Pastor, 2010
7
¡Jaque mate! Iniciación al ajedrez para niños
Descubre con Kasparov cómo se mueven, cuánto valen, cómo atacan y defienden, cómo capturan y, sobre todo, cómo dan jaque mate las piezas
Garri Kasparov, 2011
8
El centralismo porteño en jaque: federalismo : ficción en la ...
El ejercicio pleno de la democracia solo puede alcanzarse cuando el poder politico fluye desde abajo hacia arriba, y no al reves, como ha sido el caso hasta ahora en paises como la Argentina.
José María Cafferata, 2008
9
Operación Jaque: la verdadera historia
"Operation Jaque was a Colombian military operation that resulted in the freedom of 15 hostages, including former Colombian presidential candidate Íngrid Betancourt.
Juan Carlos Torres Cuellar, Juan Carlos Torres, 2009
10
Jaque a la globalización: Cómo crean su red los nuevos ...
Desde hace poco más de una década el proceso de globalización de los mercados se ha consolidado en todo el mundo, redefiniendo los términos de la economía internacional.
Pepa Roma, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JAQUE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jaque w wiadomościach.
1
Acusan a cabecillas MS ligados a operación Jaque
Entre ellos hay varios miembros de la cúpula de la mara que ordenaban delitos, según Fiscalía. Treinta y ocho están presos cumpliendo condenas en ... «El Diario de Hoy, Sie 16»
2
Lo que es necesario saber sobre la MS-13 para entender la ...
Conocer el interior de la Mara Salvatrucha es imprescindible para dimensionar los posibles efectos de la Operación Jaque. Las autoridades apuestan a que las ... «El Faro, Sie 16»
3
Resolución caso Jaque se conocerá este día
publicidad. Los imputados fueron capturados a través del operativo “Jaque”, desarrollado principalmente en los departamentos de San Salvador y Sonsonate. «Diario El Mundo, Sie 16»
4
10 claves para entender la operación Jaque contra la MS-13
Ese operativo fue denominado “Operación Jaque”, por la “estrategia de inmovilizar las acciones de la pandilla”, según argumentó el fiscal general, Douglas ... «La Prensa Gráfica, Lip 16»
5
Fiscalía ataca las finanzas de la MS-13 por primera vez
Bajo el nombre de Operación Jaque, las autoridades presentaron hoy a buseros, pandilleros, empresarios y hoteleros como parte de una red financiera de la ... «El Faro, Lip 16»
6
68 aprehendidos en operativo Jaque Mate 5
Nueve supuestas organizaciones delictivas fueron desarticuladas la madrugada de ayer mediante un operativo desplegado simultáneamente en cuatro ... «El Universo, Cze 16»
7
El TSJPV archiva la causa 'jaque mate' contra Arraiz
El Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ha considerado que las declaraciones realizadas por el presidente de Sortu, Hasier Arraiz, en las que instaba a ... «El Periódico, Cze 16»
8
Andrés Jaque gana el premio Friederick Kiesler de Arquitectura y Arte
El arquitecto español Andrés Jaque es el décimo ganador del premio Friederick ... ha dicho Jaque, el primer español en hacerse con esta distinción, a EL PAÍS. «EL PAÍS, Cze 16»
9
[VIDEO] Nibaldo Jaque: "Fui débil para enfrentarme con Sergio Jadue"
Este domingo el ex secretario general de la ANFP y mano derecha de Sergio Jadue, Nibaldo Jaque, fue entrevistado por Juan Cristóbal Guarello en una ... «Teletrece, Maj 16»
10
La Fiscalía pide archivar la causa contra Arraiz por el 'jaque mate'
Ese día y el 14 de enero Arraiz ofreció dos ruedas de prensa. En la primera afirmó que la sociedad vasca debe dar "jaque mate" a la Guardia Civil y pidió que ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO JAQUE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jaque [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/jaque>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL