Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "leva" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LEVA

La palabra leva procede de levar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LEVA

le · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LEVA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LEVA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «leva» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Trwa

Leva

Jest znany jako cam do obowiązkowego rekrutacji ludności do służby w wojsku. Pod panowaniem króla angielskiego Alfreda Wielkiego poddali się podzieleni na dwie części, a połowa rolników w domach uczestniczących w zbiorach, a druga połowa rekrutowała do służby w armii, powodując, że zadania wojskowe były rotacyjne między Ludność. W czasach feudalnych krzywdy chłopskie zwyczajowo odpowiadały potrzebom mężczyzn w ramionach, zwykle jako saperów, harcerzy, logerów itd., A nie jako wojownicy. W niektórych miejscach, takich jak Francja, została utworzona instytucja dziesięcina, w której rolnicy płacili corocznie podatek rzeczowy lub rekrutowali do pracy dla lordów feudalnych, czy to w wojsku czy w innych pracach. Jednak żadna z tych krzywek nie była wielkością, która nastąpił później podczas rewolucji francuskiej w Europie. Se conoce como leva al reclutamiento obligatorio de la población para servir en el ejército. Bajo el reinado del rey inglés Alfredo el Grande, los súbditos se encontraban divididos en dos, la mitad de los granjeros en sus casas atendiendo las cosechas y la otra mitad reclutada para servir en el ejército, por lo que las tareas militares eran rotatorias entre la población. Durante la época feudal, las levas de los campesinos eran usuales para cubrir las necesidades de hombres de armas, normalmente como zapadores, exploradores, leñadores, etc., y no como guerreros. En algunos lugares como Francia se desarrolló la institución del diezmo, por la cual los labradores pagaban anualmente un impuesto en especie o bien eran reclutados para trabajar para los señores feudales, ya fuera en labores militares o de otro tipo. Sin embargo, ninguna de estas levas fueron de la magnitud que posteriormente se hicieron durante la Revolución francesa en Europa.

Definicja słowa leva w słowniku

Pierwsza definicja kamery w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to odejście statków z portu. Innym znaczeniem kamery w słowniku jest rekrutowanie ludzi do służby wojskowej. Leva jest również dźwignią lub dźwignią używaną przez artylerzystów. La primera definición de leva en el diccionario de la real academia de la lengua española es partida de las embarcaciones del puerto. Otro significado de leva en el diccionario es recluta de gente para el servicio militar. Leva es también espeque o palanca de que se sirven los artilleros.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «leva» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LEVA


breva
bre·va
cablieva
ca·blie·va
coeva
co·e·va
cueva
cue·va
esteva
es·te·va
halaleva
ha·la·le·va
hueva
hue·va
jeva
je·va
lieva
lie·va
lleva
lle·va
longeva
lon·ge·va
maleva
ma·le·va
manlieva
man·lie·va
monteleva
mon·te·le·va
nueva
nue·va
primeva
pri·me·va
sacoleva
sa·co·le·va
sueva
sue·va

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEVA

lev
levada
levadera
levadero
levadiza
levadizo
levador
levadura
levamiento
levantada
levantadamente
levantado
levantador
levantadora
levantamiento
levantar
levantavidrios
levante
levantina
levantino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LEVA

activa
administrativa
alternativa
atractiva
corporativa
creativa
definitiva
deportiva
directiva
diva
educativa
efectiva
exclusiva
iniciativa
normativa
nova
oliva
perspectiva
reserva
silva

Synonimy i antonimy słowa leva w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LEVA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «leva» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa leva

ANTONIMY SŁOWA «LEVA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «leva» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa leva

Tłumaczenie słowa «leva» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LEVA

Poznaj tłumaczenie słowa leva na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa leva na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «leva».

Tłumacz hiszpański - chiński

凸轮
1,325 mln osób

hiszpański

leva
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

cam
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सांचा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حدبة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

кулачок
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

ressalto
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

চাকার অংশবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

came
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cam
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Nocken
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

カム
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cam
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cam
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கேம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कॅम
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kam
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

camma
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

krzywka
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

кулачок
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

camă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

έκκεντρο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cam
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cam
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cam
5 mln osób

Trendy użycia słowa leva

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LEVA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «leva» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa leva
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «leva».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LEVA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «leva» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «leva» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa leva w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LEVA»

