Pobierz aplikację
educalingo
jerarquía

Znaczenie słowa "jerarquía" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA JERARQUÍA

La palabra jerarquía procede de hierarquía.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA JERARQUÍA

je · rar · quí · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JERARQUÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JERARQUÍA

Hierarchia

Hierarchia jest kryterium, które pozwala ustalić porządek wyższości lub podporządkowania między ludźmi, instytucjami czy pojęciami. Organizacja lub klasyfikacja kategorii lub uprawnień, w kolejności ważności. Często jest używany w klasyfikacjach mitologicznych i teologicznych; I dotyczy wszystkich rodzajów obszarów. Kiedy jest hierarchia, mówi się, że istnieje hierarchiczna organizacja. Jest to koncepcja, która wyznacza formę organizacji różnych elementów pewnego systemu, w którym każdy z nich jest podporządkowany bezpośrednio wyższemu elementowi. Przykładami zastosowania są hierarchia kościelna, hierarchia wojskowa, hierarchia załóg, hierarchia biurokratyczna, hierarchia wartości, hierarchia firm itp.

Definicja słowa jerarquía w słowniku

Pierwszą definicją hierarchii w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest gradacja ludzi, wartości lub godności. Kolejnym znaczeniem hierarchii w słowniku jest hierarchia. Hierarchia jest także porządkiem wśród różnych chórów aniołów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JERARQUÍA

anarquía · autarquía · baboquía · baquía · barquía · diarquía · franquía · heptarquía · hierarquía · jarquía · melarquía · monarquía · oligarquía · pentarquía · poliarquía · quía · sequía · sinarquía · tetrarquía · toparquía

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JERARQUÍA

jera · jerapellina · jerarca · jerárquica · jerárquicamente · jerárquico · jerarquización · jerarquizar · jerbo · jeremíaca · jeremiaca · jeremíaco · jeremiada · jeremías · jeremiquear · jerez · jerezana · jerezano · jerga · jergal

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JERARQUÍA

albaquía · asesoría · ataguía · atanquía · babequía · categoría · compañía · consultoría · contraataguía · contraguía · día · economía · energía · falquía · fasquía · guía · hidalguía · mulquía · tornaguía · verguía

Synonimy i antonimy słowa jerarquía w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JERARQUÍA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «jerarquía» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «jerarquía» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA JERARQUÍA

Poznaj tłumaczenie słowa jerarquía na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jerarquía na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jerarquía».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

等级制度
1,325 mln osób
es

hiszpański

jerarquía
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

hierarchy
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

अनुक्रम
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سلم
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

иерархия
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

hierarquia
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

যাজকতন্ত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

hiérarchie
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

hierarki
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Hierarchie
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

階層
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

계층
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

hirarki
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hệ thống
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

படிநிலையில்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

उतरंड
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

hiyerarşi
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

gerarchia
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

hierarchia
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ієрархія
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ierarhie
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ιεραρχία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hiërargie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hierarki
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hierarki
5 mln osób

Trendy użycia słowa jerarquía

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JERARQUÍA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa jerarquía
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «jerarquía».

Przykłady użycia słowa jerarquía w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «JERARQUÍA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem jerarquía.
1
Alphonse Daudet
Una sociedad sin jerarquía es una casa sin escalera.
2
Laurence J. Peter
En una jerarquía, todo empleado tiende a ascenderhasta su nivel de incompetencia.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JERARQUÍA»