Poznaj użycie słowa leva w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem leva oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Problemas resueltos de teoría de máquinas y mecanismos
PROBLEMA 1. Se desea diseñar una función de desplazamiento para una leva de movimiento alternativo de rodillo cuya velocidad de giro es 200 r.p.m. constante, que cumpla las siguientes condiciones: • Tramo de subida hasta alcanzar ...
‎2001
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... 1 leva, excéntrica, excéntrico. cam acceleration I aceleración de leva. cam actuator I actuador de leva I interruptor de leva. cam adjusted rheostat I reóstato de accionamiento por leva. cam and followers I excéntrica de rodillos. cam and roller ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Teoría de máquinas
Mecanismo leva-palpador. En muchas máquinas se quiere que una pieza determinada se desplace siguiendo una ley más o menos compleja. Son un ejemplo típico las válvulas de admisión y escape de los motores de combustión interna, ...
Salvador Cardona Foix, Daniel Clos Costa, 2001
4
Análisis y proyecto de mecanismos
De todos los mecanismos, la leva es el más versátil. Un movimiento de entrada muy corriente puede transformarse en una amplia gama de salidas complicadas mediante alguna forma de este ingenio simple de dos miembros. Quizá, la virtud  ...
Deane Lent, 1974
5
Mar de leva
Y Ud. puso manos a la obra y redactó "Mar de leva". Los que recorran sus páginas, reconocerán el éxito de mi fácil profecía. Siente Ud. en su alma las vibraciones espirituales de la gente náutica; logra Ud. penetrar en el misterio del infinito ...
H. Doserres, 1978
6
Teoría de máquinas: fundamentos y aplicaciones
... Los sistemas leva-seguidor son muy utilizados en mecanismos sincronizados en Levas.
‎2005
7
Mecánica de fractura y análisis de falla
DESCRIPCIÓN DEL EJE DE LEVAS En los ejes de levas de los motores diesel se tienen asociadas a cada uno de los cilindros 3 levas: leva de la válvula de admisión, leva de la válvula de escape y leva de inyección. El sistema de inyección ...
Héctor Hernández Albañil, Édgar Espejo Mora, Edgar Espejo Mora, 2002
8
Mec nica del autom¢vil
El accionamiento de la válvula empieza en un lóbulo de leva que hay en el árbol de levas. La figura 5-16 muestra un árbol de levas con sus partes afines. Estas son los cojinetes sobre los que gira el árbol de levas y la cadena impulsora ...
William Harry Crouse, 1993
9
Catálogo de la colección de documentos de Vargas Ponce que ...
Recurso de la villa de Azpeitia y diputados de la provincia de Guipúzcoa sobre la providencia dictada por el Rey para leva de marinería. Fol. 6. Doc. 7. — 1572- junio-28-Madrid. — Real cédula para que la provincia de Guipúzcoa procure ...
Museo Naval (Spain), José de Vargas y Ponce, Pilar San Pío Aladrén, 1979
10
Problemas resueltos de teoría de máquinas
Con centro en Op y radio igual a la longitud de la varilla, se traza el arco correspondiente al ángulo girado por el seguidor el punto 1 (30° de giro de la leva). Este ángulo se obtiene del diagrama de desplazamientos. Uniendo el extremo de ...
‎2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LEVA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo leva w wiadomościach.
1
La tradición marítima leva anclas en Moaña
La tradición marítima leva anclas en Moaña. Dornas, galeones, gamelas o racús se reunieron ayer para navegar por la ría. adrián lorenzo | moaña 14.08.2016 ... «Faro de Vigo, Sie 16»
2
Falleció Antonio Di Leva, creador del restaurante Chichilo
Antonio Di Leva era uno de ellos; pero en las últimas horas su vida se apagó.[/dropcap]. El empresario tenía 87 años y será recordado por haber fundado el ... «Pescare.com.ar, Sie 16»
3
La Armada Asturiana leva anclas para Río
El sueño de todo deportista es alcanzar la gloria en los Juegos. Conseguir el oro o, al menos, uno de los metales. Con esa premisa parte el equipo español a la ... «La Voz de Asturias, Lip 16»
4
Denunţătorul din dosarul Hexi Pharma, prima apariţie publică ...
Principalul denunţător din dosarul Hexi Pharma, prima apariţie după moartea lui Dan Condrea. Mihail Leva, directorul de producţie al companiei, este sub ... «RomaniaTV.net, Maj 16»
5
Rescucender, nuevo bloqueador de leva ranurada con cierre, de ...
Fácil de utilizar y ergonómico, el Rescucender, de Petz, es un bloqueador de leva ranurada con cierre para ser utilizado en los polipastos como sistema de ... «Interempresas, Maj 16»
6
El escándalo de corrupción que contribuyó a la caída de Rousseff ...
La película se titula Operação: Leva jato (Operación: te llevas un chorro), expresión casi calcada del nombre en clave de la operación policial por la que en ... «20minutos.es, Maj 16»
7
El cine joven leva sus anclas
Como el final de un viaje —por el momento—, y con la entrega de los premios y menciones de su décimo quinta edición, concluyó anoche la Muestra Joven ... «Granma Internacional, Kwi 16»
8
Leva anclas la Muestra Joven ICAIC 2016
LA HABANA, Cuba.- Bajo la premisa de “Suelten amarras” fue inaugurada la 15 Muestra de Nuevos Realizadores en el capitalino cine Charles Chaplin. Ayer ... «Cubanet, Kwi 16»
9
Las grandes olas que tienen en alerta a la costa Caribe
En alerta se mantienen las autoridades debido al mar de leva que en las últimas horas golpea a la costa Caribe, situación por la que se prohibió el uso de ... «ElTiempo.com, Sty 16»
10
Mar de leva arrojó palos y llantas en playa de Santa Marta
Palos, piedras, desechos plásticos y una montaña de llantas, dejó en la playa de Los Cocos, sur de la bahía de Santa Marta, el mar de leva que desde el ... «El Heraldo, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LEVA

leva

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Leva [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/leva>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z