Poznaj użycie słowa jerarquía w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jerarquía oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jerarquía estructural de las proteínas
El libro que tiene entre sus manos pretende responder a la enorme complejidad estructural que pueden adoptar las proteínas y proporcionar una visión global de sus distintos niveles de organización.
David Arboledas Brihuega, 2011
2
Jerarquía Angelical
Cada persona está ayudada, conducida, cuidada y bendecida por un ángel particular, nuestros aliados celestes.
Giovanna Lakshmi, Veneziani Costa, 2011
3
Orden, jerarquía y comunidad: fascismos, dictaduras y ...
Uno de los objetivos de esta obra es establecer cuáles son los parámetros que permiten definir el fascismo clásico (1919-1945) y, por comparación, todo aquello parecido a este modelo (parafascismos, neofascismos, neopopulismos) aunque ...
‎2002
4
Investigación de operaciones
14.1 TOMA DE DECISIONES BAJO CERTIDUMBRE: PROCESO DE JERARQUÍA ANALÍTICA (AHP) Los modelos de programación lineal presentados en los capítulos 2 al 8 son ejemplos de toma de decisión bajo certidumbre, en donde ...
Hamdy A. Taha, 2004
5
Entre la Jerarquía y la Liberación: Ortega y Gasset y ...
Tzvi Medin rastrea en paralelo la vida y obra de dos de los m s grandes pensadores de nuestra cultura hispana y latinoamericana: Jos Ortega y Gasset y Leopoldo Zea.
Tzvi Medin, 1998
6
Introducción a las telecomunicaciones modernas
Ü<1 objetivo de este penúltimo capítulo es suministrar información sobre lo que en la actualidad se conoce como Jerarquía Digital Síncrona, SDH por sus siglas en inglés que constituye el estándar mundial para los sistemas de transmisión ...
Enrique Herrera Pérez, 1998
7
Arquitectura del PC: 1400 cuestiones y problemas resueltos
... términos de rendimiento. El tamaño, al contrario que en la jerarquía de memoria, es un parámetro que no puede considerarse. ... transferencias de datos. Opciones y : Ambas pueden igualmente conseguirse sin necesidad de una jerarquía.
Manuel Ujaldón Martínez, 2006
8
Tecnologías y redes de transmisión de datos
JERARQUÍA. DIGITAL. SÍNCRONA. (SDH). L. Introducción .Las necesidades cada vez más apremiantes de nuevos servicios de telecomunicaciones de banda ancha, como videoconferencia, acceso remoto a bases de datos, etc., por parte ...
Enrique Herrera Pérez, 2003
9
Evolucíon de Jerarquía Social en Un Cacicazgo Muisca de Los ...
Capítulo2. Recolección. de. Datos. Paralograrlos. objetivosdeestainvestigación, seemplearon tresfasescomplementariasderecoleccióndedatos.Lapri- merafasefueunarecolecciónsuperficialsistemáticaintensiva diseñada para ganar una idea ...
Ana María Boada Rivas, 2007
10
Introducción a la psicología
Conforme avanzamos en la jerarquía de necesidades de Maslow, los motivos tienen orígenes más sutiles: el deseo de vivir con tanta comodidad como sea posible, tratar en forma óptima con otros seres humanos y causar la mejor impresión ...
Charles G. Morris, Albert A. Maisto, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JERARQUÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jerarquía w wiadomościach.
1
Ser campeón da jerarquía: 'Profe' Cruz
El “Profe” José Guadalupe Cruz fue claro al declarar ayer que el simple hecho de ser campeón da cierta jerarquía y por eso se da el permiso de soñar con ... «Informador.com.mx, Sie 16»
2
"Refuerzos de jerarquía"
"Refuerzos de jerarquía". Jonatan Maidana elogió a las caras nuevas y cree que ayudarán a lograr los objetivos. Y con respecto al encuentro por Copa ... «Olé, Sie 16»
3
La vuelta de Angelici activa el operativo "refuerzos de jerarquía"
La vuelta de Angelici activa el operativo "refuerzos de jerarquía". El presidente regresará hoy de sus vacaciones y se reunirá con Nicolás Russo por el pase del ... «LA NACION, Lip 16»
4
"Refuerzo de jerarquía"
"Refuerzo de jerarquía". Jonathan Maidana no dudó en llenar de elogios a Luciano Lollo, uno de los nuevos refuerzos del Millo para esta temporada. Además ... «Olé, Lip 16»
5
La jerarquía es nociva solo si se la utiliza mal
El conocimiento, fruto de una conversación pausada sobre la jerarquía, hace pedazos al estereotipo. En conclusión: el problema no son las jerarquías sino la ... «El Comercio, Lip 16»
6
Ángel Reyna considera que faltan jugadores con jerarquía en México
"Debería haber jugadores de jerarquía que tengan pantalones. El único que conozco que tiene jerarquía y habla por todos es Rafa Márquez, de hace muchos ... «SDPnoticias.com, Cze 16»
7
La jerarquía ya no te da la posición de líder: Deloitte
"La jerarquía ya no te da la posición de líder, ahora el líder debe ganarse el respeto, la admiración de los integrantes de un equipo, en el día a día, ya no es ... «El Financiero, Cze 16»
8
La biología prefiere la jerarquía
La red biológica es esa idea de interconexión entre todo lo vivo: ecológicas, sociales, neuronales... todo está regido por una tendencia a crear una jerarquía y ... «Hipertextual, Cze 16»
9
La jerarquía biológica inspira avances en inteligencia artificial
Una nueva investigación explica cómo las redes biológicas, --incluyendo el cerebro humano--, con estructura jerárquica, pueden inspirar avances en el ... «Europa Press, Cze 16»
10
Gustavo Lorenzetti: Ojalá llegue Gastón Fernández porque es un ...
"Gastón Fernández creo que es un jugador de gran jerarquía que a lo largo de su carrera ha tenido un nivel muy bueno, jugando en grandes equipos en ... «Cooperativa.cl, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO JERARQUÍA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jerarquía [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/jerarquia>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL